《和陶归园田居六首》

最后更新时间:2026-04-15 07:53:51

原文展示:

和陶归园田居六首
作者: 苏轼

坐倚朱藤杖，行歌紫芝曲。
不逢商山翁，见此野老足。
愿同荔支社，长作鸡黍局。
教我同光尘，月固不胜烛。
霜飙散氛祲，廓然似朝旭。

白话文翻译：

我坐在朱红色的藤杖上，悠然自得地吟唱着《紫芝曲》。
在这里没有见到商山的老人，只有这位乡间的老者。
我希望和你一起在荔支社聚会，常常做些鸡黍饭。
请教我如何与世无争，月光下的烛火已无法与我争辉。
寒霜的风散去了阴霾，清明的天色如同早晨的阳光。

注释:

• 朱藤杖：指用朱色藤条制成的拐杖，象征着悠闲生活。
• 紫芝曲：古代的歌曲，象征着宁静的田园生活。
• 商山翁：指的是隐居于商山的老者，代表一种隐逸的生活方式。
• 荔支社：意指一种聚会或社交活动，通常与饮食有关。
• 鸡黍：指用鸡和黍米（小米）做的饭，寓意田园生活的丰足。
• 光尘：象征世俗的纷扰与争斗。
• 月固不胜烛：比喻月光明亮而无法跟蜡烛竞争。
• 霜飙：指寒冷的风，象征着清新的环境。

典故解析：

“商山翁”出自陶渊明的诗作，代表隐士生活的理想，是对宁静生活的向往。“荔支社”则是反映了古人对自然生活的追求和社交生活的重视。

诗词背景:

作者介绍：

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，宋代著名诗人、词人、书法家。其诗词风格豪放、奔放，常以自然为题，表现对田园生活的向往与热爱。

创作背景：

苏轼生活在北宋时期，因政治原因多次被贬，心中对田园的向往愈发强烈，故而创作了大量描绘田园生活的诗篇。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了苏轼对田园生活的向往和对安稳生活的渴望。诗中描绘的场景温馨而宁静，作者以“朱藤杖”和“紫芝曲”开篇，展现了他悠闲的生活态度。接着，苏轼表达了希望能与隐居的老者共同享受田园生活的愿望，描绘出一种和谐、自然的生活状态。

整首诗透出一种对世俗纷扰的超脱，尤其最后两句，体现了作者对光明与清新生活的追求。霜飙散去阴霾，一种清新明朗的感觉扑面而来，宛如阳光普照，寓意着对未来的美好憧憬。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联描绘了作者的悠闲生活。
  • 第二联表达了对隐士生活的向往。
  • 第三联希望与自然共处，享受简单的生活。
  • 第四联则表明作者渴望与世无争的心态。
  • 结尾通过自然的景象反映内心的宁静。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“月固不胜烛”，通过对比展示内心的宁静。
  • 对仗：如“霜飙散氛祲，廓然似朝旭”，形成鲜明的意象对比。

• 主题思想：

  • 诗歌表现了对田园生活的热爱以及对世俗纷争的超脱，是一种积极向上的生活态度。

意象分析：

• 朱藤杖：象征悠闲的生活态度。
• 紫芝曲：代表自然与艺术的结合。
• 鸡黍：象征富饶与简单的生活。
• 霜飙：象征冷静的清新，表达内心的宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 苏轼在诗中坐倚的是什么？ A. 白杨树
   B. 朱藤杖
   C. 松树

2. 诗中提到的“商山翁”代表什么？ A. 乡村老者
   B. 隐士
   C. 商人

3. “月固不胜烛”表达了什么情感？ A. 争斗
   B. 宁静
   C. 竞争

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 比较苏轼与陶渊明的田园诗，苏轼的作品更具豪放与奔放的气质，而陶渊明则更显内敛与温婉，两者都反映了对田园生活的热爱。

参考资料：

• 《苏轼传》
• 《中国古代诗词选》
• 《陶渊明全集》