《琵琶美人图》

最后更新时间:2025-04-26 22:05:25

原文展示:

梦断碧纱橱，窗外闻鹈鴃。清怨托琵琶，怨极终难说。

白话文翻译：

梦中美好的时光已然结束，窗外传来鹈鴃的啼鸣。那清幽的怨情寄托在琵琶声中，然而这种怨恨即使表达出来也终究难以言说。

注释:

• 梦断：梦境结束，暗示现实的醒悟与失落。
• 碧纱橱：指用青绿色纱布做的屏风，常用于隔断空间，象征美丽的事物。
• 鹈鴃：一种鸟，鸣声清脆，常用来象征孤独与思念。
• 清怨：清晰的怨恨，表示内心的苦闷与不满。
• 琵琶：一种古老的弦乐器，常用来表达情感。

典故解析:

本诗并未直接引用历史典故，但其整体意象与唐诗中常见的孤独、怨愁主题相呼应，体现了古人对于情感的细腻刻画。

诗词背景:

• 作者介绍：唐寅（1470-1523），字子畏，号八云，明代著名画家、诗人。他的诗词风格清新脱俗，常表现出对美好事物的追求与对现实的无奈。
• 创作背景：此诗写作于明代，正值社会动荡与个人命运起伏的时期，表达了作者对美好生活的向往与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

《琵琶美人图》通过简短的四句，展现出一种深沉的怨愁与孤独之情。首句“梦断碧纱橱”，给人一种美好梦境已破碎的感觉，暗示着作者对过去美好时光的怀念与惋惜。接着“窗外闻鹈鴃”，鹈鴃的鸣叫声在安静的环境中显得尤为刺耳，渗透着一种孤独和无奈。第三句“清怨托琵琶”，琵琶作为一种抒情乐器，寄托了作者的内心情感，似乎在诉说着无法言表的怨恨和思念。最后一句“怨极终难说”，则是对这种情感的无奈与沉重的总结，表达了即使倾诉也难以释怀的苦楚。整首诗意境深远，情感细腻，展现了唐寅对内心复杂情感的深刻理解与表达。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 梦断碧纱橱：梦境的破碎与现实的交替，表现出对过往美好时光的追忆。
  • 窗外闻鹈鴃：窗外的鸟鸣声增强了孤独感，象征着思念与隔绝。
  • 清怨托琵琶：琵琶声中蕴含着的怨恨，暗示着难以言说的痛苦。
  • 怨极终难说：即便倾诉也无法解脱，凸显出情感的深邃与复杂。

• 修辞手法：

  • 比喻：将琵琶喻为情感的寄托，增强了情感的表现力。
  • 拟人：鹈鴃的鸣叫被赋予情感，使得自然环境与内心情感紧密相连。
  • 对仗：整首诗的句式对称，增强了音韵的和谐美感。

• 主题思想：整首诗的主题围绕着孤独、思念与无法言说的怨恨，展现了人内心深处的情感挣扎与无奈。

意象分析:

• 碧纱橱：象征着美好与梦幻，亦是对过去的怀念。
• 鹈鴃：象征着孤独与思念，增添了作品的哀愁氛围。
• 琵琶：代表着情感的表达与寄托，承载着无法言说的怨恨。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“鹈鴃”是什么？ a) 一种花
   b) 一种鸟
   c) 一种乐器
   答案：b

2. “梦断碧纱橱”中“梦断”的意思是： a) 梦中美好的时光结束
   b) 梦中获得幸福
   c) 梦境持续不断
   答案：a

3. 诗中琵琶代表什么？ a) 失落
   b) 情感的寄托
   c) 快乐
   答案：b

参考资料:

推荐书目：

1. 《明代诗人研究》
2. 《唐寅与他的诗词》
3. 《古典诗词鉴赏》

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 李白《月夜思》：同样表达了对亲人的思念与孤独，但李白的表达更为豪放，而唐寅则更显细腻柔和。
• 杜甫《春望》：两者都展现了对现实的无奈，但杜甫的诗更显沉重，而唐寅则在孤独中透出一丝淡淡的哀愁。