《铜雀妓二首》

最后更新时间:2025-04-26 20:52:32

原文展示:

铜雀妓二首
作者：王勃

金凤邻铜雀，漳河望邺城。
君王无处所，台榭若平生。
舞席纷何就，歌梁俨未倾。
西陵松槚冷，谁见绮罗情。

妾本深宫妓，层城闭九重。
君王欢爱尽，歌舞为谁容。
锦衾不复襞，罗衣谁再缝。
高台西北望，流涕向青松。

白话文翻译：

第一首:
金凤鸟栖息在铜雀台旁，漳河的水面可以远望到邺城。
君王却无处可去，台榭仿佛是他一生的归宿。
舞席为何不再热闹，歌声又为何未曾倾倒？
西陵的松树在寒冷中伫立，谁能体会我的绮罗情怀？

第二首:
我本是深宫中的妓女，层层城墙将我禁闭在九重之内。
君王的欢爱已然尽去，歌舞又是为谁而容？
华美的锦被再也无法叠好，罗衣又有谁来为我缝制？
我在高台的西北方向眺望，泪水流向了青松。

注释:

• 金凤：传说中的神鸟，象征美好与吉祥。
• 铜雀：指铜雀台，是古代帝王的台榭。
• 漳河：一条河流，流经邺城。
• 台榭：指宫殿的楼台，寓意君王的权力与地位。
• 绮罗：华丽的丝绸，象征女子的妆饰与情感。
• 九重：形容深宫的重重关卡，暗指女子的孤独。
• 流涕：流泪，表达伤感。

诗词背景:

作者介绍：
王勃（650年－676年），字子安，唐代著名诗人，早逝于26岁。他以才华横溢著称，作品风格清新俊逸，常以抒情为主，擅长描绘自然景物和表达个人情感。

创作背景：
《铜雀妓》写于唐代，反映了当时宫廷生活的奢华与女性的悲哀。王勃通过妓女的视角，揭示了权力与爱情的相对与无常。诗中表现出一种对往日荣耀的怀念与对孤独命运的感慨。

诗歌鉴赏：

《铜雀妓二首》是王勃在唐代的杰作，尤其是通过深宫妓女的视角，展现了对权力、爱情和孤独的深刻思考。全诗以铜雀台为背景，金凤鸟的出现不仅象征着美好的过往，也暗示着无常与变迁。第一首中，诗人通过描写铜雀台的繁华，表达了对君王的渴望与无奈，舞席与歌声的淡去，象征着昔日的荣耀已成往事，徒留孤寂。第二首则更为直白，妓女的身份让她感到深深的无奈与悲痛，君王的欢爱已无处寻，华丽的锦被与罗衣再无缝制的意义，承载着她对生活的无力感与对爱情的失落。

诗中多处运用对比，如繁华与冷清、欢爱与孤独，形成鲜明的对照，令人深思。尤其最后一句“流涕向青松”，将诗人的情感推向高潮，青松的坚韧与妓女的脆弱形成鲜明对比，令人感受到深深的哀愁与惆怅。

诗词解析：

逐句解析：

• 金凤邻铜雀：金凤栖息在铜雀台旁，象征美好与华丽的生活。
• 君王无处所：君王失去了归属感，暗示权力的孤独。
• 舞席纷何就：舞席为何不再热闹，表现昔日的繁华已去。
• 西陵松槚冷：西陵的松树在寒冷中，象征着孤独与冷漠。
• 妾本深宫妓：自述身世，揭示了她的身份与地位。
• 君王欢爱尽：对君王的失落与爱意的尽失感慨。
• 锦衾不复襞：再也无法整理锦被，象征生活的无奈。
• 高台西北望：向西北方眺望，流露出对过去的怀念与伤感。

修辞手法：

• 对仗：如“舞席纷何就，歌梁俨未倾”，对比鲜明。
• 比喻：金凤与铜雀的比喻，寓意美好与权力的结合。
• 拟人：松槚的冷，赋予自然以人的情感，增强诗意。

主题思想：
整首诗表达了对往昔辉煌的怀念，对爱情失落的惋惜，以及对深宫孤独生活的无奈，揭示了权力与情感间的矛盾与对立。

意象分析：

意象词汇：

• 金凤：象征吉祥与美好的生活。
• 铜雀：象征繁华与权力。
• 歌舞：象征欢乐与青春。
• 青松：象征坚韧与孤独。

这些意象交织在一起，形成了一个关于辉煌与落寞、爱与孤独的复杂情感网络。

互动学习：

诗词测试：

1. 《铜雀妓二首》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 王勃
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“金凤”象征什么？

   • A. 权力
   • B. 美好与吉祥
   • C. 孤独

3. “妾本深宫妓”中的“妾”指的是谁？

   • A. 皇后
   • B. 妓女
   • C. 侍女

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 唐代白居易的《琵琶行》：同样描绘了女子的孤独与情感。
• 唐代李贺的《雁门太守行》：表达了豪情与离愁。

诗词对比：

• 王勃的《铜雀妓》和李白的《月下独酌》，前者侧重女性的孤独与无奈，后者则表现出个人的洒脱与豪情，两者在情感表达上形成了鲜明的对比。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《王勃诗文集》
• 《唐代文学研究》