《卜算子》

最后更新时间:2025-07-12 23:26:58

原文展示:

《卜算子》 欲把愁分付，
闲愁万种，
一言难尽。
香消翠减，
梅子流红，
梨花一枝春带雨。

白话文翻译：

想要把心中的忧愁倾诉，
然而无数的愁绪，
一句话也难以说完。
香气渐渐消散，翠色也减退，
梅子开始泛红，
梨花在春雨中显得格外娇媚。

注释:

• 欲：想要。
• 分付：倾诉、交代。
• 闲愁万种：形容愁绪繁多、难以言表。
• 香消翠减：原指花香和绿意的减退，象征着时光的流逝和情感的变化。
• 梅子流红：梅子渐渐成熟，代表着时光的流逝。
• 梨花一枝春带雨：描绘梨花的娇美景象，带着春雨的润泽。

诗词背景:

• 作者介绍：此诗的作者为佚名，属于宋代的诗词作品。宋代是中国文学发展的重要时期，诗词创作相当繁荣。
• 创作背景：该诗写于个人情感深沉之时，表达了作者的愁苦与思念之情。宋代的社会环境使得文人常常面临个人情绪的挣扎和对生活的感悟。

诗歌鉴赏：

《卜算子》是一首情感细腻的词作，字里行间透着淡淡的忧伤与思念。开头的“欲把愁分付”便直接点明了作者内心的挣扎，他希望能够将心中的忧愁倾诉出来，但随即提到的“闲愁万种，一言难尽”，则显示出情感的复杂与难以言表。通过对时光流逝的描绘，尤其是“香消翠减”一句，表现了岁月的无情与情感的变化。整首词中，不仅有对美好事物的怀念，也有对现实的无奈与哀伤，体现了宋代词人对生活细腻的观察与深刻的感受。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 欲把愁分付：表达了作者想要倾诉的心情。
  2. 闲愁万种，一言难尽：愁苦种类繁多，难以用一句话来表达清楚。
  3. 香消翠减：象征着美好事物的逝去，暗示时间的流逝。
  4. 梅子流红，梨花一枝春带雨：通过梅子与梨花的描写，营造出一种春天的美丽图景，同时也暗含了情感的细腻与复杂。

• 修辞手法：采用了比喻和对仗等修辞手法，增强了诗词的表现力，如“香消翠减”通过香气的消散隐喻情感的流逝。

• 主题思想：整首词表达了对生活的感慨和对情感的思考，展现了个人内心世界的复杂与微妙。

意象分析:

• 梅子：象征着青春与成长，流红代表着美好事物的到来。
• 梨花：象征着纯洁与美丽，春雨则增添了一种柔情的氛围。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“欲把愁分付”的意思是？
     A) 想要倾诉忧愁
     B) 想要分享快乐
     C) 想要忘记烦恼

  2. “香消翠减”中的“翠”指的是什么？
     A) 绿意
     B) 花香
     C) 水波

  3. 整首诗表达了怎样的情感？
     A) 快乐
     B) 忧伤与思念
     C) 感激

• 答案：

  1. A
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：推荐《青玉案·东风夜放花千树》与《浣溪沙·一曲新词酒一杯》，同样表达了对青春和情感的细腻描写。
• 诗词对比：可对比李清照的《如梦令》，两者都表现了对情感的沉重与思考，但李清照则更多地表现出女性的柔情与细腻。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典文学史》
• 《现代汉语词典》
• 相关学术论文与评论文章。