《洛下园池》

最后更新时间:2025-04-26 14:20:47

原文展示: 洛下园池不闭门，洞天休用别寻春。纵游只却输闲客，遍入何尝问主人。更小亭栏花自好，侭荒台榭景才真。虚名误了无涯事，未必虚名总到身。

白话文翻译： 洛阳的园池不设门禁，仙境般的景致无需另寻春色。尽情游览却不如闲适的客人，随处进入何曾询问主人。更小的亭台栏杆旁花儿依旧美丽，荒废的台榭景色才显得真实。虚名耽误了无数事务，未必虚名总能伴随一生。

注释:

• 洛下：指洛阳，古都之一。
• 洞天：道教中的仙境，这里比喻园池的美景。
• 纵游：尽情游览。
• 闲客：悠闲的游客。
• 侭：尽管。
• 虚名：空有名声而无实际。

诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号伊川，北宋著名理学家、诗人。他的诗多表现自然景物和个人情感，风格清新自然。这首诗描绘了洛阳园池的景色，表达了对虚名的淡泊态度。

创作背景: 邵雍在洛阳生活期间，对当地的园池景色深有感触，借此诗表达了对自然美景的欣赏和对虚名的超然态度。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对洛阳园池的描绘，展现了诗人对自然美景的热爱和对虚名的淡泊。诗中“洛下园池不闭门”一句，即表达了园池的开放与自由，也隐喻了诗人对世俗束缚的解脱。“虚名误了无涯事，未必虚名总到身”则深刻反映了诗人对名利的超然态度，认为虚名不仅无益，反而可能成为负担。整首诗语言简练，意境深远，体现了邵雍诗歌的典型风格。

诗词解析:

• 首句“洛下园池不闭门”，以洛阳园池的开放性象征自由与超脱。
• “洞天休用别寻春”，用“洞天”比喻园池美景，表示无需他处寻春。
• “纵游只却输闲客”，比较游览与闲适，暗示闲适胜于游览。
• “遍入何尝问主人”，表达随意进入，不拘礼节。
• “更小亭栏花自好”，描绘小亭旁的花朵，自然美丽。
• “侭荒台榭景才真”，指出荒废的台榭景色更显真实。
• “虚名误了无涯事”，批评虚名带来的负面影响。
• “未必虚名总到身”，认为虚名未必能伴随一生。

修辞手法:

• 比喻：使用“洞天”比喻园池美景。
• 对比：比较“纵游”与“闲客”。
• 象征：“不闭门”象征自由与超脱。

主题思想: 诗歌通过对洛阳园池的描绘，表达了诗人对自然美景的热爱和对虚名的淡泊态度，强调了自然与真实的重要性，以及对世俗名利的超然看法。

意象分析:

• 园池：象征自由与开放。
• 洞天：比喻美景，象征仙境。
• 闲客：象征悠闲与自在。
• 荒台榭：象征真实与自然。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“洞天”比喻的是什么？ A. 仙境 B. 园池 C. 春天
2. 诗人如何看待虚名？ A. 重视 B. 淡泊 C. 追求
3. 诗中的“闲客”象征什么？ A. 忙碌 B. 悠闲 C. 游览 答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读邵雍的其他诗作，如《观物吟》等，了解其自然观和人生观。 诗词对比: 可以对比王维的《鹿柴》，同样是描绘自然景色的诗，但表达的情感和意境有所不同。

参考资料: 推荐书目: 《邵雍诗集》、《宋诗选注》等，深入了解邵雍的诗歌创作和思想。