《玉楼春 其四 用韵答国兴、仲洽、岩叟》

最后更新时间:2025-04-26 21:37:27

原文展示:

玉楼春 其四
辛弃疾

青山不会乘云去。
怕有愚公惊著汝。
人间踏地出租钱，
借使移将无著处。
三星昨夜光移度。
妙语来题桥上柱。
黄花不插满头归，
定倩白云遮且住。

白话文翻译：

青山不会随云而去，
怕是愚公会惊动你。
人间踏实地出租钱，
若是移走就无处可去。
三星昨夜光辉移过。
妙语题刻在桥的柱子上。
黄花不插满头归，
只求白云遮住我。

注释：

• 青山：常指稳固、长久的事物。
• 愚公：传说中的愚公，因坚持挖山而闻名。
• 出租钱：指世俗的利益和交易。
• 三星：指天上的星星，象征光明。
• 妙语：精彩的言辞。
• 黄花：通常象征富贵、荣华，但此处带有些许失落。
• 遮且住：希望能得到片刻的遮掩与休息。

诗词背景：

作者介绍：

辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，号稼轩，山东人，宋代著名词人和军事将领。他的词风豪放、激昂，常表达对国家和人民的忧虑及对理想的追求。

创作背景：

《玉楼春 其四》创作于南宋时期，正值国家动荡之时，辛弃疾身处于一个对抗金朝的背景下。他的词作往往反映出对家国的思考与个人情感的交织。

诗歌鉴赏：

《玉楼春 其四》通过对青山和愚公的描绘，反映了诗人对于时间和物质世界的思考。青山象征着不变的事物，而愚公则是坚持不懈的精神代表。诗中通过“出租钱”一语，揭示了人世间的繁华与虚无，表现出一种对现实生活的无奈与苦涩。三星的光辉象征着希望与追求，而“妙语来题桥上柱”则暗示着美好的事物需要被记录与铭记。最后，诗人以黄花和白云的意象，表达了对安宁与归属的渴望，流露出对人生无常的感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 青山不会乘云去：青山常驻，无论如何变化，始终在这里。
2. 怕有愚公惊著汝：即使青山不去，但愚公的执着会对它造成影响。
3. 人间踏地出租钱：世间的财富需要实际的付出与努力来获得。
4. 借使移将无著处：一旦失去这些财富，就会感到无处可去。
5. 三星昨夜光移度：夜空中的星星移动，寓意时间的流逝。
6. 妙语来题桥上柱：桥柱上的精美题词，记录了美好的瞬间。
7. 黄花不插满头归：即使有美丽的黄花，也不愿意将其装点满头。
8. 定倩白云遮且住：只希望白云能够遮掩一切，让我得到片刻的宁静。

修辞手法：

• 比喻：青山与愚公的比喻，象征着坚持与永恒。
• 拟人：将青山赋予了感情，表现出对人世的关怀。
• 对仗：整首词的句式对仗工整，增加了韵律感。

主题思想：

整首诗探讨了时间、财富与人生态度的关系。诗人通过描绘自然景象与人世间的矛盾，反映出对生活的感悟与思考，表达了对理想与现实的深刻理解。

意象分析：

意象词汇：

• 青山：象征着永恒的存在。
• 愚公：代表坚持与执着的精神。
• 三星：象征着希望与未来。
• 黄花：虽美丽，但也暗含失落与无奈。
• 白云：象征着宁静与世外桃源的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 青山在诗中象征什么？ A. 财富
   B. 永恒
   C. 变化

2. “愚公”在诗中代表什么？ A. 执着
   B. 无知
   C. 生活

3. 诗中提到的“出租钱”指的是什么？ A. 财富的获得
   B. 人生的经历
   C. 友情的价值

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

辛弃疾与李清照的作品都表达了对故国的思念和个人情感的纠葛，然而辛弃疾的词更为豪放，李清照的则更显细腻、柔情。

参考资料：

• 《辛弃疾词集》
• 《宋词三百首》
• 相关的文学研究论文与书籍。