《书怀寄友人》

最后更新时间:2026-04-16 08:32:16

原文展示:

书怀寄友人 黄滔 〔唐代〕 此生如孤灯，素心挑易尽。 不及如顽石，非与磨砻近。 常思扬子云，五藏曾离身。 寂寞一生中，千载空清芬。

白话文翻译：

这一生如同孤独的灯火，纯洁的心灵容易被消耗殆尽。 不如像坚硬的石头，不与磨砺亲近。 常常思念扬子云，他的五脏曾经离开身体。 在寂寞的一生中，千年后只留下清雅的芬芳。

注释:

• 孤灯：比喻孤独无助的生活状态。
• 素心：纯洁的心灵。
• 挑易尽：容易被消耗殆尽。
• 顽石：坚硬的石头，比喻坚定不移。
• 磨砻：磨砺，比喻艰难困苦。
• 扬子云：指扬雄，西汉文学家、哲学家，曾有“五脏离身”的传说，比喻其精神不朽。
• 清芬：清雅的芬芳，比喻高尚的品德或名声。

诗词背景: 黄滔是唐代诗人，其生平不详，但从其诗作中可感受到深沉的孤独和对高尚品德的追求。这首诗表达了诗人对孤独生活的感慨，以及对不朽精神的向往。创作背景可能与诗人个人的生活经历和对当时社会环境的感受有关。

诗歌鉴赏： 这首诗以孤灯和顽石为比喻，形象地表达了诗人对生活的深刻感悟。孤灯象征着孤独和脆弱，而顽石则代表着坚定和永恒。诗人通过对比，表达了对纯洁心灵易逝的无奈，以及对坚定不移精神的向往。诗中的扬子云典故，进一步强化了诗人对不朽精神的追求。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对高尚品德的执着追求和对孤独生活的深刻体验。

诗词解析:

1. 此生如孤灯，素心挑易尽。

   • 诗人以孤灯比喻自己的生活状态，表达了孤独和脆弱的感受。
   • 素心挑易尽，说明纯洁的心灵容易被外界的困难和挑战所消耗。

2. 不及如顽石，非与磨砻近。

   • 顽石象征着坚定不移，诗人希望自己能像顽石一样，不受外界磨砺的影响。
   • 非与磨砻近，表达了诗人对艰难困苦的回避态度。

3. 常思扬子云，五藏曾离身。

   • 扬子云的典故，表达了诗人对不朽精神的向往。
   • 五藏曾离身，比喻扬雄的精神超越了肉体的限制。

4. 寂寞一生中，千载空清芬。

   • 寂寞一生中，表达了诗人对孤独生活的深刻体验。
   • 千载空清芬，说明即使千年之后，扬雄的高尚品德依然被人们所铭记。

修辞手法:

• 比喻：孤灯和顽石的比喻，形象地表达了诗人的生活状态和内心追求。
• 典故：扬子云的典故，强化了诗人对不朽精神的向往。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对孤独生活的深刻体验，以及对不朽精神的向往。诗人通过孤灯和顽石的比喻，以及扬子云的典故，展现了对自己纯洁心灵的珍视和对高尚品德的追求。

意象分析:

• 孤灯：象征孤独和脆弱。
• 顽石：象征坚定和永恒。
• 扬子云：象征不朽的精神。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“孤灯”比喻什么？ A. 孤独的生活状态 B. 脆弱的心灵 C. 坚定的意志 D. 永恒的精神

2. 诗中的“顽石”象征什么？ A. 孤独的生活状态 B. 脆弱的心灵 C. 坚定的意志 D. 永恒的精神

3. 诗中的“扬子云”典故表达了什么？ A. 对孤独生活的体验 B. 对不朽精神的向往 C. 对纯洁心灵的珍视 D. 对艰难困苦的回避

答案：1. A 2. C 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》：表达了诗人孤独自酌的情感，与黄滔的孤独主题相近。
• 杜甫《登高》：表达了诗人对高尚品德的追求，与黄滔的不朽精神主题相近。

诗词对比:

• 李白《月下独酌》与黄滔《书怀寄友人》：两者都表达了孤独的情感，但李白更多地展现了豪放不羁的个性，而黄滔则更多地展现了深沉的内省。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了黄滔的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：可以了解唐代诗歌的总体发展脉络和特点。