《四时田园杂兴六十首 其二十》

最后更新时间:2025-04-26 16:25:49

原文展示:

茅针香软渐包茸，
蓬甘酸半染红。
采采归来儿女笑，
杖头高挂小筠笼。

白话文翻译：

这首诗描绘了田园风光和农家生活的场景。茅草的香软逐渐包裹着茸茸的草木，蓬草的甘酸味道已经染上了红色。孩子们采摘归来，欢声笑语不断，手杖上高高挂着小竹笼。

注释:

• 茅针：茅草的嫩枝，香软可食。
• 香软：形容茅针的香气和柔软。
• 渐包茸：逐渐包裹着柔软的草木，表现自然的生机。
• 蓬甘酸：蓬草的味道，既有甘甜又有酸味。
• 染红：指蓬草上色彩的变化，可能是花的颜色。
• 采采归来：形容孩子们采摘后返回的情景。
• 儿女笑：孩子们的欢笑声，表现出家庭的温馨。
• 杖头高挂：手杖的顶部挂着东西，表现出农家生活的简单。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字景纯，号云溪，浙江吴兴人，宋代著名诗人、词人、书法家。他的诗歌风格清新自然，常表现田园生活和乡村风情，尤其擅长描绘四季变化和农事活动。

创作背景:

《四时田园杂兴》是一组描写农田四季景色的诗作，反映了诗人对田园生活的热爱以及对自然的深刻观察。此诗创作于宋代，正值农耕文化盛行的时期，诗人在诗中展现了宁静和谐的乡村生活，表达了对劳动和生活的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的自然描绘和家庭场景，展现了田园生活的恬静与快乐。诗的开头以“茅针香软渐包茸”引入，生动地描绘了乡村的自然气息，给人一种温暖和舒适的感觉。接着“蓬甘酸半染红”，不仅表现了自然的丰收，还隐含着生活的甘苦与变化，展现出人们在自然中生活的智慧和乐趣。

“采采归来儿女笑”描绘了孩子们愉快的采摘场景，象征着天真无邪和家庭的温馨。这一幕让人感受到生活的乐趣和家庭的和睦，反映了诗人对家庭幸福的向往。而“杖头高挂小筠笼”则通过细节描写，增添了诗的生活气息，表现出一种朴实的生活美。

整首诗在轻松愉悦的氛围中，表达了对自然、劳动和家庭的热爱，体现了诗人内心的宁静与满足，展示了田园生活的和谐美好。

诗词解析:

逐句解析:

1. 茅针香软渐包茸：通过嗅觉和触觉描绘了茅草的香气和柔软，表现了春天的生机。
2. 蓬甘酸半染红：通过味觉描写了蓬草的味道，暗示着丰收的季节。
3. 采采归来儿女笑：描绘孩子们采摘后的快乐，体现了家庭的和谐与幸福。
4. 杖头高挂小筠笼：细节描写增加了生活气息，表现出农家简单而充实的生活。

修辞手法:

• 比喻：通过自然景物的描写，隐喻人与自然的和谐共处。
• 拟人：孩子们的笑声如同自然的一部分，增添了诗的生动性。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘田园生活的场景，传达了对自然、劳动和家庭生活的热爱，体现了诗人对美好生活的向往和对田园风光的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 茅针：象征着自然的清新与生命力。
• 蓬甘酸：象征着生活的甘苦与丰富多彩。
• 儿女笑：象征着家庭的温馨与幸福。
• 小筠笼：象征着简单朴素的农家生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 茅针在诗中象征什么？

   • A. 劳动的成果
   • B. 自然的气息
   • C. 乡村的景色

2. “采采归来儿女笑”描绘了什么场景？

   • A. 孩子们的欢笑
   • B. 农田的丰收
   • C. 自然的变化

3. 诗中的主要情感基调是什么？

   • A. 忧伤
   • B. 快乐
   • C. 绝望

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《田园乐》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

《春望》与《四时田园杂兴》都描绘了自然景色与人文情感，但杜甫的诗更侧重于战乱后的忧伤与思考，而范成大的诗则展现了田园生活的恬静与快乐。两者都表现了诗人对自然和生活的独特感悟，但情感基调截然不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《范成大诗文集》