《清明日登城隍山》

最后更新时间:2025-05-12 07:04:02

原文展示:

王业偏安委逝波，东南半壁此经过。江湖越绝成中国，士女清明类上河。回合青苍沙鸟外，销沈金碧夕阳多。不关兴废伤春目，数点闽山隔翠螺。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者在清明时节登上城隍山的所见所感。诗中提到国家的王业不再稳固，东南一隅正经历着历史的变迁。江湖的绝境使得这片土地成为了真正的中国，士人和女子们在清明时节纷纷上山祭扫。远处青苍的山鸟飞翔，夕阳照耀下金碧辉煌的景象让人心醉。尽管对于兴亡与春秋的变迁不再感伤，山间的闽山却依然在翠螺的映衬下显得格外清新。

注释:

• 王业：指的是国家的统治与兴盛。
• 偏安：局部安定，指国家的局势不稳定。
• 逝波：历史的流逝与变迁。
• 东南半壁：指中国的东南地区。
• 江湖越绝：江湖的绝境，形容社会的动荡与不安。
• 士女清明：士人和妇女在清明节期间祭扫祖先。
• 青苍：形容青色而苍翠的山。
• 金碧：形容色彩鲜艳的景象。
• 兴废：兴盛与衰败。
• 闽山：指福建的山脉。

典故解析:

诗中提到的“清明”不仅是一个节日，更是一个承载着祭扫、追忆的文化传统，强调了人与自然、历史的密切关系。诗中的“东南半壁”则隐喻了历史上中国南北分治的局面，反映了对历史变迁的思考。

诗词背景:

作者介绍:

林寿图，清代诗人，生于福建，曾在当时的文人圈内活跃。他的诗歌多以自然景观和社会变迁为主题，风格清新自然，常带有哲理思考。

创作背景:

这首诗创作于清明节期间，诗人登上城隍山，目睹周围的自然景色与社会现象，因而生发出对历史、人生的感悟，反映了他对家国情怀的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘清明时节的自然景色和社会人文，表达了诗人对历史变迁的感慨。开篇即提到“王业偏安”，可以看出诗人对当时社会政治动荡的关注与忧虑。在描述江湖的绝境时，诗人不仅仅是在描绘地理景象，更是在表达对国家命运的深切思考。

“士女清明类上河”的描写，将清明节的传统活动与人物形象相结合，展现了一幅生动的祭扫画面，表现出对先人的追思和对生命的敬畏。接下来的“回合青苍沙鸟外，销沈金碧夕阳多”则通过自然景象的变幻，表现了时光的流逝与美好的瞬间。夕阳的辉煌不仅映射了自然的美丽，也意味着历史的沉浮与个人的渺小。

全诗结尾处提到的“兴废伤春目”，深刻表达了诗人对历史兴衰的思考与不禁感伤，似乎在提醒读者对历史的反省与未来的渴望，展现了诗人内心的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 王业偏安委逝波：国家的王业不再稳固，历史的波澜已然逝去。
2. 东南半壁此经过：作者身处的东南地区，正经历着历史的变迁。
3. 江湖越绝成中国：江湖的绝境让这片土地成为真正的中国。
4. 士女清明类上河：在清明节，士人和女子们纷纷上山祭扫。
5. 回合青苍沙鸟外：远处青山与飞鸟构成了一幅美丽的画面。
6. 销沈金碧夕阳多：夕阳下的景色显得格外明亮而华丽。
7. 不关兴废伤春目：对兴衰变化不再感伤，目光越发辽阔。
8. 数点闽山隔翠螺：遥望闽山，尽显清新脱俗的自然之美。

修辞手法:

• 比喻：如“江湖越绝成中国”，将地理与国家命运相联系。
• 对仗：如“销沈金碧夕阳多”中，前后句对称。
• 意象：如“青苍沙鸟”、“金碧夕阳”，营造出自然与人文的和谐美。

主题思想:

整首诗通过清明时节的自然景观与社会人文，表达了诗人对历史变迁的思考，对家国情怀的追忆，同时也流露出对美好生活的向往与珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 青苍：象征着希望与生机，代表着大自然的壮丽。
• 沙鸟：象征自由与宁静，寄托了诗人对生活的向往。
• 夕阳：象征着时间的流逝与生命的短暂，唤起对过往的思考。

互动学习:

诗词测试:

1. “王业偏安”指的是什么？ A. 国家安定 B. 国家不稳 C. 国家强盛 D. 国家衰落

2. 清明节的主要活动是什么？ A. 赏花 B. 祭扫 C. 唱歌 D. 旅行

3. 诗中提到的“青苍沙鸟”有什么象征意义？ A. 繁忙 B. 自由 C. 暴力 D. 破坏

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《清明》 by 杜甫
• 《清明日忆李白》 by 李白

诗词对比:

与《清明》相比，林寿图的作品更侧重于自然景观与社会变迁的结合，体现了清明节的传统与文化。而杜甫的《清明》则更注重个人情感与历史的对比，展现出一种深沉的忧伤与思考。

参考资料:

• 《清代诗人作品选》
• 《中国古诗词概论》
• 《古诗词鉴赏与解析》