《舟中雨》

最后更新时间:2025-06-25 16:39:04

原文展示: 秋草犹青可放牛，雨林如豁更鸣鸠。荒鸡渺渺三家墅，白鸟悠悠数里洲。

白话文翻译： 秋天的草地依然青翠，适合放牛；雨后的林子显得更加开阔，斑鸠鸣叫。荒凉的鸡鸣声在三家村边渺渺传来，白鸟在数里外的洲渚上悠闲地飞翔。

注释:

• 秋草犹青：指秋天的草地仍然保持着绿色。
• 雨林如豁：雨后的林子显得更加开阔。
• 鸣鸠：斑鸠的鸣叫声。
• 荒鸡：指荒野中的鸡鸣声。
• 渺渺：遥远而模糊的样子。
• 三家墅：指偏僻的小村落。
• 白鸟：白色的鸟，这里可能指鹭鸶。
• 悠悠：悠闲自在的样子。
• 数里洲：指距离几里远的洲渚。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字子固，号章泉，南宋诗人。他的诗风格清新自然，多写景抒情，反映了南宋士人的生活情趣和审美情趣。这首诗描绘了一幅秋日雨后的田园景象，展现了诗人对自然美景的欣赏和宁静安详的心境。

创作背景: 这首诗可能是在诗人旅途中，经过一处田园风光时所作，表达了对自然景色的喜爱和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了秋日雨后的田园风光，通过“秋草犹青”、“雨林如豁”等自然景象，展现了自然的生机与宁静。诗中的“荒鸡渺渺”和“白鸟悠悠”形成了对比，前者传达了荒凉与遥远，后者则表现了悠闲与自在。整首诗通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人对田园生活的向往和对自然美的深刻感受。

诗词解析: 逐句解析:

1. “秋草犹青可放牛”：秋天的草地依然青翠，适合放牛，展现了田园的宁静与生机。
2. “雨林如豁更鸣鸠”：雨后的林子显得更加开阔，斑鸠的鸣叫声增添了自然的活力。
3. “荒鸡渺渺三家墅”：荒凉的鸡鸣声在三家村边渺渺传来，描绘了偏僻村落的宁静与遥远。
4. “白鸟悠悠数里洲”：白鸟在数里外的洲渚上悠闲地飞翔，展现了自然的悠闲与自在。

修辞手法:

• 对比：通过“荒鸡渺渺”和“白鸟悠悠”的对比，突出了荒凉与悠闲的不同氛围。
• 拟人：“白鸟悠悠”中的“悠悠”赋予了白鸟悠闲自在的情感。

主题思想: 这首诗通过对秋日雨后田园风光的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。

意象分析:

• 秋草：象征着生机与宁静。
• 雨林：象征着自然的变化与活力。
• 荒鸡：象征着荒凉与遥远。
• 白鸟：象征着悠闲与自在。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“荒鸡渺渺”描绘了什么景象？ A. 热闹的市集 B. 偏僻的村落 C. 繁华的城市 D. 宁静的湖畔 答案：B

2. “白鸟悠悠数里洲”中的“悠悠”表达了什么情感？ A. 急切 B. 悠闲 C. 悲伤 D. 愤怒 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读陶渊明的《归园田居》，同样表达了诗人对田园生活的向往和对自然美的欣赏。

诗词对比: 可以将赵蕃的这首诗与王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然风光，但王维的诗更多地表现了隐逸山林的宁静与超脱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》