最后更新时间:2025-04-26 19:57:58
原文展示:
庆自天源发，恩从国爱申。
歌钟虽在馆，桃李不成春。
水折空还沁，楼高已隔秦。
区区会稽市，无复献珠人。
白话文翻译：
庆典的源头在天边绽放，恩泽则是来自国家的厚爱。
虽然歌声与钟声仍在馆中回响，然而桃李却再也无法迎来春天。
水流虽然折返依旧清澈，然而高楼已经隔断了与秦国的联系。
在这小小的会稽市，再也没有人来献上美玉珠宝了。
注释:
- 庆自天源发：庆典的源头在天上发出，象征着天命或天子的恩典。
- 恩从国爱申：国家的爱护和恩泽得以显现。
- 歌钟虽在馆：歌声和钟声仍然在酒馆中回荡，暗示着欢庆的气氛。
- 桃李不成春：比喻美好事物的缺失，这里指代春天的桃李花开，象征着繁荣和美好。
- 水折空还沁：水流弯折却依然清澈，表达了思乡之情。
- 楼高已隔秦：高楼已经阻隔了与秦国的联系，表达离别的痛苦。
- 区区会稽市：会稽市是个小地方，喻指这里的平庸和无奈。
- 无复献珠人：再也没有人来献上美玉，表达了衰落和失落的情感。
诗词背景:
作者介绍：
赵顼，字子昂，号瑞庵，是宋代的一位著名诗人和政治家。生于北宋时期，他的诗歌以清新脱俗、情感真挚著称，常表现出对家国和个人命运的深刻思考。
创作背景：
《赐秦国大长公主挽词三首》是赵顼为秦国大长公主所作的挽诗，表达了对公主的悼念和对国家的忧虑。公主的去世使得他感受到国家的动荡与个人的无奈，诗中蕴含着浓厚的哀伤与思乡之情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的情感描绘和丰富的意象，表现了作者对秦国公主的深切怀念。诗的开头两句以“庆自天源发，恩从国爱申”引入，展现了公主生前的荣耀和国家对她的厚爱。然而，随着“歌钟虽在馆，桃李不成春”的转折，诗人开始渲染一种失落和哀痛的气氛。尽管欢庆的歌声依旧回荡，但春天的桃李已经无法再开，象征着公主的离去使得生机和美好都随之消逝。
接下来的“水折空还沁，楼高已隔秦”则通过水流的意象和高楼的比喻，表达了离别的无奈和对故土的眷恋。最后一句“区区会稽市，无复献珠人”更是将情感推向高潮，表明在这个小小的城市中，曾经的繁华已不复存在，连献珠的人都消失了，体现了对往昔繁华的无尽怀念。
整首诗在情感上层层递进，通过自然景象和人事变迁，展现了个人与国家命运的深刻联系，表现了诗人对公主的哀悼和对国家未来的忧虑。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “庆自天源发”展示了公主的荣耀和天命，象征着她的出生和命运都是被国家所庇佑的。
- “恩从国爱申”则强调了国家对公主的爱护，设定了诗的主题。
- “歌钟虽在馆”表达了当下的欢庆与繁华，但随即陷入“桃李不成春”的失落，暗示公主的去世使得一切喜庆都变得苍白。
- “水折空还沁”描绘了自然景色的优美，但同时也反映出诗人的思乡情绪。
- “楼高已隔秦”则象征着离别的痛苦，表达了作者对故国的思念。
- “区区会稽市，无复献珠人”则是对繁华消逝的感慨，反映了社会的变迁和个人的失落。
-
修辞手法：
- 本诗运用了对比与反衬的手法，开头的庆典与结尾的失落形成鲜明对比，增强了情感的深度。
- 诗中使用了意象，如“桃李”、“水流”等，通过自然景象与人生哲理的结合，增强了诗歌的表现力。
-
主题思想：
- 这首诗的中心思想在于对美好事物的怀念和对国家、个人命运的深刻思考，表达了诗人对公主的怀念、对国事的忧虑以及对往日繁华的深切惋惜。
意象分析：
- 庆典：象征着国家的繁荣与公主的尊贵。
- 桃李：象征着青春与美好，但这里却暗示着无法再开，表现失落。
- 水：象征着思乡与清澈的情感，体现了对故土的眷恋。
- 高楼：象征着人与人之间的距离，以及离别后的孤独感。
- 珠宝：曾经的繁华与荣耀，如今却成为了消逝的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“歌钟”主要象征什么？
A. 欢乐的气氛
B. 忧伤的情感
C. 社会的繁荣
D. 自然的美好
-
“桃李不成春”中“桃李”主要指代什么？
A. 人的荣耀
B. 美好事物
C. 个人命运
D. 国家繁荣
-
诗中“无复献珠人”反映了怎样的情感？
A. 欢庆
B. 失落
C. 忧虑
D. 希望
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《离骚》 - 屈原
- 《春江花月夜》 - 张若虚
- 《长恨歌》 - 白居易
诗词对比：
- 《离骚》与《赐秦国大长公主挽词三首》都表达了对国家与个人命运的关注，但《离骚》更强调个人的苦难与理想，而《赐秦国大长公主挽词三首》则更侧重于对公主的怀念和对国家的忧虑。
参考资料：
- 《宋诗选》 - 编者：高士明
- 《中国古典诗词鉴赏》 - 作者：李白
- 《唐诗三百首》 - 编者：吴承恩
