《游青玉峡》

最后更新时间:2025-04-26 10:19:52

原文展示:

双剑插银潢，飞下作惊瀑。
奔流两山间，峡石峙青玉。
大声殷其雷，余响乱琴筑。
澄泓神龙居，秽浊不敢触。
派别入危亭，湍激如转毂。
亭前石磴斜，快泻皱明縠。
我来濯尘缨，一览骇心目。
雾罩香炉峰，龟鹤舞见腹。
山尖应更好，恨不骑黄鹄。
老坡五字句，敛袵三敬读。
是翁久已仟，鲲鲸随绝足。
犹有出尘语，与世作轨躅。
援笔记姓名，良惭学貂续。

白话文翻译：

这首诗描绘了青玉峡的壮丽景色。两把剑似的水流从高处飞泻而下，形成了惊人的瀑布，奔流在两座山之间，峡谷中的石头像青玉一样巍然屹立。瀑布的轰鸣声如雷鸣一般，余音缭绕，仿佛调皮的琴声。清澈的水面如神龙栖息，不敢有丝毫污秽。水流奔腾而入崎岖的亭子，湍急如同转动的车轮。亭前的石阶斜着，水流激荡，水面泛起皱纹。我来这里洗去尘世的烦恼，尽情观赏这令人震撼的景象。雾气笼罩着香炉峰，龟与鹤在山间轻盈舞动。山顶的景色一定更为美好，真希望能骑着黄鹄飞翔。老朋友的五言诗句，深得我心，心中充满敬意。那位老者已经久矣，鲲与鲸游走不见踪影。虽然与世俗有所脱离，仍有一些出尘的言语，仿佛在为世间留下轨迹。最终，我提笔写下自己的名字，心中却感到羞愧，觉得自己不如那高贵的貂。

注释:

• 银潢：指水流如银色的波涛。
• 峡石峙青玉：峡谷中的石头高耸，颜色青翠如玉。
• 余响乱琴筑：瀑布的声音如雷鸣，回响如同琴声。
• 澄泓：清澈的水面。
• 派别入危亭：水流奔腾而至亭子，形容水流急促。
• 快泻皱明縠：水流湍急，水面泛起皱纹。
• 濯尘缨：洗去尘世的烦恼。
• 龟鹤舞见腹：在雾气中，龟和鹤轻盈地舞动。
• 骑黄鹄：渴望能如黄鹄般自由翱翔。

诗词背景:

作者介绍：李吕，宋代诗人，以山水诗著称，其作品常表现对自然景色的热爱，风格清新洒脱。

创作背景：该诗创作于李吕游历青玉峡时，表达了他对自然美的赞美和对世俗的超脱。青玉峡的壮丽景色给人以震撼，诗人在沉醉于自然之美的同时，也流露出对人生的思考和对理想境界的向往。

诗歌鉴赏：

《游青玉峡》是一首生动描绘自然风光的山水诗，李吕通过细腻的笔触将青玉峡的壮丽景象展现得淋漓尽致。诗的开头以“双剑插银潢”形象地刻画了瀑布的飞流直下，给人以强烈的视觉冲击。这种如剑般的水流不仅形象生动，还突显了自然的力量和气势。接着，诗人通过“奔流两山间，峡石峙青玉”二句，将峡谷的地理特征与水流的动态结合，形成了一幅动静结合的画面，显示出自然的和谐美。

诗中“澄泓神龙居，秽浊不敢触”展现了水的清澈与纯净，象征着一种理想化的生活状态，诗人渴望与自然合一，远离世俗的纷扰。接下来的描写则进一步增强了水流的急促感，给人一种身临其境之感，仿佛可以听到水流的轰鸣声。

在表达个人情感方面，李吕通过“我来濯尘缨，一览骇心目”表达了自己对自然的向往与向世俗告别的心情，展现了他对自然美的欣赏与对人生境界的追求。诗的最后几句则流露出对理想生活的向往和对自己学识的自省，极具哲理性。

整首诗不仅具有很高的艺术性，更通过自然景色传达了诗人的情感与思想，使人感受到一种超越尘世的精神境界。

诗词解析：

逐句解析：

• 双剑插银潢：以剑喻水，形象生动，展现瀑布的壮观。
• 飞下作惊瀑：动词“飞”与“惊”强调了水流的迅猛与震撼。
• 奔流两山间：描绘了峡谷的空间结构，增强了画面的层次感。
• 峡石峙青玉：用“青玉”形容石头，增添了色彩的美感。
• 大声殷其雷：将水声比作雷声，表现出自然的力量。
• 余响乱琴筑：余音缭绕，仿佛乐器的声音，表现了自然的音乐感。

修辞手法：

• 比喻：将水流比作“剑”，增强了视觉冲击力。
• 拟人：水流的声音被赋予了“琴声”的特性，使自然更加生动。
• 对仗：如“奔流两山间，峡石峙青玉”形成对仗，增强了诗的节奏感。

主题思想：整首诗通过描绘青玉峡的自然景色，表达了诗人对大自然的热爱和对人世纷扰的超脱，体现了一种追求理想生活的精神。

意象分析：

意象词汇：

• 双剑：象征水流的急促与力量。
• 青玉：象征高贵、纯净的自然景观。
• 神龙：象征清澈与灵动，暗示理想境界。
• 香炉峰：象征高远与美丽的自然景色。
• 黄鹄：象征自由与理想的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. “双剑插银潢”中的“银潢”指的是什么？
   A. 瀑布
   B. 河流
   C. 山石
   D. 云雾
   答案：B. 河流

2. 诗中提到的“澄泓神龙居”意指什么？
   A. 水流急促
   B. 水的清澈
   C. 石头坚硬
   D. 雾气缭绕
   答案：B. 水的清澈

3. 李吕希望骑什么？
   A. 白鹤
   B. 黄鹄
   C. 苍鹰
   D. 仙鹤
   答案：B. 黄鹄

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《春晓》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 李吕与王维：两者都擅长描绘自然景色，但李吕的诗更注重水的动感，而王维则更注重整体氛围的营造。
• 李吕与孟浩然：李吕的诗歌多了一份豪放与激昂，而孟浩然的诗则更显温婉与静谧。

参考资料：

1. 《宋代山水诗研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《李吕诗选》