《萤》

最后更新时间:2025-06-12 12:36:39

原文展示:

萤 徐夤 〔唐代〕 月坠西楼夜影空，透帘穿幕达房栊。 流光堪在珠玑列，为火不生榆柳中。 一一照通黄卷字，轻轻化出绿芜丛。 欲知应候何时节，六月初迎大暑风。

白话文翻译：

月亮沉落西楼，夜色空寂，萤火虫穿过帘幕，飞入房间。 它们的光芒如同排列的珍珠，却不在榆树和柳树间燃烧。 每一只萤火虫都照亮了黄卷上的文字，轻轻地在绿草丛中闪现。 想知道它们何时出现，六月初迎接大暑的风。

注释:

• 月坠西楼：形容月亮落下，夜色降临。
• 透帘穿幕：指萤火虫穿过帘幕。
• 房栊：房间的窗户。
• 流光：指萤火虫的光芒。
• 珠玑：珍珠和宝石，这里比喻萤火虫的光芒。
• 黄卷字：指书籍或文献。
• 绿芜丛：绿色的草丛。
• 应候：指萤火虫出现的时节。
• 大暑风：指大暑时节的风。

诗词背景: 作者介绍: 徐夤是唐代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作多描绘自然景物和日常生活，表达了对美好事物的向往和对生活的热爱。

创作背景: 这首诗描绘了夏夜萤火虫的景象，通过细腻的笔触展现了萤火虫的光芒和它们在夜间的活动，表达了对自然美的赞美和对时节变化的敏感。

诗歌鉴赏： 这首诗以萤火虫为主题，通过细腻的描绘展现了夏夜的宁静与美丽。诗中“月坠西楼夜影空”一句，以月亮的沉落来衬托夜的深邃，营造出一种空灵的氛围。“透帘穿幕达房栊”则生动地描绘了萤火虫的活动，它们的光芒如同珍珠般璀璨，却不在树木间燃烧，这一对比突出了萤火虫的独特之美。后两句“一一照通黄卷字，轻轻化出绿芜丛”则进一步以萤火虫的光芒照亮书籍和草丛，赋予了它们以生命和灵性。整首诗语言优美，意境深远，表达了对自然之美的深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

1. “月坠西楼夜影空”：月亮落下，夜色空寂，营造出一种宁静的氛围。
2. “透帘穿幕达房栊”：萤火虫穿过帘幕，飞入房间，生动地描绘了萤火虫的活动。
3. “流光堪在珠玑列”：萤火虫的光芒如同排列的珍珠，比喻其美丽。
4. “为火不生榆柳中”：萤火虫的光芒不在树木间燃烧，突出了其独特性。
5. “一一照通黄卷字”：每一只萤火虫都照亮了书籍，赋予了它们以生命。
6. “轻轻化出绿芜丛”：萤火虫轻轻地在草丛中闪现，增添了诗意。
7. “欲知应候何时节”：想知道萤火虫何时出现，引出时节的变化。
8. “六月初迎大暑风”：六月初迎接大暑的风，点明了时节。

修辞手法:

• 比喻：“流光堪在珠玑列”，将萤火虫的光芒比喻为珍珠。
• 拟人：“一一照通黄卷字”，赋予萤火虫以照亮书籍的能力。
• 对仗：“月坠西楼夜影空，透帘穿幕达房栊”，形成了工整的对仗。

主题思想: 这首诗通过对萤火虫的描绘，表达了对自然之美的赞美和对时节变化的敏感。诗中萤火虫的光芒不仅照亮了夜空，也照亮了书籍和草丛，赋予了它们以生命和灵性，体现了诗人对自然界的深刻感悟和对生活的热爱。

意象分析:

• 月坠西楼：营造出夜的深邃和宁静。
• 透帘穿幕：生动地描绘了萤火虫的活动。
• 流光：比喻萤火虫的光芒美丽。
• 黄卷字：赋予萤火虫以照亮书籍的能力。
• 绿芜丛：增添了诗意和生命感。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“流光堪在珠玑列”中的“流光”指的是什么？ A. 月亮的光芒 B. 萤火虫的光芒 C. 星星的光芒 答案：B

2. 诗中“一一照通黄卷字”表达了什么意思？ A. 萤火虫照亮了书籍 B. 萤火虫照亮了夜空 C. 萤火虫照亮了草丛 答案：A

3. 诗中“六月初迎大暑风”指的是什么时节？ A. 春末 B. 夏初 C. 秋初 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜牧《秋夕》：描绘了秋夜的宁静和美丽，与徐夤的诗有相似的意境。
• 王维《鸟鸣涧》：通过描绘自然景物，表达了对自然之美的感悟。

诗词对比:

• 杜牧《秋夕》与徐夤《萤》：两者都描绘了夜晚的宁静和美丽，但杜牧的诗更多地表达了对时光流逝的感慨，而徐夤的诗则更多地表达了对自然之美的赞美。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐夤的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于深入理解徐夤的诗作。