《次韵沪帅范郎中再和所送李季允韵见寄》

最后更新时间:2026-04-15 11:58:16

原文展示:

新阳拆地唤春归，生意绵绵重此时。
青女卷寒還朔易，朱轮驾暖出咸池。
恩流未渗鱼犹涸，禁纲虽疏雉或离。
抚事伤时无限意，冯梅折寄故人知。

白话文翻译：

新阳初升，唤醒春天的归来，此时生意兴隆，万物复苏。
青女（春天的女神）驱散寒冷，仿佛又是朔月的时节；
朱轮（指车轮）带着温暖，驶出咸池（古代传说中的池塘）。
恩泽尚未渗透，鱼儿仍然干涸；
禁令虽然松弛，野鸡或许会逃离。
抚今追昔，感伤于时事，心中无限感慨，
我折下梅花，寄托给故人，让他知晓我的情思。

注释:

• 新阳：春天的第一缕阳光。
• 青女：古代传说中的春神，象征春天的到来。
• 朱轮：比喻车轮，象征温暖的车驾。
• 咸池：古代传说中的池塘，象征春水。
• 恩流未渗：恩泽未能普及到每一个地方。
• 禁纲：指当时的禁令。
• 冯梅：指梅花，象征寄托和思念。

典故解析:

“青女”和“朱轮”都是古代诗词中常用的意象，表现春天的到来和温暖的希望。“咸池”出自《山海经》，是古代神话中的水域，象征着生机和活力。

诗词背景:

作者介绍：

魏了翁（约1040-1099年），字时中，号饮冰，宋代诗人、文学家，官至右谏议大夫。他的诗风清新婉约，常以自然景物表达情感，深受后人喜爱。

创作背景：

这首诗是在春天的时节写成，表现了对春天的期盼以及对时事的感慨。正值春暖花开之际，诗人借此表达自己的情感和对故人的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天的到来为背景，展现了生机勃勃的景象。诗人在描绘春光明媚、万物复苏的同时，也流露出对时事的深沉思考。春天的阳光唤醒了沉睡的大地，象征着希望和新的开始；而“恩流未渗鱼犹涸”则反映出社会现实的无奈。在这种春意盎然的氛围中，诗人仍然感受到对历史和现实的忧虑。因此，诗中蕴含着一种矛盾的情感：一方面是对春天的喜悦，另一方面是对时局的忧虑和对故人的怀念。整首诗情感深邃，意象丰富，是对春天与人生哲理的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 新阳拆地唤春归：新阳初升，唤醒春天的归来，描绘春天的到来。
2. 生意绵绵重此时：万物复苏，生意兴隆，表现春天的生机。
3. 青女卷寒還朔易：春神驱散寒冷，意象中带有温柔的力量。
4. 朱轮驾暖出咸池：温暖的车轮驶出神话中的池塘，象征生机的涌现。
5. 恩流未渗鱼犹涸：尽管春天来临，恩泽尚未普及，鱼儿仍然干涸，反映社会的困境。
6. 禁纲虽疏雉或离：禁令松弛，但野鸡仍可能逃离，寓意自由与压制的矛盾。
7. 抚事伤时无限意：抚今追昔，感伤于时事，表达诗人的内心挣扎。
8. 冯梅折寄故人知：折下梅花寄给故人，让他知晓自己的情感。

修辞手法：

• 比喻：如“朱轮”比喻春天的温暖；“青女”象征春天的到来。
• 拟人：如“新阳拆地”，将阳光拟人化，表现春天的生动。

主题思想：

整首诗的主题围绕春天的到来与时事的忧虑，表达了诗人对美好生活的向往和对社会现状的思考。通过描绘春景，抒发了对故人的思念，展示出一种复杂的情感。

意象分析:

意象词汇：

• 新阳：象征希望与新生。
• 青女：象征春天的灵动与温暖。
• 朱轮：象征温暖与幸福的到来。
• 鱼：象征生活的困境与无奈。
• 梅花：象征思念与寄托。

互动学习:

诗词测试：

1. “新阳”指的是什么？ A. 月亮
   B. 太阳
   C. 星星
   D. 风

2. 诗中“青女”象征什么？ A. 夏天
   B. 春天
   C. 秋天
   D. 冬天

3. “恩流未渗鱼犹涸”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 无奈
   C. 宁静
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

杜甫的《春望》同样描绘了春天的景象，但更多地融入了对国家和个人命运的忧虑；而魏了翁的这首诗则更侧重于个人情感的表达与春天的生机对比，展示出不同的情感基调与视角。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 魏了翁《饮冰诗集》