《献池州庾员外》

最后更新时间:2025-05-11 04:36:03

原文展示:

献池州庾员外 曾降瑶缄荐姓名，攀云几合到蓬瀛。 须存彭寿千年在，终见茅公九转成。 鲲海已知劳鹤使，萤窗不那梦霓旌。 琪花玉蔓应相笑，未得歌吟从酒行。

白话文翻译：

全诗翻译: 曾经通过珍贵的信件推荐自己的名字，梦想着攀登云端到达仙境。必须保持长寿千年的愿望，最终看到茅公九次转世成功。海洋中的鲲鱼已经知道鹤使的辛劳，萤火虫窗前的我不禁梦见了霓虹旗帜。美丽的花朵和玉藤应该会嘲笑我，因为我还没有机会边唱歌边饮酒。

注释: 字词注释:

• 瑶缄：珍贵的信件。
• 蓬瀛：传说中的仙境。
• 彭寿：长寿的象征。
• 茅公九转：指茅公多次转世。
• 鲲海：神话中的大海。
• 鹤使：传递消息的仙鹤。
• 萤窗：指夜晚有萤火虫的窗户。
• 霓旌：彩虹般的旗帜。
• 琪花玉蔓：美丽的花朵和玉藤。

典故解析:

• 蓬瀛：源自中国古代神话，指仙人居住的地方。
• 彭寿：源自彭祖，中国传说中的长寿人物。
• 茅公九转：茅公是道教中的神仙，九转指多次转世。

诗词背景: 作者介绍: 罗邺是唐代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。这首诗是献给池州庾员外的，表达了对仙境的向往和对长寿的渴望。 创作背景: 这首诗可能是在罗邺寻求仕途上的帮助时所作，通过诗中的仙境和长寿的意象，表达了对美好未来的期望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过丰富的意象和典故，展现了诗人对仙境和长寿的向往。诗中“曾降瑶缄荐姓名”一句，表明诗人希望通过珍贵的信件得到推荐，进而实现自己的梦想。“攀云几合到蓬瀛”则进一步表达了诗人对仙境的渴望。后两句通过对长寿和转世的描述，展现了诗人对永恒生命的向往。整首诗语言优美，意境深远，充满了对美好生活的憧憬。

诗词解析: 逐句解析:

1. “曾降瑶缄荐姓名”：诗人通过珍贵的信件推荐自己的名字，希望得到重视。
2. “攀云几合到蓬瀛”：梦想着攀登云端，到达仙境。
3. “须存彭寿千年在”：表达了诗人对长寿的渴望。
4. “终见茅公九转成”：希望最终能看到茅公多次转世成功。
5. “鲲海已知劳鹤使”：海洋中的鲲鱼已经知道鹤使的辛劳。
6. “萤窗不那梦霓旌”：在萤火虫窗前，不禁梦见了霓虹旗帜。
7. “琪花玉蔓应相笑”：美丽的花朵和玉藤应该会嘲笑我。
8. “未得歌吟从酒行”：因为我还没有机会边唱歌边饮酒。

修辞手法:

• 比喻：如“攀云几合到蓬瀛”中的“攀云”比喻追求高远的目标。
• 拟人：如“琪花玉蔓应相笑”中的“相笑”赋予了花朵和玉藤人的情感。
• 对仗：如“须存彭寿千年在，终见茅公九转成”中的对仗结构，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是对仙境和长寿的向往，以及对美好生活的憧憬。通过丰富的意象和典故，诗人表达了对永恒生命的渴望和对理想生活的追求。

意象分析: 意象词汇:

• 蓬瀛：仙境的象征。
• 彭寿：长寿的象征。
• 茅公九转：多次转世的象征。
• 鲲海：广阔海洋的象征。
• 鹤使：传递消息的象征。
• 萤窗：夜晚的象征。
• 霓旌：美好事物的象征。
• 琪花玉蔓：美丽自然的象征。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“蓬瀛”指的是什么？ A. 仙境 B. 大海 C. 高山
2. “彭寿”在诗中象征什么？ A. 长寿 B. 财富 C. 权力
3. “茅公九转”中的“九转”指的是什么？ A. 九次转世 B. 九次变化 C. 九次旅行 答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读罗邺的其他诗作，如《秋思》等，以了解其诗风和主题。 诗词对比: 可以与李白的《梦游天姥吟留别》进行对比，两者都涉及仙境的意象，但表达的情感和目的不同。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了罗邺的所有诗作。
• 《中国古代文学史》：了解唐代诗歌的背景和发展。
• 《唐诗鉴赏辞典》：详细解析唐代诗人的作品。