《归国遥 其一》

最后更新时间:2025-04-27 06:43:14

诗词名称: 归国遥 其一

作者: 温庭筠 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

香玉，翠凤宝钗垂罒彔，钿筐交胜金粟，越罗春水绿。画堂照帘残烛，梦馀更漏促。谢娘无限心曲，晓屏山断续。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个美丽的女子身着华丽的服饰，头戴翠凤宝钗，手持金粟的钿筐，仿佛在春水绿波中荡漾。画堂内，残烛微光映照着窗帘，夜色渐深，梦境依稀，漏壶滴答，时光匆匆。谢娘的心中有着无尽的情感，如同晨曦中的山影，时隐时现。

注释:

• 香玉: 指代美丽的女子。
• 翠凤: 一种装饰物，象征着华丽与贵气。
• 钿筐: 古代女子用来盛放金饰等物品的容器。
• 越罗: 一种轻薄的绸缎，通常用于制作女子的衣服。
• 画堂: 装饰华丽的厅堂，象征着高雅的生活环境。
• 谢娘: 指代诗中所描绘的女子，可能是历史上某位著名的女子，或为虚构角色。

典故解析:

“谢娘”可能是指谢道韫，她是东晋时期著名的才女，诗中提到她的情感，暗示了对才女的赞美和惋惜。

诗词背景:

作者介绍:

温庭筠，字飞卿，号湘东，唐代著名诗人、词人，擅长描写细腻的情感与美丽的意象。他的诗词作品常有一种柔婉之美，深受后人喜爱。

创作背景:

《归国遥》系列诗作是在温庭筠晚年的作品，反映了他对故乡、亲情的思念，以及对美好事物的追忆。诗中融入了丰富的情感元素，展现了复杂的人生体验。

诗歌鉴赏：

《归国遥 其一》是一首通过细腻的描写展现女性柔美与内心情感的诗作。温庭筠以独特的笔触捕捉了女子的华丽形象与深邃情感，透过香玉、翠凤等意象，令人感受到一种高贵而又悲凉的氛围。诗中“画堂照帘残烛”意象的运用，渲染出一种夜深人静的寂寞感，令人联想到对往昔美好时光的怀念。而“梦馀更漏促”则以轻快的节奏感反映了时间的流逝，给人以一种无奈的感受。

谢娘的心曲暗示了她内心的情感波动，那种“无限”的情感既包含了对爱情的追求，也蕴含着对人生的思考。诗人在细腻的描写中，展现了人生的深沉与复杂，使得整首诗充满了浓郁的情感与丰富的内涵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 香玉，翠凤宝钗垂罒彔: 描述女子的华丽装饰，象征她的美丽与高贵。
2. 钿筐交胜金粟，越罗春水绿: 进一步描绘女子的优雅，钿筐中盛放美物，越罗春水暗示生机与活力。
3. 画堂照帘残烛，梦馀更漏促: 意象中渗透出夜晚的寂静与孤独，时间的流逝让人感到惆怅。
4. 谢娘无限心曲，晓屏山断续: 反映了谢娘心中情感的复杂，晨曦中的山影则象征着希望与无奈。

修辞手法:

• 比喻: “画堂照帘残烛”比喻夜晚的孤独与寂静。
• 拟人: “梦馀更漏促”将时间的流逝拟人化，增加了情感的厚度。
• 对仗: 诗句中对称的结构增强了韵律感，提升了美感。

主题思想:

全诗通过对美丽女子的描绘，表达了对爱情、青春的怀念与对时间流逝的无奈，体现了一种细腻而柔软的情感体验。

意象分析:

意象词汇:

• 香玉: 代表美丽与纯洁。
• 翠凤: 象征高贵与华丽。
• 越罗春水: 表达生机与自然之美。
• 谢娘: 承载着复杂的情感与历史背景。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“香玉”指代的是： A. 一种花
   B. 美丽的女子
   C. 一件衣服

2. “画堂照帘残烛”中的“残烛”象征着： A. 光明
   B. 寂静与孤独
   C. 温暖

3. “谢娘无限心曲”中的“心曲”指的是： A. 一种乐器
   B. 内心的情感
   C. 一首歌曲

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

温庭筠与李白的作品在情感表达上有相似之处，李白的《静夜思》也是对故乡的思念，但温庭筠的细腻描绘则更为柔婉，展现出女性的独特情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《温庭筠诗词鉴赏》
• 《古诗词鉴赏指南》