最后更新时间:2025-06-11 07:49:52
原文展示:
荒村
倪瓒 〔元代〕
踽踽荒村客，悠悠远道情。
竹梧秋雨碧，荷芰晚波明。
穴鼠能人拱，池鹅类鹤鸣。
萧条阮遥集，几屐了余生？
白话文翻译：
孤独地走在荒凉的村落，心中充满了远行的感慨。
竹子和梧桐在秋雨中显得更加碧绿，荷花和菱角在晚风中波光粼粼。
穴中的老鼠像人一样拱手，池中的鹅鸣叫声似鹤。
景象萧条，让人想起阮遥集的境遇，一生中能有几双木屐相伴？
注释:
- 踽踽：孤独的样子。
- 荒村：偏僻荒凉的村落。
- 悠悠：形容思绪遥远。
- 远道情：远行的感慨。
- 竹梧：竹子和梧桐。
- 秋雨碧：秋雨中的绿色。
- 荷芰：荷花和菱角。
- 晚波明：晚风中的波光。
- 穴鼠：穴中的老鼠。
- 能人拱：像人一样拱手。
- 池鹅：池中的鹅。
- 类鹤鸣：鸣叫声似鹤。
- 萧条：景象冷落。
- 阮遥集：指阮籍，三国时期文学家，因其《咏怀诗》中的孤独感慨而闻名。
- 几屐：几双木屐，比喻简朴的生活。
诗词背景:
作者介绍:
倪瓒（约1301-1374），字元镇，号云林，元代著名诗人、画家。他的诗风清新脱俗，善于描绘自然景物，表达个人情感。倪瓒的诗歌多表现隐逸生活和对自然的热爱，这首《荒村》便是其代表作之一。
创作背景:
这首诗描绘了诗人在荒凉村落中的孤独感受和对远行的感慨。通过自然景物的描绘，表达了诗人对简朴生活的向往和对世事无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以荒村为背景，通过细腻的笔触描绘了秋雨中的竹梧、晚风中的荷芰，以及穴鼠和池鹅的生动形象，展现了诗人孤独远行的情感。诗中“踽踽荒村客，悠悠远道情”一句，直接表达了诗人的孤独和远行的感慨。后文通过对自然景物的描绘，进一步强化了这种孤独和感慨。特别是“萧条阮遥集，几屐了余生”一句，借用阮籍的典故，表达了诗人对简朴生活的向往和对世事无常的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了倪瓒诗歌的清新脱俗和深邃内涵。
诗词解析:
逐句解析:
- “踽踽荒村客，悠悠远道情”：诗人孤独地走在荒凉的村落，心中充满了远行的感慨。
- “竹梧秋雨碧，荷芰晚波明”：竹子和梧桐在秋雨中显得更加碧绿，荷花和菱角在晚风中波光粼粼。
- “穴鼠能人拱，池鹅类鹤鸣”：穴中的老鼠像人一样拱手，池中的鹅鸣叫声似鹤。
- “萧条阮遥集，几屐了余生”：景象萧条，让人想起阮遥集的境遇，一生中能有几双木屐相伴？
修辞手法:
- 拟人：如“穴鼠能人拱”，将穴鼠拟人化，形象生动。
- 比喻：如“池鹅类鹤鸣”，用“类鹤鸣”比喻池鹅的鸣叫声。
- 对仗：如“竹梧秋雨碧，荷芰晚波明”，对仗工整，增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
这首诗通过描绘荒村的孤独景象，表达了诗人对远行的感慨和对简朴生活的向往。诗中通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人内心的孤独和感慨，同时也反映了诗人对世事无常的深刻认识。
意象分析:
- 竹梧：象征着坚韧和清高。
- 荷芰：象征着纯洁和美好。
- 穴鼠：象征着卑微和孤独。
- 池鹅：象征着平凡和自由。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“踽踽荒村客”中的“踽踽”是什么意思？
A. 孤独的样子
B. 快乐的样子
C. 忙碌的样子
D. 悠闲的样子
- 诗中“萧条阮遥集”中的“阮遥集”指的是谁？
A. 阮籍
B. 阮咸
C. 阮瑀
D. 阮元
- 诗中“几屐了余生”中的“几屐”比喻什么？
A. 简朴的生活
B. 奢华的生活
C. 忙碌的生活
D. 悠闲的生活
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 倪瓒的其他诗作，如《题画》等，同样展现了其清新脱俗的诗风。
- 其他元代诗人的作品，如杨万里的《小池》等，也善于描绘自然景物，表达个人情感。
诗词对比:
- 与唐代诗人王维的《山居秋暝》对比，两者都描绘了自然景物，但王维的诗更加宁静淡远，而倪瓒的诗则更多了一份孤独和感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《元诗选》：收录了倪瓒及其他元代诗人的作品。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。
