《将至公安》

最后更新时间:2025-05-11 17:07:44

原文展示:

将至公安
前村后村啼杜宇，
伴人忧煎与人语。
云寒日薄春一梦，
地阔天低泪如雨。
我马虺聩我仆痡，
岂不怀归畏简书。
公安县前酒可沽，
不如且听提胡卢。

白话文翻译：

在前村和后村，杜鹃在啼叫，
伴随着人们的忧愁和煎熬，似在与人对话。
云层低沉，阳光微弱，春天如同一场梦，
大地广阔，天空低垂，泪水如雨般落下。
我的马疲惫，我的仆人也无力，
难道我不想归去，却又害怕写信？
公安县前的酒可以购得，
不如暂且听那提胡卢的乐声。

注释:

1. 杜宇：杜鹃鸟，常在春天啼叫，象征离别与悲伤。
2. 忧煎：忧愁的煎熬。
3. 云寒日薄：天气阴冷，阳光微弱。
4. 春一梦：春天如同一场梦，表达时光易逝的感慨。
5. 虺聩：虺，指小蛇；聩，指耳聋。形容马的疲惫。
6. 畏简书：害怕写信，表达对归乡的犹豫。
7. 提胡卢：提琴的一种，乐器的声音可以带来情感的抚慰。

诗词背景:

作者介绍：范成大，字仲淹，号逸民，江苏人，南宋时期的著名诗人。他的诗歌风格清新自然，往往以田园风光和个人情感为主题。范成大曾任职于地方官府，生活经历丰富，作品多反映个人的生活感受和社会变迁。

创作背景：这首诗写于作者游历途中，正值春天，表露了他对故乡的思念与归属感。诗中对春天的描写，反映了他对时光流逝的感慨，同时也涉及到在外游子对家乡的深切怀念。

诗歌鉴赏：

《将至公安》通过对春日景象的描绘，传达了作者对故乡的思念与忧愁。诗的开头描绘了杜鹃鸟的啼鸣，营造出一种哀伤的氛围，仿佛在诉说着离别的痛苦。接着，云寒日薄的描写则进一步加深了这种情感，仿佛春天的美好也是一场短暂的梦境。通过“地阔天低泪如雨”的意象，诗人表达了内心的沉重与惆怅。

而后两句则展现了作者的疲惫与归乡的渴望，却因害怕书信而犹豫不决，传达了游子在外的无奈与困惑。最后，诗人提到公安县的美酒，却选择暂时听提胡卢的乐声，体现了他对现实的接受与对音乐的向往，暗示着心灵的慰藉。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有自然景观的描写，又有内心情感的流露，展现了范成大细腻的观察力和深刻的情感体验。

诗词解析：

逐句解析：

1. 前村后村啼杜宇：前后村子里，杜鹃鸟在啼叫，暗示离别和思乡。
2. 伴人忧煎与人语：伴随人们的忧愁与苦闷，似乎在与人对话。
3. 云寒日薄春一梦：天气阴冷，阳光微弱，春天如同一场梦，感叹时光流逝。
4. 地阔天低泪如雨：大地广阔，天空低沉，泪水如雨般涌出，表达内心悲伤。
5. 我马虺聩我仆痡：我的马疲惫，我的仆人也无力，彰显旅途的艰辛。
6. 岂不怀归畏简书：我难道不想回去，却又害怕写信，表现无奈。
7. 公安县前酒可沽：公安县前的酒可以购买，暗示身边的喧嚣与诱惑。
8. 不如且听提胡卢：不如暂且听那提胡卢的乐声，以音乐抚慰内心的忧愁。

修辞手法：

• 比喻：将春天比喻为一场梦，强调其短暂和虚幻。
• 拟人：杜鹃的啼叫被赋予情感，似乎在与人对话。
• 对仗：诗句结构工整，前后两村、忧煎与人语等形成对比。

主题思想：整首诗的中心思想是游子在外的孤独与对故乡的思念，通过对春天的描绘，反映出时光的无情与个人情感的深邃。

意象分析：

意象词汇：

1. 杜宇：象征离别与哀愁。
2. 春梦：代表短暂与易逝。
3. 泪雨：表达悲伤与悲愤。
4. 酒：象征世俗的享乐与逃避现实的手段。
5. 胡卢：代表音乐的抚慰与内心的慰藉。

互动学习：

诗词测试：

1. 《将至公安》的作者是？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 范成大
   D. 白居易

2. 诗中提到的鸟是什么？
   A. 燕子
   B. 杜鹃
   C. 鹅
   D. 雀

3. 诗中提到的“云寒日薄”主要表达了什么？
   A. 春天的美好
   B. 时光的流逝与无奈
   C. 大自然的壮丽
   D. 人生的希望

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》杜甫：表达了对故国的思念与忧伤。
• 《静夜思》李白：同样体现游子对故乡的思念。

诗词对比：

• 范成大的《将至公安》与李白的《静夜思》都表达了对故乡的思念。前者通过春日的描绘，展现了内心的复杂情感；后者则以月光为引子，直接流露思乡之情。两者风格不同，但情感基调却相似，都是游子对故乡的深切怀念。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗词的意象与情感分析》