《定风波·为有书来与我期》

最后更新时间:2025-04-26 19:53:25

原文展示:

定风波·为有书来与我期 作者:庄棫 〔清代〕

为有书来与我期，便从兰杜惹相思。昨夜蝶衣刚入梦，珍重，东风要到送春时。三月正当三十日，占得，春光毕竟共春归。只有成阴并结子，都是，而今但愿著花迟。

白话文翻译：

因为有人寄信来与我约定，我便因兰花的香气而引发思念。昨晚梦见蝴蝶的翅膀，感到非常珍贵，东风即将到来，送走春天。三月正好是三十日，我预感到，春光最终将与春天一同离去。只有树木成荫并结出果实，这一切，我现在只希望花朵能开得晚一些。

注释:

• 兰杜：指兰花，常用来象征高洁和思念。
• 蝶衣：蝴蝶的翅膀，这里指梦中的景象。
• 东风：春天的风，也象征春天的到来。
• 成阴并结子：指树木长成茂密的树荫并结出果实。

诗词背景:

作者介绍: 庄棫（约1820-1878），字子厚，号梦庵，清代诗人。他的诗风清新脱俗，多写自然景物和个人情感。这首诗表达了作者对友人书信的期待和对春天即将离去的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在春天即将结束时，作者收到友人的书信，引发了对春天和友情的思念和珍惜之情。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天为背景，通过书信的到来引发对友人的思念。诗中“兰杜惹相思”一句，巧妙地用兰花的香气来象征思念之情。梦中的蝴蝶翅膀和东风的到来，增添了诗的梦幻和期待感。最后，作者希望花朵能开得晚一些，表达了对春天长留的愿望，也隐含了对友情长存的期盼。整首诗情感细腻，意境优美，展现了作者对自然和友情的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• “为有书来与我期”：因为有人寄信来与我约定。
• “便从兰杜惹相思”：便因兰花的香气而引发思念。
• “昨夜蝶衣刚入梦”：昨晚梦见蝴蝶的翅膀。
• “珍重，东风要到送春时”：感到非常珍贵，东风即将到来，送走春天。
• “三月正当三十日”：三月正好是三十日。
• “占得，春光毕竟共春归”：我预感到，春光最终将与春天一同离去。
• “只有成阴并结子，都是”：只有树木成荫并结出果实。
• “而今但愿著花迟”：我现在只希望花朵能开得晚一些。

修辞手法:

• 比喻：用“兰杜”比喻思念之情。
• 拟人：“东风要到送春时”中，东风被拟人化为送走春天的使者。

主题思想: 这首诗的主题是思念和珍惜。通过对春天的描绘和对友人书信的期待，表达了作者对友情和美好时光的珍视。

意象分析:

• 兰杜：象征高洁和思念。
• 蝶衣：象征梦境和美好。
• 东风：象征春天的到来和离去。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“兰杜”象征什么？ A. 春天 B. 思念 C. 友情 D. 梦境 答案：B

2. 作者希望花朵能开得晚一些，表达了他对什么的愿望？ A. 春天的延长 B. 友情的持久 C. 梦境的延续 D. 果实的丰收 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：表达了对春天的感慨和对国家的忧虑。
• 王维的《相思》：表达了对远方友人的思念。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与庄棫的《定风波·为有书来与我期》都以春天为背景，但前者更多表达了对国家的忧虑，后者则更多表达了对友情的思念。

参考资料: 推荐书目:

• 《清代诗选》
• 《庄棫诗集》