《代简谢朱殿直赠长韵诗》

最后更新时间:2025-07-12 14:33:21

原文展示: 殷勤见赠用长篇，里闬过从积有年。岁事报成还报始，春华相次又暄妍。

白话文翻译： 你热情地赠我长篇诗作，我们多年的交往积累深厚。岁末报成之后又迎来新年，春花相继开放，天气又变得温暖美丽。

注释:

• 殷勤：热情周到。
• 见赠：被赠予。
• 长篇：指篇幅较长的诗作。
• 里闬：指乡里，这里指交往。
• 过从：交往，往来。
• 岁事：指年末的事情。
• 报成：完成，结束。
• 报始：开始，新的一年的开始。
• 春华：春天的花。
• 相次：相继，依次。
• 暄妍：温暖美丽。

诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗多表现自然景物和人生哲理，风格清新自然。这首诗是邵雍对朱殿直赠诗的回赠，表达了对友人深厚情谊的珍视和对新年春光的期待。

创作背景: 这首诗是在朱殿直赠给邵雍一首长诗后，邵雍以这首诗作为回赠。诗中表达了作者对友人赠诗的感激之情，以及对新年春光的期待和喜悦。

诗歌鉴赏： 这首诗简洁而富有情感，通过对友人赠诗的感激和对新年春光的期待，展现了作者深厚的友情和对自然美的热爱。诗中“殷勤见赠用长篇”一句，直接表达了对友人热情赠诗的感激之情。“里闬过从积有年”则强调了两人多年的交往和深厚的情谊。后两句“岁事报成还报始，春华相次又暄妍”则通过对新年春光的描绘，表达了对新年的期待和对自然美的赞美。整首诗语言简练，意境明快，情感真挚，是一首优秀的回赠诗。

诗词解析:

• 第一句“殷勤见赠用长篇”，直接表达了对友人赠诗的感激之情，用“殷勤”形容友人的热情，用“长篇”形容赠诗的篇幅，简洁而富有感情。
• 第二句“里闬过从积有年”，通过“里闬过从”表达了两人多年的交往，用“积有年”强调了这种交往的深厚和长久。
• 第三句“岁事报成还报始”，通过对岁末事情的完成和新年的开始，表达了时间的流转和新年的到来。
• 第四句“春华相次又暄妍”，通过对春花的相继开放和天气的温暖美丽，表达了对新年的期待和对自然美的赞美。

修辞手法:

• 比喻：“春华相次又暄妍”中的“春华”比喻春天的花，用“暄妍”形容天气的温暖美丽，形象生动。
• 对仗：“岁事报成还报始”中的“报成”和“报始”形成对仗，表达了时间的流转和新年的开始。

主题思想: 这首诗的主题是表达对友人赠诗的感激和对新年春光的期待。通过对友人赠诗的感激和对新年春光的期待，展现了作者深厚的友情和对自然美的热爱。

意象分析:

• 春华：春天的花，象征着新生和希望。
• 暄妍：温暖美丽，象征着新年的美好和自然的美丽。

互动学习: 诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 邵雍 B. 苏轼 C. 王安石 D. 欧阳修

2. 诗中“殷勤见赠用长篇”一句表达了什么？ A. 对友人赠诗的感激 B. 对友人赠诗的失望 C. 对友人赠诗的冷漠 D. 对友人赠诗的疑惑

3. 诗中“春华相次又暄妍”一句中的“春华”象征着什么？ A. 新生和希望 B. 死亡和绝望 C. 悲伤和失落 D. 冷漠和无情

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐邵雍的其他诗作，如《观物吟》、《秋怀》等，这些作品同样展现了作者对自然和人生的深刻感悟。

诗词对比: 可以与苏轼的《和子由渑池怀旧》进行对比，两者都是回赠诗，但风格和情感表达有所不同。

参考资料: 推荐书目: 《邵雍诗集》、《中国古代诗歌鉴赏辞典》等。