《题耿氏温凊堂》

最后更新时间:2025-06-24 14:56:04

原文展示:

题耿氏温凊堂
作者: 上官均 〔宋代〕

远山终日自清辉，
缥渺乔林野气微。
秋菊已开陶令径，
春风好舞老莱衣。
溪头钓艇资閒兴，
松下归禽伴息机。
吟倚醉登堪自慰，
不须怅望白云飞。

白话文翻译：

远山在阳光的照耀下，终日显得清澈而明亮；
缥缈的乔林中，野外的气息微微荡漾。
秋菊已经在陶渊明的小径上开放，
春风正好让老莱子那件衣服随风舞动。
溪边的小船上，钓鱼的人正享受着悠闲的乐趣；
松树下归来的鸟儿伴随着我休息的时光。
我倚靠着吟唱，微醉而登高自娱，
无须怅惘地仰望那在空中飞翔的白云。

注释:

• 耿氏温凊堂：指耿氏家族的温凊堂，温凊意味着温暖清凉，寓意着清雅的环境。
• 秋菊：象征着坚韧与高洁，提到陶令即陶渊明，意指归隐的生活。
• 老莱衣：老莱子是中国古代的隐士，寓意享受晚年生活的自在。
• 溪头钓艇：指在溪边钓鱼，体现一种闲适的生活态度。
• 吟倚醉登：吟唱时倚靠在高处，微醉的状态，表达了诗人放松自我、享受生活的情感。

诗词背景:

作者介绍：上官均，生于宋代，作为诗人，他的作品常以清新自然的景象和淡泊名利的态度为特点，反映了他对隐逸生活的向往。

创作背景：此诗创作于一个秋日的午后，诗人置身于耿氏的温凊堂，感受到自然的美好与内心的宁静，表达了对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景象，表达了诗人对田园生活的热爱与向往。开篇的“远山终日自清辉”描绘了远山在阳光下的清澈明亮，营造出一种宁静的氛围。接下来，诗人通过“缥渺乔林野气微”的描写，展现了自然的微妙之处，让人感受到秋日的气息。

“秋菊已开陶令径”一句，提到陶渊明，暗示了隐逸与自然的结合，表达了诗人对自然的深刻理解与追求。春风与老莱衣的结合，既是对季节的感知，也是对悠闲生活的赞美。

后面的溪头钓艇与松下归禽，更加生动地描绘了生活的惬意与安详，仿佛让人身临其境。最后两句“吟倚醉登堪自慰，不须怅望白云飞”将诗人内心的宁静与自得展现得淋漓尽致，令人向往那种无忧无虑的状态。

整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然与自我心灵的和谐统一，体现了宋代诗歌的雅致与深邃。

诗词解析:

逐句解析：

1. 远山终日自清辉：远山在阳光下显得清澈明亮，描绘出自然的美好。
2. 缥渺乔林野气微：轻柔的林木中传来微弱的自然气息，营造出一种宁静的氛围。
3. 秋菊已开陶令径：秋天的菊花已经盛开，提到陶渊明的生活方式，强调隐逸之美。
4. 春风好舞老莱衣：春风的轻柔使得老莱子衣服随风舞动，展现出春天的生机与活力。
5. 溪头钓艇资閒兴：溪边钓鱼的小船，表现了闲适与自然的结合，反映诗人热爱自然的情感。
6. 松下归禽伴息机：松树下归来的鸟儿，与诗人共度悠闲时光，体现出与自然的和谐。
7. 吟倚醉登堪自慰：诗人醉意朦胧中吟唱，享受这种高处的自得。
8. 不须怅望白云飞：无需为白云的飘飞而感到惆怅，表达了诗人内心的满足与宁静。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象比喻诗人内心的清净。
• 对仗：如“溪头钓艇资閒兴，松下归禽伴息机”，形成自然与人相结合的和谐。

主题思想：整首诗表达了诗人对自然的向往与对闲适生活的追求，展现了心灵的宁静与安逸。

意象分析:

• 远山：象征远离喧嚣的宁静。
• 秋菊：高洁与坚韧的象征，代表着隐逸的理想生活。
• 春风：生命的活力与希望。
• 溪水：流动的时间与人生的悠闲。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“秋菊”指的是哪位诗人？ A. 李白
   B. 陶渊明
   C. 杜甫

2. “吟倚醉登堪自慰”中“自慰”的意思是？ A. 自我安慰
   B. 自我陶醉
   C. 自我反省

3. 诗中所表现的生活态度倾向于： A. 忙碌
   B. 悠闲
   C. 忧愁

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表达了隐逸生活的美好。
• 王维《山居秋暝》：描绘了山中生活的宁静与自然之美。

诗词对比：

• 上官均与陶渊明的诗作都追求自然之美，但上官均更强调人与自然的和谐关系，而陶渊明则突出个人的独立与自由。

参考资料:

1. 《宋代诗词选》
2. 《古代诗词鉴赏》
3. 《陶渊明与隐逸文化》