《六月五日偶成》

最后更新时间:2025-04-26 12:10:29

原文展示:

坐看青苔欲上衣，一池春水霭余辉。荒村尽日无车马，时有残云伴鹤归。

白话文翻译：

我坐着观赏那即将蔓延到衣襟上的青苔，一池春水映照着夕阳的余晖。荒凉的村庄整日没有车马的喧嚣，偶尔有残云伴随着归巢的鹤鸟。

注释:

• 青苔：生长在潮湿地方的绿色苔藓植物。
• 霭：云气，这里指夕阳的余晖。
• 荒村：人烟稀少的村庄。
• 尽日：整日。
• 残云：零散的云朵。
• 鹤：象征长寿和高洁的鸟类。

诗词背景:

作者介绍: 倪瓒（约1301-1374），元代著名诗人、画家，字元镇，号云林子，江苏无锡人。他的诗风清新淡雅，多描绘自然景色和隐逸生活，代表作有《云林集》等。这首诗描绘了一个宁静的乡村景象，反映了作者对自然美的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景: 这首诗可能创作于作者隐居期间，表达了他对自然景色的欣赏和对宁静生活的渴望。在元代动荡的社会背景下，许多文人选择隐居，追求内心的宁静和艺术上的独立。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静的乡村画面。首句“坐看青苔欲上衣”，通过“坐看”二字，传达出作者悠闲自得的心境，而“青苔欲上衣”则形象地描绘了青苔生长的茂盛，几乎要蔓延到衣襟上，展现了自然的生机。第二句“一池春水霭余辉”，以“春水”和“余辉”相结合，营造出一种温暖而宁静的氛围。后两句“荒村尽日无车马，时有残云伴鹤归”，通过对“荒村”和“残云伴鹤”的描绘，进一步强化了诗中的宁静和超脱尘世的意境，表达了作者对隐逸生活的向往和对自然美的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“坐看”和“欲上衣”的动态描绘，展现了作者与自然的亲密接触和悠闲心境。
• 第二句以“春水”和“余辉”相结合，营造出一种温暖而宁静的氛围，反映了作者对自然美的细腻感受。
• 第三句“荒村尽日无车马”，通过对“荒村”的描绘，传达出一种远离尘嚣的宁静感。
• 第四句“时有残云伴鹤归”，以“残云”和“鹤”为意象，进一步强化了诗中的宁静和超脱尘世的意境。

修辞手法:

• 拟人：“青苔欲上衣”中的“欲”字赋予了青苔以人的动作，增强了形象性。
• 对仗：“一池春水霭余辉”中的“春水”与“余辉”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的主题是表达对自然美的热爱和对隐逸生活的向往。通过描绘宁静的乡村景象，作者传达了一种超脱尘世、追求内心宁静的生活态度。

意象分析:

• 青苔：象征自然的生机和岁月的静好。
• 春水：象征生命的活力和温暖的氛围。
• 荒村：象征远离尘嚣的宁静和孤独。
• 残云伴鹤：象征超脱尘世的高洁和宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“青苔欲上衣”的“欲”字使用了什么修辞手法？ A. 拟人 B. 比喻 C. 对仗 D. 排比
2. 诗中“一池春水霭余辉”中的“霭”字指的是什么？ A. 云气 B. 阳光 C. 雾气 D. 露水
3. 诗中“荒村尽日无车马”表达了什么意境？ A. 热闹繁华 B. 宁静孤独 C. 忙碌喧嚣 D. 悲伤凄凉

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了宁静的乡村景象，表达了隐逸生活的向往。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景色的描绘，表达了作者对自然美的热爱。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与倪瓒的这首诗都描绘了宁静的乡村景象，但王维的诗更多地表达了对自然景色的细腻感受，而倪瓒的诗则更多地表达了对隐逸生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《元诗选》：收录了倪瓒的多首诗作，可以更全面地了解他的诗风。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。