《祝英台近（赋揽秀园）》

最后更新时间:2026-04-15 11:17:37

原文展示:

祝英台近（赋揽秀园）

步玲珑，寻窈窕，瑶草四时碧。
小小蓬莱，花气透帘隙。
几回翠水荷初，苍崖梅小，
绮寮掩玉壶春色。
柳屏窄。
芳槛日日东风，几醉几吟笔。
曲折花房，莺燕似相识。
最怜灯影才收，歌尘初静，
画楼外一声秋笛。

白话文翻译：

在这玲珑的步道上，轻轻地寻觅着那窈窕的身影，瑶草四季常绿。
那小小的蓬莱仙境，花香透过窗帘的缝隙飘散而来。
几次在翠绿的水面上观赏荷花初绽，苍崖旁的梅花也刚刚开放，
华丽的楼阁遮掩着玉壶中的春色。
柳树的屏障很窄。
香槛上日日迎来东风，时常醉酒吟咏。
那曲折的花房中，莺鸟和燕子似乎是老朋友。
最令人怜惜的是灯影刚刚收起，歌声和尘埃在刚刚静止，
画楼外传来一声秋天的笛音。

注释:

字词注释：

1. 玲珑：形容精巧、细致。
2. 窈窕：形容女子体态柔美。
3. 瑶草：指美丽的草木，象征着美好。
4. 蓬莱：传说中的仙岛，象征理想的美好境地。
5. 帘隙：窗帘的缝隙。
6. 苍崖：形容高耸的山崖。
7. 绮寮：华丽的楼阁。
8. 芳槛：盛香的阳台。
9. 灯影：灯光的影子。

典故解析： “蓬莱”出自道教文化，常用来象征理想中的仙境；“瑶草”象征美好与珍贵，常见于古诗中用于描绘优美的自然环境。

诗词背景:

作者介绍： 周密，字文举，号仲弦，宋代词人，生平不详，主要作品有词和散文，擅长描写自然景色和人文情感。

创作背景： 《祝英台近》创作于宋代，反映了当时人们对自然美的追求和对生活情趣的向往，表达了诗人对美好事物的热爱和对生活的细腻观察。

诗歌鉴赏：

《祝英台近》通过细腻的描写，展现了一个充满生机与诗意的园林景象。诗的开头以“步玲珑，寻窈窕”引入，营造出一种轻盈的氛围，仿佛诗人正漫步在园中，寻觅着美丽的身影。接着提到的“瑶草四时碧”，不仅描绘了园中四季常绿的美景，更象征着永恒与美好的情感。

诗中对细节的刻画极为生动，如“花气透帘隙”，让人感受到花香扑鼻而来，仿佛身处其中，令人神往。而“几回翠水荷初，苍崖梅小”，则通过水与山的对比，展现出自然的多样性。最后一句“画楼外一声秋笛”更是将景与情结合，秋笛声传达出一种淡淡的忧伤与思绪，给人以深刻的情感共鸣。

整首诗通过细腻的意象、优美的语言，表达了诗人对自然的热爱、对生活的感悟，以及对理想境界的向往，展现了宋代文人特有的情感与审美。

诗词解析：

逐句解析：

1. “步玲珑，寻窈窕”——形象地描绘出轻盈的步伐，隐喻寻找美好。
2. “瑶草四时碧”——四季常绿的瑶草，象征着生命的活力。
3. “小小蓬莱，花气透帘隙”——小巧的仙境，花香弥漫，营造出梦幻的气氛。
4. “几回翠水荷初，苍崖梅小”——自然景色的描写，水与山的和谐共存。
5. “柳屏窄”——柳树的屏障，象征着幽静与隐秘。
6. “芳槛日日东风”——随着东风，香气弥漫，表现出诗人闲适的生活。
7. “曲折花房，莺燕似相识”——用鸟儿的熟悉感表现出自然的亲切。
8. “最怜灯影才收，歌尘初静”——灯影与歌声的结合，表达出宁静的氛围。
9. “画楼外一声秋笛”——笛声传递出一丝淡淡的秋意与思绪。

修辞手法：

• 比喻：将“蓬莱”比作理想的美好境地。
• 拟人：将莺燕描写得似乎相互认识，增强了自然的生动性。
• 对仗：如“芳槛日日东风，几醉几吟笔”，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗以自然景色为背景，表达了对美好生活的向往和对自然的热爱，展现了诗人细腻的情感和对生活的热情。

意象分析：

意象词汇：

• 玲珑：象征细腻与精致。
• 瑶草：代表美好与珍贵。
• 蓬莱：理想的境界与渴望。
• 灯影：象征生活的宁静与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“步玲珑”中的“玲珑”意指？ a) 复杂
   b) 精巧
   c) 笨重
   答案：b) 精巧

2. “瑶草四时碧”表达了什么意象？ a) 生命的枯竭
   b) 四季常绿
   c) 夕阳西下
   答案：b) 四季常绿

3. “画楼外一声秋笛”中的“秋笛”象征着？ a) 喜悦
   b) 思念与忧伤
   c) 热情
   答案：b) 思念与忧伤

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 周密的《祝英台近》与李清照的《如梦令》均表现了对自然和生活的热爱，但周密更注重细腻的景色描写，而李清照则更倾向于表达情感的细腻与深刻。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《周密文集》