《令狐相公俯赠篇章斐然仰谢》

最后更新时间:2025-04-27 13:14:37

原文展示:

令狐相公俯赠篇章斐然仰谢

鄂渚临流别，梁园冲雪来。
旅愁随冻释，欢意待花开。
城晓乌频起，池春雁欲回。
饮和心自醉，何必管弦催。

白话文翻译：

在鄂渚的水边告别，梁园的雪花飘落而来。
旅途的愁苦随着冰雪融化而释怀，欢快的心情待到花开时。
城市的清晨，乌鸦频频飞起，池塘里的大雁开始归来。
饮酒和朋友共乐，心中自会醉醺醺，何必再催促乐队演奏呢？

注释:

• 鄂渚：古地名，指的是现在的湖北省一带，临近长江。
• 梁园：指的是一个风景优美的园林，常用来表示闲适的生活。
• 旅愁：旅途中的愁苦，诗人指的是在外游历时的孤独与忧伤。
• 冻释：冰雪融化，象征着春天的来临。
• 乌：乌鸦，晨起之时常可见，象征繁忙的城市生活。
• 池春雁：春天归来的大雁，象征着春暖花开、生机盎然。

典故解析:

• “鄂渚临流”：此地与李白的《庐山谣》中提到的水边景象相呼应，展示了自然与人文的交融。
• “梁园”：古时许多文人都对园林生活情有独钟，李白、杜甫等人也曾写过相关诗作。

诗词背景:

作者介绍:

刘禹锡，字梦得，唐代著名诗人，出身于官宦家庭。他的诗风清新，作品多表现对人生、自然的感悟，尤其擅长写景抒情。

创作背景:

此诗作于唐代，正值诗人游历期间，因朋友赠诗而作，表达了对友谊的珍视与对自然变化的感受，反映了他在流浪生活中寻求内心平静的心态。

诗歌鉴赏：

刘禹锡的《令狐相公俯赠篇章斐然仰谢》是一首充满生机与感悟的诗作。诗中通过描绘自然景象与内心感受的结合，展现了诗人对生活的热爱与对友谊的珍惜。开篇“鄂渚临流别”，便引出一种离愁别绪，伴随着“梁园冲雪来”的美丽画面，形成鲜明的对比。这里的“雪”不仅是自然现象，更象征着一种纯洁与宁静，给人以温暖的感受。

接下来的“旅愁随冻释，欢意待花开”，表达了诗人对旅途孤独的反思，随着季节的变迁，内心的忧愁也随之消融。随着春天的到来，欢愉的情绪逐渐占据上风，诗人在此刻感受到生机与希望。尤其“饮和心自醉，何必管弦催”一句，传达出一种洒脱与从容的生活态度，表明与友人共饮的快乐，比起繁复的音乐、演奏更为真实与满足。

整首诗清晰而富有层次，结合了自然景色与心灵感受，充满了对生活的热爱与对友谊的感激，体现了唐代文人的雅趣与人生态度。

诗词解析：

逐句解析:

1. 鄂渚临流别：在鄂渚的水边告别，营造出一种离愁别绪的氛围。
2. 梁园冲雪来：梁园的雪花飘落而来，增添了诗意与自然美。
3. 旅愁随冻释：旅途的忧愁随着冰雪的融化而释怀，象征着心灵的解放。
4. 欢意待花开：期待春天的到来与花开，象征着新的希望与生命活力。
5. 城晓乌频起：城市的清晨，乌鸦频频飞起，表现出城市的喧嚣与生活的忙碌。
6. 池春雁欲回：春天的到来，大雁归来，象征着自然的复苏。
7. 饮和心自醉：与朋友共饮，心中自会醉，表现了对友谊的珍视。
8. 何必管弦催：何必再催促乐队演奏，强调与友人共乐的纯粹与自在。

修辞手法:

• 比喻：通过自然景象比喻内心情感，如“旅愁随冻释”。
• 对仗：全诗对仗工整，增强了韵律感。
• 拟人：春天的到来与植物的生长赋予了情感，使诗歌更具生命力。

主题思想:

诗歌表达了对友谊的感激、对人生的思考以及对自然变化的感悟，反映出唐代文人对生活哲学的追求和对自然美的热爱。

意象分析：

意象词汇:

1. 鄂渚：象征着离别与思念。
2. 梁园：代表着美好的自然环境与闲适的生活。
3. 雪：象征着纯洁、宁静与冬季的严寒。
4. 春：代表新生、希望与温暖。
5. 乌鸦：象征城市生活的繁忙与活力。
6. 大雁：象征归来与团聚的情感。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“鄂渚”是指哪个地方？ A. 湖南
   B. 湖北
   C. 四川
   D. 江苏

2. 诗人表达的情感主要是： A. 离愁
   B. 喜悦
   C. 愤怒
   D. 忧伤

3. “饮和心自醉，何必管弦催”表达了什么态度？ A. 追求名利
   B. 崇尚自然
   C. 享受生活
   D. 忍受孤独

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

与白居易的《赋得古原草送别》相比，刘禹锡的诗更加注重内心感受与自然变化的结合，白居易则更多地表现对逝去友人的怀念。两者都体现了唐代诗人的人文关怀与对自然的热爱，但表达方式上各有不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘禹锡诗文选注》