《奉和御製读前汉书》

最后更新时间:2025-05-19 20:44:01

原文展示:

高祖宽仁主，
淮阴变诈才。
设坛诚有礼，
推食本无猜。
怀惠初颙若，
夸功抑殆哉。
何如中正者，
千载仰高裁。

白话文翻译：

汉高祖刘邦宽仁大度，
淮阴侯韩信机智过人。
设坛祭祀时真诚礼待，
推崇食物并无猜忌。
怀恩惠之人初出茅庐，
夸耀功劳却已是危殆。
与其如此，不如公正之人，
千年来被人仰慕的高明裁决。

注释:

• 高祖：指汉高祖刘邦，是西汉的开国皇帝。
• 淮阴：指韩信，淮阴侯，以智勇闻名。
• 设坛：指设立祭坛，表示对上天和先帝的敬意。
• 推食：推崇给予，表示对人的信任和没有猜忌。
• 怀惠：心怀恩惠，指怀有恩德之心的人。
• 夸功：夸耀自己的功劳。
• 中正者：指公正之人，强调公正的重要性。
• 千载：千年，指长久的时间。

典故解析:

• 高祖与淮阴：汉高祖刘邦与韩信的故事反映了汉初的权力斗争与用人之道。
• 设坛祭祀：古代祭坛是表达敬意与感恩的场所，显示出古人重视礼仪。

诗词背景:

• 作者介绍：夏竦，字孟琦，号烟涛，宋代诗人，擅长诗词，风格清新。
• 创作背景：该诗为响应皇帝的题命，表达对汉初历史的思考，借古论今，强调公正和真诚的重要性。

诗歌鉴赏：

本诗通过对汉高祖刘邦和淮阴侯韩信的描绘，展现了两位历史人物的性格与智慧，表现出对宽仁与公正的思考。诗中提到高祖的宽仁与淮阴的诈才，暗示在权力与智谋之间的抉择。诗人设坛的意象，代表着对礼仪与真诚的重视，表达了对领导者的期望和对人际关系的理解。

在后半部分，诗人通过怀惠之人夸功的反思，提醒世人过度自夸的危险，强调公正者的可贵。虽然历史悠久，但公正的品德始终为人所仰慕。“千载仰高裁”一句，表达了对公正精神的向往。这种情感在诗中不断回响，形成了诗的核心思想：在历史的长河中，真诚和公正才是人们所珍视的品质。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一、二句描绘了高祖的宽仁与韩信的智谋，形成对比。
  • 第三、四句强调祭坛的设立与诚信的给予，表达了对人际关系的重视。
  • 第五、六句反思夸耀功劳的危害，展现出怀惠之人可能面临的困境。
  • 第七、八句总结出中正者的重要性，指出千载以来公正的价值。

• 修辞手法：

  • 对比：高祖与淮阴的对比，突显两者不同的性格特征。
  • 排比：设坛、推食的排比手法，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：该诗通过历史人物的描绘，强调公正与真诚的重要性，倡导在权力与智谋之间应选择公正的态度。

意象分析:

• 高祖：象征宽仁和大度。
• 淮阴：象征智慧和策略。
• 坛：象征礼仪和诚信。
• 中正者：象征公正与理智。

互动学习:

诗词测试：

1. 高祖指的是哪位历史人物？

   • A. 刘备
   • B. 刘邦
   • C. 曹操

2. 淮阴侯是谁？

   • A. 张良
   • B. 韩信
   • C. 陈平

3. 诗中提到的“千载仰高裁”是指什么？

   • A. 宽仁
   • B. 公正
   • C. 智谋

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《早春呈水部张十八员外》
  • 《静夜思》

• 诗词对比：

  • 李白的《将进酒》与夏竦的《奉和御製读前汉书》都表达了对人性的思考，但李白更侧重于豪放与豪情，而夏竦则更注重于公正与礼仪。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《汉书》相关资料