《再和元礼春怀十首》

最后更新时间:2026-09-04 00:20:28

原文展示:

再和元礼春怀十首
——黄庭坚

雨余花色倍鲜明，
最是春深多晚晴。
美酒壮人如敌国，
千金一笑买倾城。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天雨后花朵的鲜艳色彩，尤其是在春天深处的晚晴天气中更显得美丽。饮美酒就像是在与敌国抗衡一样豪壮，甚至花费千金只为换得那一抹倾城的笑容。

注释:

• 雨余：雨后。
• 花色倍鲜明：花的颜色更加鲜艳。
• 壮人：壮大人的气势。
• 敌国：比喻强敌。
• 千金一笑：指非常珍贵的笑容，形容笑容的价值。

典故解析:

“千金一笑”这句话表达了笑容的珍贵，类似于古代对美女的赞美，强调了美丽与笑容的价值。

诗词背景:

作者介绍：黄庭坚是宋代著名的诗人、书法家，因其独特的艺术风格和深厚的文化底蕴而受到后世推崇。他的诗歌多描绘自然景色，并融入个人情感。

创作背景：这首诗是黄庭坚在春天的某个时刻写的，结合了当时的社会环境和个人情感，表达了对春景的热爱和对生活的感慨。

诗歌鉴赏：

黄庭坚的这首诗通过细腻的描写，将春天的美丽与人生的乐趣结合在一起。开头两句描绘了春雨后花朵更加鲜艳的景象，生动地展现了春天的活力和生命力。尤其是“最是春深多晚晴”一句，传达了春天深处的宁静和美好，仿佛让人感受到温暖的阳光洒在脸上的感觉。接下来的两句则转向酒的描写，使用“美酒壮人如敌国”的比喻，形象地表达了饮酒时的豪情万丈，似乎在面对强敌时的勇气与气势。最后一句“千金一笑买倾城”则强调了笑容的珍贵，暗示着人与人之间情感的交流与互动。整首诗在描绘春天美景的同时，也传达了对生活的热爱和对人际关系的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

• “雨余花色倍鲜明”：雨后，花儿的颜色更加鲜艳，生动描绘了春天的朝气。
• “最是春深多晚晴”：在春天的深处，晚上的晴天尤为美丽，给人以宁静的感受。
• “美酒壮人如敌国”：美酒让人豪情万丈，仿佛面对敌国般的气势，表达了饮酒时的豪放。
• “千金一笑买倾城”：一句笑容的价值如千金，强调了笑容在生活中的重要性。

修辞手法：

• 比喻：“美酒壮人如敌国”使用比喻手法，增强了饮酒的气势。
• 对仗：“雨余花色倍鲜明，最是春深多晚晴”形成对仗，使诗句更具韵律感。

主题思想：整首诗的主题围绕春天的美景和生活的乐趣，表达了对自然的热爱和对人际交往的珍视，展现了诗人积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 雨：象征洗涤与生机。
• 花：象征美丽与生命。
• 酒：象征豪情与畅快。
• 笑：象征人际关系的温暖与珍贵。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“雨余”指的是什么？ A. 雨前
   B. 雨后
   C. 雨中
   答案：B

2. “千金一笑”强调了什么？ A. 笑容的珍贵
   B. 金钱的价值
   C. 花的美丽
   答案：A

3. 这首诗的主题是什么？ A. 感伤
   B. 春天的美丽与生活的乐趣
   C. 战争
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 杜甫《春望》
2. 李白《将进酒》

诗词对比：

• 黄庭坚《再和元礼春怀十首》与李白《将进酒》：两首诗均反映了对生活的热爱与对美好的追求，但黄庭坚更注重于自然的描绘，而李白则强调豪情壮志与饮酒的快意。

参考资料：

1. 《宋代诗人黄庭坚研究》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《古诗词的意象分析》