《友人问卜见招》

最后更新时间:2026-09-03 20:30:40

原文展示:

何必问蓍龟，行藏自可期。
但逢公道日，即是命通时。
乐善知无厌，操心幸不欺。
岂能花下泪，长似去年垂。

白话文翻译：

何必去问蓍草和龟甲的占卜，自己的行为和去留是可以期待的。
只要遇到公正的日子，那就是命运通达的时候。
乐于行善的人是没有厌倦的，操心的事也无须担心会被欺骗。
难道能在花下流泪，像去年那样一直垂泪不止吗？

注释:

• 蓍（shī）：一种植物，古人用其进行占卜。
• 龟（guī）：指龟甲，常用于卜卦。
• 行藏（xíng cáng）：行动和隐蔽，指个人的举动和选择。
• 公道日：指公正、明朗的日子。
• 命通时：命运与时机相合。
• 乐善：乐于行善。
• 操心：担忧、操劳。

典故解析:

蓍草和龟甲是古代占卜的工具，常用于预测未来。在中国古代文化中，命运和时机的关系被看得非常重要。诗中提到“公道日”，强调在正义之时，命运会有好的转机。

诗词背景:

作者介绍:

崔涂，唐代诗人，字子图，号溪云，生于盛唐时期。他的诗歌以清新脱俗著称，常常表达对生活的感悟和对自然的赞美。

创作背景:

此诗作于唐代，正值社会动荡和个人命运多舛的时期，诗人通过对命运的思考，表达了对生活的积极态度。

诗歌鉴赏：

《友人问卜见招》表达了对生命和命运的深刻思考。诗人在开头便明确表示无需通过占卜来了解未来，强调了个人行为和选择的重要性。诗中“公道日”的提法，体现了对正义的向往与追求，认为只要在对的时机和环境下，命运自然会有所改变。

整首诗流露出一种豁达、乐观的情怀，特别是在对乐善好施和心中无愧的强调中，诗人鼓励人们应当坚持自己的信念，积极行善，而不是沉溺于过往的情感纠结。最后一句“岂能花下泪，长似去年垂”更是用形象的比喻，表达了对过去的释怀与对未来的希冀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何必问蓍龟：不必去占卜。
2. 行藏自可期：自己的行为和去留是可以期待的。
3. 但逢公道日：只要遇到公正的日子。
4. 即是命通时：那就是命运通达的时候。
5. 乐善知无厌：乐于行善的人是没有厌倦的。
6. 操心幸不欺：操心的事也无须担心会被欺骗。
7. 岂能花下泪：难道能在花下流泪？
8. 长似去年垂：像去年那样一直垂泪不止吗？

修辞手法:

• 比喻：用“花下泪”比喻过往的伤心。
• 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗歌传达出一种积极乐观的生活态度，强调个体的努力和道德行为能够影响命运，反映出诗人对人生的深刻理解和思考。

意象分析:

意象词汇:

• 蓍草、龟甲：象征占卜和命运。
• 公道日：象征正义和良机。
• 花：象征美好和脆弱的事物。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的占卜工具有哪些？

   • A. 书卷
   • B. 蓍草和龟甲
   • C. 笔墨
   • D. 琴瑟

2. 诗中“公道日”指的是什么？

   • A. 个人的生日
   • B. 正义的日子
   • C. 节假日
   • D. 古代节日

3. 诗人认为个人的行为对命运有何影响？

   • A. 没有影响
   • B. 可以改变命运
   • C. 只影响他人
   • D. 只影响家庭

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 崔涂与杜甫：两位诗人在面对社会动荡时，崔涂表现出乐观的态度，而杜甫则更关注社会的苦难。
• 同一题材：对命运的思考，崔涂更倾向于积极的个人努力，而其他诗人如李白则更注重命运的无常。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐代文学史》