《得子侄书》

最后更新时间:2026-09-03 16:02:51

原文展示:

得子侄书
作者: 喻凫 〔唐代〕

远书来阮巷，阙下见江东。
不得经史力，枉抛耕稼功。
雁天霞脚雨，渔夜苇条风。
无复琴杯兴，开怀向尔同。

白话文翻译：

远方的信件送到了阮家巷，
在阙下（指朝廷）看到江东的情景。
无法用经史来增进自己的力量，
白白地浪费了耕作的功夫。
大雁在天空中飞过，云霞下正下着细雨，
夜晚的渔人乘着风，划过芦苇荡。
再也没有心情去弹琴喝酒，
只想与你分享这份欢喜。

注释:

字词注释:

• 阮巷：指的是阮家的巷子，可能寓意作者的故乡。
• 阙下：指朝廷或京城的附近。
• 经史：古代经典文献，指经书和历史书。
• 雁天：指大雁从空中飞过的景象。
• 苇条：指芦苇的枝条，渔民用来捕鱼。

典故解析:

• 诗中提到的“经史”反映了作者对传统文化的重视，同时也表现出对个人学识不足的自我反思。
• “琴杯”象征着文人雅士的生活方式，表达了对往日文雅生活的怀念。

诗词背景:

作者介绍: 喻凫，唐代诗人，生于盛唐，生活在一个文化繁荣的时代。他的诗风清新自然，擅长描绘生活中的细腻情感和自然景色。

创作背景: 《得子侄书》创作于作者收到亲属来信之际，表达了对亲人的思念和对自身处境的感慨。信中内容引发了他对生活的反思。

诗歌鉴赏：

《得子侄书》是一首充满情感的诗，展现了诗人对亲人的思念以及对自身学识和生活的无奈。开头的“远书来阮巷”引出了生活的乡愁，信件的到来虽然令诗人倍感亲切，却也提醒了他与家人之间的距离。接着，诗人感慨自己没有用经史来提升自身的能力，暗示了他在文化和知识上的不足。在“雁天霞脚雨”中，诗人通过描绘自然景象，渲染出一种淡淡的忧伤与无奈，似乎在表达对于生活的无尽思考和对理想的追求。最后一句“无复琴杯兴，开怀向尔同”则转向温情，尽管生活中有诸多遗憾，但与亲人分享快乐的渴望仍是他最大的心愿。整首诗以细腻的情感和优美的意象展示了诗人对生活、知识和亲情的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 远书来阮巷：远方的信寄到了阮家巷，暗示着来自远方的亲情。
2. 阙下见江东：在朝廷下方，仿佛看到江东的景象，表达对家乡的思念。
3. 不得经史力：感叹自己未能通过经典文献来增强自己的能力。
4. 枉抛耕稼功：感到自己辛苦耕作却没有收获，暗含对时间的无奈。
5. 雁天霞脚雨：描绘出一个飞雁天上、霞光映衬着细雨的场景，营造出一种静谧的氛围。
6. 渔夜苇条风：夜晚的渔人在风中划过芦苇荡，隐喻生活的艰辛与追求。
7. 无复琴杯兴：已无心情去玩琴喝酒，表露出一种孤独和沉重的心情。
8. 开怀向尔同：希望与亲人分享快乐，体现出对亲情的珍视。

修辞手法:

• 比喻：将“琴杯”比作文人生活的象征，表明失去的生活情趣。
• 拟人：暗示自然界的景象与人类情感的交织，使情感更加生动。

主题思想: 整首诗表达了诗人对亲情的怀念和对生活的感慨，呈现出一种对知识渴求与现实困境之间的矛盾，最终回归对亲情的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 书信：象征着亲情和联系。
• 江东：代表着故乡和归属感。
• 雁、霞、雨：自然意象，体现诗人的心境和情感波动。
• 琴杯：象征文人雅士的生活方式，表现出诗人对往日生活的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“阮巷”指的是： A. 诗人的故乡
   B. 一个城市
   C. 一个山谷
   D. 一条河流

2. 诗人对经史的态度是： A. 极其重视
   B. 无所谓
   C. 感到无奈
   D. 不屑一顾

3. 最后一句“开怀向尔同”表达了诗人对什么的渴望？ A. 学识
   B. 财富
   C. 亲情
   D. 名声

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》：同样表达对朋友和亲人的思念。
• 李白的《静夜思》：探讨乡愁和对故乡的思念。

诗词对比:

• 喻凫的《得子侄书》与王之涣的《登鹳雀楼》，两首诗都运用了自然意象来表达人生的感慨，但前者更偏重于亲情与学识的反思，而后者则强调壮丽景色与豪情壮志的结合。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》