《送景仁至于正臣园寄主人》

最后更新时间:2026-09-29 00:56:35

原文展示:

送景仁至于正臣园寄主人
作者: 司马光 〔宋代〕
客到暂开扃，春芜人生满庭。
主人殊不顾，修竹为谁青。

白话文翻译：

客人到来时暂时打开了门，春天的杂草生长得满庭都是。
主人却对这些毫不在意，茂密的竹子又是为谁而青翠？

注释:

字词注释:

• 扃: 门闩，这里指代门。
• 春芜: 春天的杂草，这里指庭院中长满了杂草。
• 殊不顾: 特别不在意，指主人对庭院的杂草毫无关注。
• 修竹: 茂密的竹子，这里象征着竹子的青翠生机。

典故解析:
此诗未涉及具体典故，但“修竹”在古诗中常用于象征坚韧与高洁的品质，常见于文人笔下。

诗词背景:

作者介绍:
司马光（1019年－1086年），字君实，号冲之，北宋著名政治家、史学家和文学家，著有《资治通鉴》。他以治国理政和撰写历史著称，作品风格典雅而深刻。

创作背景:
这首诗创作于诗人送别友人时，表达了对友人的不舍与对主人态度的感慨。反映了当时士人之间的交往与情谊。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一个生动的场景，诗人通过对比主人对庭院的忽视与春天的生机，表达了对主人态度的不满和对生活的思考。开头的“客到暂开扃”给人一种热情接待的感觉，然而紧接着“春芜人生满庭”的描写却显得有些冷清，突显出一种对比的效果。主人对满庭杂草的漠视，似乎暗示着一种对生活琐事的无所谓态度，令人唏嘘。同时，诗中提到的“修竹”，则象征着生命的顽强与生机，似乎在质疑主人对环境的态度。整体来看，诗歌通过精炼的语言展现了人与环境、人与人之间的关系，反映了诗人对生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 客到暂开扃: 描述了客人到来时，主人短暂开启门扉，暗示着热情好客。
• 春芜人生满庭: 强调春天的生机与蓬勃，但却因杂草的生长显得杂乱无章，反映出生活的无常。
• 主人殊不顾: 指出主人对庭院的漠视，表现出一种无所谓的态度。
• 修竹为谁青: 反问竹子为谁而青，似乎在感叹主人对美好事物的忽略。

修辞手法:

• 对比: 通过“客”与“主”的态度对比，产生强烈的情感冲突。
• 反问: 通过“为谁青”的反问，引发读者对生活态度的思考。

主题思想:
诗歌通过描绘人与自然的关系，以及人与人之间的情感，表达了对生活态度的反思和对友谊的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 客: 代表友人，强调人际关系。
• 春芜: 象征生命的繁茂和琐碎的生活。
• 修竹: 代表坚韧与高洁的品质，象征着理想与追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“春芜”主要指代什么？
   A. 春天的花朵
   B. 春天的杂草
   C. 春天的果实

2. 诗中“修竹”为谁而青的反问，意在表达什么？
   A. 对竹子的喜爱
   B. 对主人的冷漠
   C. 对自然的感叹

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样以春天为背景，表达对生活的感慨。
• 李白《赠汪伦》：反映了友谊的珍贵。

诗词对比:

• 比较司马光的《送景仁至于正臣园寄主人》与王维的《送元二使安西》，两者都涉及送别，但王维的作品更强调情感的细腻与自然的融入，而司马光则更侧重于生活态度的反思。

参考资料:

推荐书目:

• 《诗经解读》
• 《中国古代诗词选》
• 《司马光传》

此格式旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗，同时激发对古典文学的兴趣。