天安字典

《中秋夕怆怀寄荆幕孙郎中》

时间: 2025-04-27 03:09:59

诗句

白莲香散沼痕干,绿筱阴浓藓地寒。

年老寄居思隐切,

夜凉留客话时难。

行僧尽去云山远,宾雁同来泽国宽。

时谢孔璋操檄外,每将空病问衰残。

意思解释

最后更新时间:2025-04-27 03:09:59

原文展示

中秋夕怆怀寄荆幕孙郎中
作者: 齐己

白莲香散沼痕干,
绿筱阴浓藓地寒。
年老寄居思隐切,
夜凉留客话时难。
行僧尽去云山远,
宾雁同来泽国宽。
时谢孔璋操檄外,
每将空病问衰残。

白话文翻译

白莲的香气飘散在干涸的池沼上,
绿竹的阴影浓郁,苔藓覆盖了寒冷的土地。
我年老了,寄居在他乡,思乡之情愈发深切,
夜凉如水,留客共话时事艰难。
行脚僧侣已远去云山之外,
来访的雁群同样来自广阔的水乡。
时常感叹孔璋那篇文辞之外,
每次都只问我的空病与衰老。

注释

  • 白莲:白色的莲花,象征高洁。
  • 沼痕:指水面上的痕迹,这里隐喻池塘的干涸。
  • 绿筱:指绿色的竹子。
  • 藓地:长满苔藓的土地,给人寒冷的感觉。
  • 隐切:思乡之情深切。
  • 行僧:四处游行的僧侣,象征流浪与离别。
  • 宾雁:来访的雁,象征友人或客人。
  • 孔璋:指孔子的门徒,意指文人雅士。
  • 操檄:写的文章或文书,通常指政治或军事文书。

诗词背景

作者介绍

齐己(约780-849),字仲明,号洙泗,唐代诗人,晚唐时期的著名僧人,诗风清新淡雅,擅长写景抒情,尤其在描写秋天、月亮等主题上有独特的见解。

创作背景

这首诗作于中秋佳节,结合了诗人对时光流逝和人生无常的感慨,同时寄托了对友人的思念之情。诗中表现了诗人因年老而感到的孤独和思乡之情,借由自然景色与节令反映出内心的情感波动。

诗歌鉴赏

齐己的《中秋夕怆怀寄荆幕孙郎中》是一首充满了秋日情怀的诗作,诗人在中秋之际,借助白莲、绿筱等自然景物,展现出一种淡淡的忧伤与思念。开篇“白莲香散沼痕干”以视觉与嗅觉的结合,引导读者进入一个清冷而孤寂的境地,莲花的香气在池塘的干涸中消散,生动地营造出一种秋天的凉意。

接下来的“年老寄居思隐切”,诗人自述年岁已高,身处他乡,思乡的情感愈加浓烈。通过“夜凉留客话时难”,诗人展现出一种深邃的孤独感,尽管有客人相聚,但在这个凉爽的夜晚,话语间流露的却是对生活艰难的无奈与忧伤。

最后几句中,“行僧尽去云山远,宾雁同来泽国宽”,反映出诗人对友人的思念与渴望,尽管身边有来访的雁群,但内心仍感到孤独与空虚。“时谢孔璋操檄外,每将空病问衰残”,更是流露出对自身衰老与病痛的无奈与感叹。

整首诗在描绘秋意的同时,饱含着人生哲思,反映出诗人对时光流逝的敏感与对友人深切的眷恋,展现了一幅秋日的抒情画卷。

诗词解析

逐句解析

  1. 白莲香散沼痕干:描绘秋天的白莲花香气在干涸的池塘上消散,暗示着时光的流逝。
  2. 绿筱阴浓藓地寒:绿色的竹子在阴影中生长,苔藓覆盖着寒冷的土地,营造出一种冷清的氛围。
  3. 年老寄居思隐切:年老的诗人在异乡生活,思乡的情感愈发深切。
  4. 夜凉留客话时难:在凉爽的夜晚,虽然有客人相伴,但谈及时事却充满艰难。
  5. 行僧尽去云山远:行脚的僧侣已远去,象征着离别与孤独。
  6. 宾雁同来泽国宽:来访的雁似乎来自宽广的水乡,暗示着友人的到来。
  7. 时谢孔璋操檄外:时常感叹孔璋的文章之外,暗示对文人风雅的追求。
  8. 每将空病问衰残:每次见面只问及自己的空虚与衰老,流露出对自身处境的感慨。

修辞手法

  • 比喻:将白莲的香气与沼水的干涸相结合,表现出时光的流逝。
  • 拟人:将自然景物赋予情感,增强诗的情感表达。
  • 对仗:诗中句子之间的对称和平衡,使得表达更为精练。

主题思想

整首诗表达了诗人对秋天的感受,对友人的思念,以及对于人生无常的深刻反思。通过对自然景物的描绘,诗人传达了内心的孤独与思乡之情,形成了深刻的情感共鸣。

意象分析

意象词汇

  • 白莲:象征高洁与孤独。
  • 绿筱:象征生机与宁静。
  • 夜凉:象征孤寂与思考。
  • 宾雁:象征友谊与相聚。
  • 孔璋:象征文人气质与文化追求。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“白莲”主要象征什么?

    • A. 高洁
    • B. 丑陋
    • C. 伤感
    • D. 富贵
  2. “年老寄居思隐切”中“隐切”指的是什么?

    • A. 隐士
    • B. 思乡之情
    • C. 隐藏
    • D. 切身的感受
  3. 诗的主题主要围绕什么?

    • A. 自然环境
    • B. 友谊与孤独
    • C. 战争
    • D. 财富

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》李白
  • 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比

《静夜思》中的“床前明月光,疑是地上霜”,与齐己的诗一样,描写了对月亮的思念,但更侧重于个人的孤独感,而齐己则通过自然景物反映了更深层的社会与人生思考。两者在主题和情感的表达上各有千秋。

参考资料

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《齐己诗集》

相关搜索

诗文: 相关结果

诗文作者: 相关结果

相关查询

次韵王正之提刑大卿病中见寄之韵正之得请归四明并以饯行 代门生作立春书门贴子诗四首 次韵赵德庄吏部休沐 题黄州临皋亭 或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其四 题开元天宝遗事 小峨眉 林屋洞 减字木兰花 李次山自画两图,其一泛舟湖山之下,小女奴

最新发布

精准推荐

包含鸥的成语 面字旁的字 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 弋字旁的字 闲神野鬼 淹黄潦倒 包含优的成语 女字旁的字 兵柄 雅节 西字头的字 暖炕 肉字旁的字 十命可受 世异时移 染须种齿 屯扎 竺典 诲开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词