《送李宪被召旧与其先侍郎游从》

最后更新时间:2025-05-12 04:10:25

原文展示:

送李宪被召旧与其先侍郎游从
——陆游

早谒龙门鬓未秋，
暮年乃复接英游。
海濒已幸见公子，
瓜垄仍烦访故侯。
霖雨即陪诸老进，
德星肯为一方留？
西城柳色青如许，
欲挽长条特地愁。

白话文翻译：

早晨到龙门拜访，鬓发尚未染上秋霜，
暮年时又重新与英俊之人游玩。
在海边已然有幸见到你这位公子，
在瓜田中仍然要烦劳拜访旧日的朋友。
连绵的细雨中我陪伴诸位老友前行，
难道德星愿意为这一方留下来吗？
西城的柳树颜色如此青翠，
我想要挽住那长长的柳条，心中却特别愁苦。

注释:

• 龙门：指的是龙门山，古代名胜之一。
• 鬓未秋：鬓发尚未染上秋霜，形容年轻。
• 海濒：指临海的地方。
• 瓜垄：指农田中的瓜地。
• 霖雨：细雨，连绵不断的雨。
• 德星：指德才兼备的人。
• 西城柳色：描写西城的柳树，象征春日的生机。

诗词背景:

作者介绍：

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号渔隐居士，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的一生经历了南宋初期的国破家亡，常以诗表达对国家的忧虑和对个人命运的感慨。

创作背景：

此诗写于陆游晚年，正值李宪被召回朝廷之际，诗人表达了对老友的思念和对时光流逝的感慨。诗中描绘了自然景色与人事交融，表现了对友人的祝福和对过往岁月的追忆。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晨和黄昏的对比开篇，展现了诗人对时光流逝的感慨。诗的前两句以“早谒”和“暮年”形成鲜明对比，表现出诗人年轻时的活力与老年时的沉思。接着，诗人借助自然景物的描绘，表达了对友人的敬仰和对往昔岁月的怀念。尤其是“西城柳色青如许”，柳树的青翠不仅是春天的象征，更加深了对过去美好时光的追忆。整首诗情感深邃，意象丰富，既有对友人相聚的欣喜，也有对时光流转的惆怅，体现了陆游对生活的深刻思考和细腻的情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 早谒龙门鬓未秋：早晨拜访龙门，说明诗人对友人的思念和期待，鬓发未秋则暗示年轻。
2. 暮年乃复接英游：年长时再次与英俊之人游玩，表现了时光的循环与友谊的珍贵。
3. 海濒已幸见公子：在海边有幸见到你，显示出对友人的珍视与欣喜。
4. 瓜垄仍烦访故侯：即使在瓜田中也要拜访旧友，体现了对旧情谊的珍重。
5. 霖雨即陪诸老进：细雨中陪伴老友，表示对友人的关心与陪伴。
6. 德星肯为一方留：表达对德才之人的期待与尊重。
7. 西城柳色青如许：描绘西城的生机，象征着生命的延续。
8. 欲挽长条特地愁：想要挽住柳条，却满心愁苦，传达了对过去的思念。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用了对仗，如“早谒”和“暮年”，增强了诗的音韵美。
• 意象：柳树、瓜田等自然意象用来映射人生和友情的脆弱与美好。
• 比喻：诗中将自然景象与情感相结合，形成丰富的象征意义。

主题思想：

整首诗通过描绘自然与人事的交融，表达了诗人对友谊的珍视、对往昔美好时光的追忆，以及对人生无常的感慨，展现了深厚的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 龙门：象征高峰与理想。
• 柳树：常用作离别与思念的象征。
• 瓜垄：象征田园生活的宁静与恬淡。
• 霖雨：象征温润与细腻的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人送李宪被召的背景是？ A. 与友人相聚
   B. 被召回朝廷
   C. 旅行外出
   D. 参加宴会

2. 诗中“西城柳色青如许”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 忧愁
   C. 对友人的怀念
   D. 对春天的赞美

3. 诗歌的主题思想是什么？ A. 对生活的享受
   B. 对友谊的珍视与时光的感慨
   C. 对国事的忧虑
   D. 对自然的描绘

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

陆游的《送李宪被召旧与其先侍郎游从》与杜甫的《月夜忆舍弟》在情感基调上均表现出对友谊的珍视和对时光流逝的感慨，但陆游的诗更注重自然景物的描绘，而杜甫则直接表达对亲人的思念。两者在情感表达上各具特色，展现了不同的诗人风格与情感寄托。

参考资料：

• 《陆游集》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》