《春雨》

最后更新时间:2025-04-26 23:17:37

原文展示:

濛濛烟雨网春晖，南陌清明二月时。
细草藏泥供燕子，好花藏蜜待蜂儿。

白话文翻译：

在春天的阳光下，细雨如轻纱般洒落，南边的乡间小路在二月的清明时节显得格外明亮。细小的青草隐藏在泥土中，为燕子提供了筑巢的材料，盛开的花朵则待蜜蜂前来采蜜。

注释:

• 濛濛：形容雨雾朦胧的样子。
• 烟雨：形容细小的雨如烟雾般弥漫。
• 春晖：春天的阳光。
• 南陌：南边的小路。
• 清明：二十四节气之一，春天的节气。
• 细草藏泥：细小的草藏在泥土中。
• 燕子：春天迁徙回来的鸟，常常在此时筑巢。
• 好花藏蜜：盛开的花朵为蜜蜂提供蜜源。

诗词背景:

作者介绍：李弥逊，宋代诗人，生平不详，但以其清新的诗风和细腻的描写著称。李弥逊的作品常体现对自然的热爱和对生活细节的关注。

创作背景：此诗作于春季，正值清明时节，描绘了春雨带来的生机与美好，反映了诗人对自然的细腻观察和内心的愉悦感受。

诗歌鉴赏：

《春雨》以简练的语言描绘了春天细雨中的生机和美好。诗的开头“濛濛烟雨网春晖”，通过“濛濛”的描绘，营造出一种朦胧而温柔的气氛，仿佛春天的阳光透过细雨，洒在大地上，创造出一种温暖而宁静的画面。接下来的“南陌清明二月时”，则将视角转向南边的小路，强调了二月清明时节的明亮与清新，营造出一种生机勃勃的气息。

此诗的后两句“细草藏泥供燕子，好花藏蜜待蜂儿”则通过细致的描写展现了春天万物复苏的景象。燕子在寻找筑巢材料时，细草藏于泥土中，体现了自然界的和谐与互助；而“好花藏蜜待蜂儿”则暗示了春天的丰饶与生机，花朵为蜜蜂提供了丰富的蜜源，展现了自然界的循环与生命的延续。

整首诗以轻快的节奏、清新的意象，传达出春雨带来的生机与希望，令人感受到自然的美好与生命的活力。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 濛濛烟雨网春晖：细雨如烟，轻轻地笼罩着春天的阳光，展现出一种朦胧的美感。
  2. 南陌清明二月时：在二月的清明时节，南边的小路显得格外明亮，凸显出春天的生机。
  3. 细草藏泥供燕子：细小的青草藏在泥土中，为归来的燕子提供了筑巢的材料，表现了自然的互助。
  4. 好花藏蜜待蜂儿：美丽的花朵为蜜蜂提供了蜜源，展现出春天的丰饶与生命的延续。

• 修辞手法：

  • 比喻：将细雨比作轻纱，营造出柔和的意象。
  • 拟人：花朵“藏蜜”，给人以生命的感觉。
  • 对仗：上下句意境相对，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：全诗传达了春天的生机与希望，表现了人与自然的和谐关系，强调了生命的循环与自然的美好。

意象分析：

• 烟雨：象征着春天的温柔与细腻，营造出朦胧的氛围。
• 细草：代表春天的复苏，象征生命的顽强与生机。
• 好花：象征着繁荣与美好，传达了自然的丰盈与生命的希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“濛濛烟雨”形容的是（ ） A. 暴雨 B. 细雨 C. 大雪

2. “南陌清明二月时”中的“清明”是指（ ） A. 节气 B. 明亮 C. 干燥

3. 细草藏泥供燕子的意图是（ ） A. 提供食物 B. 提供筑巢材料 C. 提供遮蔽

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春夜喜雨》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比： 李弥逊的《春雨》与杜甫的《春夜喜雨》均描绘春季的雨景，但李弥逊更侧重于春雨带来的生机与希望，而杜甫则更注重雨水对农田的滋润与生长。两者虽然同为春雨题材，但各自的情感基调与风格却有所不同。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《古诗词学习与欣赏》