最后更新时间:2025-06-11 06:11:30
原文展示:
兰切膏凝，柳沟燧落，光景乍新。正石坛人静，风清绮陌，朱筵灯闹，雨压香尘。不似潘郎花作县，且管勾江山当主人。看承处，有帘犀透月，蜡凤烧云。裴回五花泉上，问谁解攻打愁城。算人生行乐，不须富贵，官居游适，必就高明。山寺归来簪花笑，笑老去犹能强作春。无限事，愿长开醉眼，饱看升平。
白话文翻译：
兰花的香气凝结如膏，柳树下的沟渠中火光渐落，景象突然焕然一新。石坛上人们安静，风清月明，繁华的街道上灯火通明，雨压住了尘土的香气。不像潘郎那样在花县作官，而是管理着江山，作为主人。看那地方，有帘子透出月光，蜡烛像凤凰一样燃烧着云彩。在五花泉上徘徊，问谁能攻破忧愁的城池。算来人生应当行乐，不需要富贵，官职和游历都应当选择高明的地方。从山寺归来，头上插着花笑着，笑自己老了还能勉强装作年轻。有无数的事情，希望能长久地睁开醉眼，饱览太平盛世。
注释:
- 兰切膏凝：形容兰花的香气浓郁如凝固的膏脂。
- 柳沟燧落：柳树下的沟渠中火光渐落，指夜晚的景象。
- 石坛人静：石坛上人们安静，指夜晚的宁静。
- 风清绮陌：风清月明，繁华的街道。
- 朱筵灯闹：红色的宴席上灯火通明。
- 雨压香尘：雨压住了尘土的香气，指雨后的清新。
- 潘郎花作县：指潘岳，他在花县作官，这里用作比喻。
- 管勾江山当主人：管理着江山，作为主人。
- 帘犀透月：帘子透出月光。
- 蜡凤烧云：蜡烛像凤凰一样燃烧着云彩。
- 五花泉：地名，指一个有五种颜色的泉水的地方。
- 攻打愁城：比喻克服忧愁。
- 官居游适：官职和游历都应当选择高明的地方。
- 山寺归来簪花笑：从山寺归来，头上插着花笑着。
- 强作春：勉强装作年轻。
- 长开醉眼：长久地睁开醉眼。
- 饱看升平：饱览太平盛世。
诗词背景:
作者介绍:
吴泳（生卒年不详），字叔永，号鹤林，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗《洞庭春色（三神泉元夕）》是在元夕之夜，诗人观赏洞庭湖畔的春色，感慨人生，表达了对太平盛世的向往。
创作背景:
这首诗是在元夕之夜，诗人观赏洞庭湖畔的春色，感慨人生，表达了对太平盛世的向往。诗中通过对自然景色的描绘，抒发了诗人对人生的思考和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以元夕之夜的洞庭湖畔为背景，通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对人生的深刻感悟和对美好生活的向往。诗中“兰切膏凝，柳沟燧落”等句，用词精炼，意象生动，营造出一种宁静而美好的氛围。诗人通过对“石坛人静，风清绮陌”的描绘，表达了对宁静生活的向往。而“不似潘郎花作县，且管勾江山当主人”则显示了诗人对官场生活的超然态度。最后，诗人以“愿长开醉眼，饱看升平”表达了对太平盛世的深切期盼。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的宋代诗作。
诗词解析:
逐句解析:
- “兰切膏凝，柳沟燧落”：兰花的香气浓郁如凝固的膏脂，柳树下的沟渠中火光渐落，指夜晚的景象。
- “光景乍新”：景象突然焕然一新。
- “正石坛人静，风清绮陌”：石坛上人们安静，风清月明，繁华的街道。
- “朱筵灯闹，雨压香尘”：红色的宴席上灯火通明，雨压住了尘土的香气，指雨后的清新。
- “不似潘郎花作县，且管勾江山当主人”：不像潘岳那样在花县作官，而是管理着江山，作为主人。
- “看承处，有帘犀透月，蜡凤烧云”：看那地方，有帘子透出月光，蜡烛像凤凰一样燃烧着云彩。
- “裴回五花泉上，问谁解攻打愁城”：在五花泉上徘徊，问谁能攻破忧愁的城池。
- “算人生行乐，不须富贵，官居游适，必就高明”：算来人生应当行乐，不需要富贵，官职和游历都应当选择高明的地方。
- “山寺归来簪花笑，笑老去犹能强作春”：从山寺归来，头上插着花笑着，笑自己老了还能勉强装作年轻。
- “无限事，愿长开醉眼，饱看升平”：有无数的事情，希望能长久地睁开醉眼，饱览太平盛世。
修辞手法:
- 比喻：如“兰切膏凝”比喻兰花的香气浓郁如凝固的膏脂，“蜡凤烧云”比喻蜡烛像凤凰一样燃烧着云彩。
- 拟人：如“雨压香尘”中雨被拟人化为有压住香尘的能力。
- 对仗：如“风清绮陌，朱筵灯闹”中“风清”与“朱筵”，“绮陌”与“灯闹”形成对仗。
主题思想:
这首诗通过对元夕之夜洞庭湖畔春色的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对太平盛世的期盼。诗中通过对自然景色的细腻描绘，抒发了诗人对人生的思考和对美好生活的向往，展现了诗人超然物外的人生态度和对美好生活的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 兰切膏凝：兰花的香气浓郁如凝固的膏脂。
- 柳沟燧落：柳树下的沟渠中火光渐落。
- 石坛人静：石坛上人们安静。
- 风清绮陌：风清月明，繁华的街道。
- 朱筵灯闹：红色的宴席上灯火通明。
- 雨压香尘：雨压住了尘土的香气。
- 帘犀透月：帘子透出月光。
- 蜡凤烧云：蜡烛像凤凰一样燃烧着云彩。
- 五花泉：地名，指一个有五种颜色的泉水的地方。
- 山寺归来簪花笑：从山寺归来，头上插着花笑着。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“兰切膏凝”形容的是什么？
A. 兰花的香气
B. 兰花的颜色
C. 兰花的形状
答案：A
-
“不似潘郎花作县”中的“潘郎”指的是谁？
A. 潘岳
B. 潘安
C. 潘美
答案：A
-
诗中“愿长开醉眼，饱看升平”表达了诗人什么样的愿望？
A. 对宁静生活的向往
B. 对太平盛世的期盼
C. 对官场生活的超然态度
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：这首词也表达了诗人对美好生活的向往和对人生的深刻感悟。
- 杜甫《春望》：这首诗通过对春景的描绘，抒发了诗人对国家兴衰的感慨。
诗词对比:
- 吴泳《洞庭春色（三神泉元夕）》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两首作品都表达了诗人对美好生活的向往，但吴泳的诗更多地展现了宁静的自然景色，而苏轼的词则更多地表达了对人生的深刻感悟。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋词三百首》：收录了苏轼的词作，可以与吴泳的诗作进行对比阅读。
