最后更新时间:2025-07-28 09:34:09
原文展示:
答李希淳屯田三首
邵雍 〔宋代〕
胸中日月时舒惨，笔下风云旋合离。
老去无成尚如此，不知成后更何为。
白话文翻译：
全诗翻译: 心中随着时间的推移而感到舒畅或忧愁，笔下的世界风云变幻，时而聚合时而分离。年老而无所成就尚且如此，不知成就之后又将如何。
注释:
- 胸中日月：比喻心中的情感和思绪。
- 时舒惨：随着时间的推移，心情时而舒畅，时而忧愁。
- 笔下风云：比喻笔下所描绘的世事变幻。
- 旋合离：形容事物变化无常，时而聚合，时而分离。
- 老去无成：指年老而未有所成就。
- 尚如此：尚且如此。
- 不知成后更何为：不知道成就之后又将如何。
诗词背景:
作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗多表现自然哲理和人生感悟，风格清新自然，语言简练。这首诗是邵雍晚年所作，表达了对人生成就和未来的思考。
创作背景: 这首诗是邵雍晚年对友人李希淳的回答，反映了他对人生成就和未来的深刻思考，以及对世事无常的感慨。
诗歌鉴赏：
邵雍的这首诗以简洁的语言表达了对人生和世事的深刻思考。首句“胸中日月时舒惨”描绘了诗人内心的情感波动，随着时间的流逝，心情时而舒畅，时而忧愁。次句“笔下风云旋合离”则通过比喻，形象地展现了世事变幻无常的特点。后两句“老去无成尚如此，不知成后更何为”则表达了对人生成就的反思，即使年老而无所成就，尚且如此，那么成就之后又将如何？这种对未来的不确定性和对人生意义的探索，体现了诗人深邃的哲学思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句通过“胸中日月”和“时舒惨”表达了诗人内心的情感波动，随着时间的流逝，心情时而舒畅，时而忧愁。
- 次句“笔下风云旋合离”则通过比喻，形象地展现了世事变幻无常的特点。
- 后两句“老去无成尚如此，不知成后更何为”则表达了对人生成就的反思，即使年老而无所成就，尚且如此，那么成就之后又将如何？
修辞手法:
- 比喻：“胸中日月”和“笔下风云”都是比喻，前者比喻内心的情感和思绪，后者比喻笔下所描绘的世事变幻。
- 对仗：“时舒惨”和“旋合离”形成对仗，增强了语言的韵律美。
主题思想:
这首诗的主题是对人生成就和未来的思考，以及对世事无常的感慨。诗人通过内心的情感波动和世事的变幻无常，表达了对人生意义的深刻探索和对未来的不确定感。
意象分析:
- 胸中日月：比喻内心的情感和思绪，展现了内心的波动和变化。
- 笔下风云：比喻笔下所描绘的世事变幻，形象地展现了世事的无常和变化。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“胸中日月时舒惨”中的“日月”比喻什么？
A. 时间 B. 情感和思绪 C. 光明和黑暗
- 诗中“笔下风云旋合离”中的“风云”比喻什么？
A. 天气 B. 世事变幻 C. 战争
- 诗中“老去无成尚如此”表达了什么？
A. 对未来的期待 B. 对过去的遗憾 C. 对人生成就的反思
答案：1. B 2. B 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 邵雍的其他诗作，如《观物吟》等，都体现了对人生和自然的深刻思考。
- 苏轼的《和子由渑池怀旧》也表达了对人生和未来的思考。
诗词对比:
- 邵雍的这首诗与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了对人生和未来的思考，但邵雍的诗更侧重于对世事无常的感慨，而苏轼的诗则更侧重于对过去的回忆和对未来的期待。
参考资料:
推荐书目:
- 《邵雍诗集》：收录了邵雍的全部诗作，是研究邵雍诗歌的重要资料。
- 《宋诗选注》：收录了宋代多位诗人的诗作，是研究宋代诗歌的重要参考书。
