《宝奎殿前花树子去年与宋中道同赋今复答宋诗》

最后更新时间:2026-04-16 00:15:44

原文展示:

长条飞动不依栏，
淡粉浓朱巧作团。
无语不辞终日立，
有情曾是隔年看。
春罗试舞衣新换，
古锦藏诗墨未乾。
我为愁多悲节物，
欲酬佳句泪沾翰。

白话文翻译：

长条的花枝在风中摇摆，不依靠栏杆；
淡淡的粉色和浓烈的朱色，巧妙地形成一团。
无言地伫立，整日不辞而去；
充满情感的目光，曾经是在一年前观看。
春天的罗衣试舞，换上了新装；
古老的锦缎上，诗句的墨迹尚未干透。
我因愁苦而多有悲伤，
想要回应这佳句，眼泪沾湿了笔端。

注释:

• 长条：指细长的花枝。
• 淡粉浓朱：形容花的颜色，淡粉色与浓朱色。
• 无语不辞：无言地仿佛不想离去。
• 有情：有感情的目光。
• 春罗：春天的丝绸衣裳。
• 古锦：指古代的绣锦。
• 墨未乾：书写的墨还未干透。
• 愁多：忧愁很多。

诗词背景:

作者介绍:

韩维，字仲明，号少白，南宋时期的诗人，其作品以清新自然、情感真挚著称。诗风受到王维、李白等人的影响，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景:

此诗写于与宋中道共同赋诗后，作者在回望过去的同时，感受到时光的流逝以及对于往昔情感的深切怀念。诗中提到的“隔年看”强调了时间的变化和诗人内心的感慨。

诗歌鉴赏：

韩维的《宝奎殿前花树子去年与宋中道同赋今复答宋诗》是一首充满情感的抒情诗，体现了诗人与自然景物之间的深刻联系。诗的开头通过“长条飞动不依栏”描绘了春天花树的生动情态，生动地展现了春天的气息。这种描写不仅让人感受到春天的活力，也暗示了诗人对生命的热爱。

诗中“无语不辞终日立”的句子，表现了诗人对花树的深情凝视，仿佛在与其默默交流，表达了内心的孤独与思绪。接下来的“春罗试舞衣新换”，则将时间的流逝与春天的美好结合在一起，展现了一种新旧交替的美感。

最后两句“我为愁多悲节物，欲酬佳句泪沾翰”则是全诗的情感高潮。诗人因对花树的感慨而引发的愁苦，体现了对时间、生命的思考，让人感受到一种淡淡的忧伤。整首诗通过细腻的描写和深情的表达，使读者不仅能感受到春天的美好，还能理解诗人内心的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长条飞动不依栏：描绘花枝在风中摇动的生动情景，展示了春天的活力。
2. 淡粉浓朱巧作团：使用色彩对比，强调花的美丽与繁盛。
3. 无语不辞终日立：表达诗人静静凝视花树的情感，传达一种无言的陪伴。
4. 有情曾是隔年看：回忆过往的情感，强调时间的流逝。
5. 春罗试舞衣新换：春天的服装象征着新的开始和生机。
6. 古锦藏诗墨未乾：用古锦象征传统文化，诗句尚未干透，暗示情感的鲜活。
7. 我为愁多悲节物：表达愁苦的情感，与自然景物产生共鸣。
8. 欲酬佳句泪沾翰：想要写下美好的诗句，但因感伤而泪湿笔端。

修辞手法:

• 比喻与拟人：花树“飞动”的描写，让人感受到生命的活力；诗人赋予花树以情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗结构，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描写花树的美丽与诗人内心的愁苦，探讨了时间的流逝与生命的感慨。诗人在自然景物中寻找情感的寄托，表达了对过往的怀念和对未来的思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 花树：象征生命与美丽，代表春天的生机。
2. 春罗：象征新生与变化，表现出春天的服饰。
3. 古锦：象征传统文化与历史，承载着诗人的情感与记忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“淡粉浓朱”指的是什么？ A. 花的颜色
   B. 树的高矮
   C. 风的强弱
   答案：A

2. “我为愁多悲节物”中的“节物”指的是什么？ A. 诗句
   B. 自然景物
   C. 生活琐事
   答案：B

3. 诗中提到的“春罗”代表什么？ A. 冬天的衣物
   B. 春天的新衣
   C. 旧时的服饰
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《鸟鸣涧》
• 李白《夜泊牛头》

诗词对比:

• 王维《鸟鸣涧》：同样描绘自然景色，但更侧重于宁静与和谐。
• 李白《夜泊牛头》：情感更为奔放，表现出对生活的追求和渴望。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《韩维诗集》