最后更新时间:2026-10-28 20:34:00
原文展示
满江红（寿稼轩）
杨炎正 〔宋代〕
寿酒如渑，拚一醉劝君休惜。
君不记济河津畔，当年今夕。
万丈文章光焰里，一星飞堕从南极。
便御风乘兴入京华，班卿棘。
君不是，长庚白。
又不是，严陵客。
只应是，明主梦中良弼。
好把袖间经济手，如今去补天西北。
等瑶池侍宴夜归时，骑箕翼。
白话文翻译
寿酒如渑水般丰盛，拼尽一醉劝你不要吝惜。
你不记得在济河渡口边，当年的那个夜晚。
在万丈文章的光芒中，一颗星从南极飞落。
于是乘风兴致勃勃地进入京城，位列朝班。
你不是长庚星般的白日梦者。
也不是严陵那样的隐士。
只应是，明君梦中的贤良辅佐。
好好运用你那治理国家的才能，现在去填补天之西北。
等到在瑶池侍宴夜归时，骑着星辰的翅膀。
注释
- 寿酒如渑：比喻寿酒丰盛，如渑水般源源不断。
- 济河津畔：指济河渡口，暗指过去的重要时刻。
- 万丈文章光焰里：形容文章极为光辉灿烂。
- 一星飞堕从南极：比喻某位重要人物的到来。
- 班卿棘：指位列朝班，即在朝廷中担任官职。
- 长庚白：指长庚星，即金星，常用来比喻高洁之人。
- 严陵客：指严光，东汉隐士，比喻隐逸之人。
- 明主梦中良弼：指明君梦中的贤良辅佐。
- 袖间经济手：指治理国家的才能。
- 补天西北：比喻治理国家的重要任务。
- 瑶池侍宴：指在天宫中侍宴，比喻极高的荣誉。
- 骑箕翼：比喻升天，即去世。
诗词背景
作者介绍：
杨炎正（1145-1211），字济翁，南宋诗人，与辛弃疾交好。其诗风格清新，多抒发个人情感及对时政的感慨。
创作背景：
这首诗是为祝贺辛弃疾（字稼轩）的寿辰而作。辛弃疾是南宋著名词人、将领，以豪放词风著称，多次被贬，但始终关心国家大事。诗中表达了对辛弃疾的敬仰和对其政治才能的赞赏。
诗歌鉴赏
这首诗以豪放的笔触赞美了辛弃疾的才华和政治抱负。诗中“万丈文章光焰里”一句，形象地描绘了辛弃疾文章的光辉，而“一星飞堕从南极”则暗喻其重要性和影响力。诗的后半部分，通过对辛弃疾的比喻和赞美，表达了对他的敬仰和对其政治才能的期待。整首诗语言华丽，意象丰富，情感真挚，充分展现了杨炎正对辛弃疾的深厚情谊和对国家大事的关切。
诗词解析
逐句解析：
- 寿酒如渑：以渑水比喻寿酒的丰盛，寓意长寿和繁荣。
- 拚一醉劝君休惜：劝辛弃疾尽情享受寿宴，不要吝惜。
- 君不记济河津畔：回忆过去的重要时刻，暗示辛弃疾的过去经历。
- 万丈文章光焰里：赞美辛弃疾的文章光辉灿烂。
- 一星飞堕从南极：比喻辛弃疾的重要性和影响力。
- 便御风乘兴入京华：形容辛弃疾的兴致和风采。
- 班卿棘：指辛弃疾在朝廷中的地位。
- 君不是，长庚白：否定辛弃疾是高洁之人，暗示其更重要的政治才能。
- 又不是，严陵客：否定辛弃疾是隐士，强调其政治抱负。
- 只应是，明主梦中良弼：认为辛弃疾是明君梦中的贤良辅佐。
- 好把袖间经济手：鼓励辛弃疾运用其治理国家的才能。
- 如今去补天西北：比喻辛弃疾承担国家重任。
- 等瑶池侍宴夜归时：期待辛弃疾获得极高荣誉。
- 骑箕翼：比喻辛弃疾的去世，寓意其升天。
修辞手法：
- 比喻：如“寿酒如渑”、“万丈文章光焰里”等，形象生动。
- 拟人：如“一星飞堕从南极”，赋予星辰以人的行为。
- 对仗：如“君不是，长庚白。又不是，严陵客。”
主题思想：
赞美辛弃疾的才华和政治抱负，表达对其的敬仰和对其政治才能的期待。
意象分析
意象词汇：
- 寿酒如渑：丰盛的寿酒。
- 万丈文章光焰里：光辉灿烂的文章。
- 一星飞堕从南极：重要人物的到来。
- 班卿棘：朝廷中的地位。
- 长庚白：高洁之人。
- 严陵客：隐逸之人。
- 明主梦中良弼：贤良辅佐。
- 袖间经济手：治理国家的才能。
- 补天西北：国家重任。
- 瑶池侍宴：极高荣誉。
- 骑箕翼：升天。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“寿酒如渑”比喻什么？
A. 寿酒丰盛
B. 寿酒清淡
C. 寿酒珍贵
D. 寿酒稀少
-
“一星飞堕从南极”比喻什么？
A. 重要人物的到来
B. 星辰的坠落
C. 时间的流逝
D. 天气的变化
-
诗中“补天西北”比喻什么？
A. 治理国家的重要任务
B. 修补天空
C. 修建宫殿
D. 修补衣物
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 辛弃疾的《青玉案·元夕》：同样展现了辛弃疾的豪放词风和对国家大事的关切。
诗词对比：
- 杨炎正的《满江红·寿稼轩》与辛弃疾的《青玉案·元夕》：两首词都展现了辛弃疾的才华和政治抱负，但前者更侧重于赞美和期待，后者则更多抒发个人情感。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》：收录了杨炎正和辛弃疾的多首词作，可深入了解两位诗人的风格和作品。
- 《辛弃疾词选》：专门收录辛弃疾的词作，有助于更全面地理解其词风和思想。
