《送从弟戴玄往苏州》

最后更新时间:2025-04-27 00:34:50

原文展示:

送从弟戴玄往苏州
杨柳阊门路，悠悠水岸斜。
乘舟向山寺，着屐到渔家。
夜月红柑树，秋风白藕花。
江天诗景好，回日莫令赊。

白话文翻译：

这首诗描绘了送别弟弟戴玄前往苏州的情景。诗中提到的杨柳和斜斜的水岸，展现了自然的优美；乘船前往山寺，走到渔家，表现了一种悠然自得的旅行方式；夜晚月光照耀着红柑树，秋风吹拂着白色的藕花，营造出一种宁静而美丽的意境；最后，诗人希望弟弟在江天之间享受美好的诗意时光，不要让日子虚度。

注释：

• 阊门：阊门，指的是长江的一个重要入口，通常用来形容水乡的门口。
• 悠悠：形容水波荡漾，流动不息。
• 屐：一种木制的鞋，古人常穿着。
• 红柑树：指的是一种柑橘类的果树，果实成熟时鲜红美丽。
• 白藕花：白色的莲藕花，象征着秋天的美景。

典故解析：

这首诗没有明显的历史典故，但它通过描绘自然景色，表达了诗人对弟弟的美好祝愿和浓厚的乡情，反映了唐代人对生活和自然的热爱。

诗词背景：

作者介绍：

张籍，字公辅，唐代诗人，生于公元766年，卒于公元830年。他以山水田园诗著称，风格清新自然，常表达对生活的热爱和对友人的眷恋。

创作背景：

这首诗写于张籍送别他的弟弟戴玄前往苏州之际，表达了他对弟弟的关心和祝福，反映了当时人们对亲情和友情的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的自然景色为背景，描绘了诗人与弟弟的送别场景，充满了浓浓的乡情和亲情。开头两句“杨柳阊门路，悠悠水岸斜”，通过描绘杨柳依依的景象和水波荡漾的情景，营造出一种轻松愉快的氛围。接下来的“乘舟向山寺，着屐到渔家”，则展现了旅途中轻松自在的旅行状态，仿佛可以感受到诗人和弟弟在水边行走的脚步声。随后“夜月红柑树，秋风白藕花”，用夜月和秋风的意象，描绘出一种宁静而美丽的夜晚，暗示着诗人对弟弟前程的美好期许。最后两句“江天诗景好，回日莫令赊”，表达了对生活的热爱，希望弟弟能在美好的江天之间，享受诗意的生活时光，不要让日子虚度。整首诗情景交融，情感真挚，展现了唐代诗人对大自然的热爱及对亲人的深切关怀。

诗词解析：

逐句解析：

• 杨柳阊门路：描绘了水乡的美丽景色，杨柳在风中摇曳，阊门暗示着水乡的入口，给人以温馨的感觉。
• 悠悠水岸斜：水岸倾斜，水波荡漾，表现出一种悠闲的生活情态。
• 乘舟向山寺：乘船去往山寺，展现出诗人悠然自得的心情。
• 着屐到渔家：走向渔家，增添了一份生活的气息，暗示与渔民的亲密接触。
• 夜月红柑树：夜晚的月光映照在红柑树上，营造出一种宁静而美丽的意境。
• 秋风白藕花：秋风吹拂着白色的藕花，象征着秋天的浪漫和清新。
• 江天诗景好：江天之间的美好诗意，表达了对自然的热爱。
• 回日莫令赊：希望弟弟珍惜时间，不要让美好时光虚度。

修辞手法：

• 比喻：如“夜月红柑树”，用月光映衬红柑，形成鲜明的对比。
• 拟人：如“悠悠水岸斜”，赋予水岸以“悠悠”的生命感。
• 对仗：全诗中多处使用对仗手法，使诗句更为工整。

主题思想：

整首诗的中心思想围绕着对亲情的眷恋和对自然的热爱，希望弟弟在美丽的自然中享受生活的美好。

意象分析：

意象词汇：

• 杨柳：象征着柔美和温柔的情感。
• 水岸：代表着宁静和悠闲的生活。
• 山寺：象征着心灵的归属和宁静的修行。
• 红柑树：代表着丰收和幸福的象征。
• 白藕花：象征着纯洁和美好的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的是哪种自然景象？

   • A. 雪山
   • B. 水乡
   • C. 沙漠

2. “夜月红柑树”中的“红柑”象征着什么？

   • A. 贫穷
   • B. 丰收
   • C. 失落

3. 诗的主题思想主要是什么？

   • A. 对金钱的追求
   • B. 对亲情和自然的热爱
   • C. 对权力的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《送元二使安西》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 张籍的《送从弟戴玄往苏州》与王维的《送元二使安西》：两首诗都表现了送别的情感，但《送元二使安西》更多地强调了对国家的忧虑，而《送从弟戴玄往苏州》则更加注重亲情和自然美景的描绘。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词鉴赏》