《老人歌》

最后更新时间:2026-04-17 02:17:15

原文展示:

老人歌
白发老人垂泪行，上皇生日出京城。
如今供奉多新意，错唱当时一半声。

白话文翻译：

白发苍苍的老人含泪而行，今天是皇帝的生日，他从京城出发。如今的供奉仪式变得多样而新颖，可是却错过了当年的一半情怀。

注释:

• 白发：指年老，白发苍苍。
• 老人：年长者，体现了时间的流逝与悲伤的情感。
• 垂泪：流泪，表现出老人对往事的追怀与感伤。
• 上皇：指皇帝，此处特指皇帝的生日。
• 供奉：指祭祀供奉的仪式。
• 新意：新鲜的内容或形式，指现在的供奉方式与过去不同。
• 错唱：错误地唱出，形容人们对过去的遗忘或误解。
• 一半声：原指当年应有的情感或声音，现在已不复存在。

典故解析:

本诗虽然没有直接引用某个典故，但“上皇生日”这一背景常常与古代的朝廷庆典相关，显示出当时社会对皇权的尊重与追捧。诗中老人之泪，表现出对历史与传统的思考和感慨。

诗词背景:

作者介绍：王建（约750-830年），唐代诗人，以五言诗著称，作品多描绘生活琐事及对时局的思考，风格平易近人。

创作背景：在唐代，皇帝的生日是重要的节庆，常常会有盛大的庆典。诗中老人出城供奉，体现了对往昔的怀念与对现状的无奈。

诗歌鉴赏：

《老人歌》通过描绘一位白发老人的悲伤情感，反映了对时光流逝和传统文化的思考。诗的开头用“白发老人垂泪行”直接展现了老人的形象，带给读者一种心痛的感受，仿佛看到了时光在他脸上的刻痕。接着提到“上皇生日出京城”，强调了这一特殊的日子，意味着对于皇权的尊重与对历史的追思。

随着时代的发展，供奉的形式愈加新颖，诗中提到的“如今供奉多新意”，既反映出社会的变迁，也暗含对过去传统的怀念与失落。最后一句“错唱当时一半声”，则是对老年人的一种无奈与悲哀，似乎在说，尽管供奉的方式变了，但人们对于历史的情感却难以完全传承，这让老人在这样的变化中感到更加孤独。

整首诗在简短的字句中蕴藏了深刻的情感与思考，展现了王建对时代变迁的敏锐观察与对人情冷暖的体悟。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 白发老人垂泪行：开篇即刻画出老人的形象，流泪行走，表露出内心的悲痛与对往事的追忆。
  • 上皇生日出京城：背景设定在皇帝生日，显示出这一庆典的庄重与重要性，也引发对历史的思考。
  • 如今供奉多新意：时间的流逝使得供奉的形式与内容发生了改变，反映社会的变迁。
  • 错唱当时一半声：对比过去与现在，表达了对历史的惋惜与对传统文化的遗忘。

• 修辞手法：

  • 对比：通过“如今”和“当时”的对比，展现了时间的变迁与情感的流失。
  • 拟人：将供奉的形式赋予了“新意”，使其具有人性化的特征。

• 主题思想：

  • 整首诗展现了对时间流逝的感慨和对传统文化的眷恋，表现了老年人在社会变迁中所感受到的无奈与孤独。

意象分析：

• 白发：象征老年与时间的流逝。
• 泪：代表悲伤与怀念。
• 供奉：体现对历史和传统的尊崇。
• 皇帝的生日：象征权力与社会的历史。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“白发老人”表现了哪种情感？ A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 悲伤

2. “如今供奉多新意”中的“新意”指什么？ A. 新的思想
   B. 新的供奉形式
   C. 新的节日

3. 诗中提到的“错唱当时一半声”是指什么？ A. 忘记了传统
   B. 歌声变得嘈杂
   C. 供奉不再重要

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表现对国家与历史的思考。
• 李白《月下独酌》：探讨孤独与思念的主题。

诗词对比：

• 王建与杜甫的作品，虽同为描写历史与文化，但王建更侧重个人情感的细腻描写，而杜甫则常以国家大事为背景，体现出更广阔的社会视野。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《王建诗集》