《忆江南 其五 时客迤东，苦忆昆明而作》

最后更新时间:2025-04-26 22:13:57

原文展示：

忆江南 其五
时客迤东，苦忆昆明而作
昆明好，有女貌如花。
雪里芙蓉娇模样，
枝头豆蔻好年华。
珍重泛仙槎。

白话文翻译：

全诗翻译： 时光流逝，我向东行走，心中惦念着昆明。
昆明真美，有个姑娘的容貌如花。
在雪中，芙蓉的娇嫩模样，
枝头的豆蔻正值美好的年华。
珍惜那轻轻荡漾的仙舟。

注释：

字词注释：

• 昆明：指昆明，云南省的省会，以美丽的自然风光著称。
• 貌如花：形容女子的容貌美丽如花。
• 雪里芙蓉：芙蓉指的是荷花，雪中盛开，娇嫩的样子。
• 豆蔻：指豆蔻树，常用于形容少女，寓意青春年华。
• 仙槎：指仙人的小船，象征轻松自在的生活。

典故解析：

• 芙蓉：常用于古代诗词中形容女子的美丽，源自《诗经》中对花的描述。
• 豆蔻年华：古代诗歌中常用来指女子的青春期，源于《红楼梦》中对年轻女性的描写。

诗词背景：

作者介绍： 梅绍农，现代诗人，以其细腻的情感和清新的意象著称。他的作品常常表达对自然和生活的热爱，融入个人情感的抒发。

创作背景： 这首诗是在梅绍农旅途中写的，表达了他对昆明的怀念和对美好事物的向往，反映了他对青春和美好生活的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《忆江南 其五》通过对昆明的描绘，展现了诗人内心深处的情感波动。昆明作为美丽的城市，既是自然风光的代表，也是诗人心中美好理想的寄托。诗中第一句“时客迤东”显示了诗人身处旅途，流露出一种离愁别绪。接下来的“昆明好，有女貌如花”则将美的元素引入，突出了昆明的美景和人文情怀。

“雪里芙蓉娇模样”一句，通过雪与芙蓉的对比，传达了美丽与脆弱的关系，令人感受到冬日的寒冷与花朵的娇嫩，形成鲜明的对比。接着“枝头豆蔻好年华”进一步深化了青春的主题，将对美好青春的追忆与珍惜表现得淋漓尽致。最后一句“珍重泛仙槎”，则是一种对美好生活的向往与珍惜，表达了对未来的期待与憧憬。

整首诗不仅描绘了昆明的美丽与女子的娇嫩，更深层次地体现了诗人对生活的热爱与对青春时光的铭记，情感真挚动人。

诗词解析：

逐句解析：

• 时客迤东：描述了诗人旅途中的状态，流露出对远方的思念。
• 昆明好，有女貌如花：昆明的美好与女子的美貌相结合，突显了美的意象。
• 雪里芙蓉娇模样：通过雪的冷与芙蓉的美形成对比，增添了娇弱之感。
• 枝头豆蔻好年华：强调青春的美好，豆蔻象征着少女的纯真与活力。
• 珍重泛仙槎：表达对美好生活的珍惜，象征自由与轻松。

修辞手法：

• 比喻：将女子比作花，形象生动。
• 对仗：整首诗句结构对称，韵律感强。
• 拟人：通过描绘自然景物赋予人性化的情感。

主题思想： 整首诗的主题围绕着对美景的赞美与对青春的怀念，表达了诗人对生活的热爱和对美好事物的珍视，情感真挚且感人。

意象分析：

意象词汇：

• 昆明：象征美好生活和理想的地方。
• 芙蓉：象征美丽与娇嫩，传达柔情。
• 豆蔻：象征青春，体现年轻的活力与纯真。
• 仙槎：象征自由与梦幻，传达对理想生活的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“昆明”是指哪个地方？ A. 云南省
   B. 四川省
   C. 贵州省

2. “豆蔻年华”指的是哪个年龄段？ A. 成年
   B. 青春期
   C. 老年

3. 诗中“珍重泛仙槎”表达了诗人对什么的珍惜？ A. 青春
   B. 美好生活
   C. 友情

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》：张若虚
• 《江南春》：杜甫

诗词对比： 《忆江南 其五》与《春江花月夜》的对比：两首诗都描绘了自然的美景，表达了对美好生活的向往与思念，但前者更多地融入了个人情感，而后者则偏向于描写自然景色。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏》

以上内容提供了对《忆江南 其五》的全面解析与解读，帮助读者在理解诗意的同时，领悟诗人深厚的情感。