《赞洞宾像》

最后更新时间:2026-04-17 20:04:22

原文展示:

捻吟髭，剑在前。心中月，天上圆。

白话文翻译：

轻轻捻动着胡须，手中握着剑。心中有明月，天上也圆满无缺。

注释:

• 捻吟髭：捻，指轻轻转动；吟，指吟唱或吟咏；髭，指胡须。这里描绘了一个人轻轻捻动胡须，似乎在沉思或吟咏。
• 剑在前：剑是指武器，通常象征着力量和勇气。这里暗示着诗人可能是一位侠客或修道者。
• 心中月：月亮象征着明亮、清澈的心境；心中有月，说明内心宁静、明亮。
• 天上圆：天上的月亮是圆的，象征着完美与和谐。

诗词背景:

作者介绍：

叶绍翁（约1070年－约1130年），字宗尧，号白云，南宋时期的诗人，擅长诗、词、文，并以其独特的艺术风格而闻名。他的作品常表现出对自然的热爱、对人生的思考，以及对道教文化的推崇。

创作背景：

《赞洞宾像》是叶绍翁在赞美洞宾像时所作，洞宾即张果老，是道教八仙之一，象征着超凡脱俗的境界。此诗反映了作者对道教思想的认同和对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

《赞洞宾像》通过简洁的语言和生动的意象，把洞宾的形象与内心的境界紧密联系在一起。诗的开头“捻吟髭”，描绘了一个修道者的形象，展现出一种淡定从容的风范；而“剑在前”则暗示了他身上所带的力量与勇气，体现了他不仅有内心的智慧，还有外在的行动能力。接下来的“心中月，天上圆”，通过对比，表现了诗人内心的宁静与外界的和谐，表明了他追求理想境界的决心。

整首诗的意境深远，既有对洞宾形象的赞美，也表达了对理想生活的向往。诗人通过简练的语言，蕴含了丰富的哲理，给人以深刻的思考。可以说，这是对道教文化的一种颂扬，也是对人生理想的一种追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. 捻吟髭：诗人塑造了一个思索中的形象，展现出深邃的内心世界。
2. 剑在前：象征着勇气和力量，展现了修道者的侠义精神。
3. 心中月：传达出一种内心的宁静与清明，暗示着修行的成果。
4. 天上圆：与心中月相呼应，象征着外在世界的和谐与完美。

修辞手法：

• 对仗：诗中前后两句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：心中月比喻内心的明亮，天上圆比喻外界的和谐。
• 象征：剑象征着力量，月亮象征着理想与追求。

主题思想：

整首诗表达了对道教文化的推崇，强调内心的宁静与和谐，是对理想人格的一种追求。

意象分析:

意象词汇：

• 胡须：象征智慧与成熟。
• 剑：象征力量、勇气和行动。
• 月亮：象征宁静、明亮与理想。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“捻吟髭”指什么？ A. 吟唱
   B. 轻轻转动胡须
   C. 拨弄琴弦

2. “剑在前”象征着什么？ A. 平和
   B. 力量与勇气
   C. 诗意

3. “心中月”与“天上圆”有什么关系？ A. 反差
   B. 对应与和谐
   C. 无关

答案：1.B；2.B；3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《赠卫八处士》 by 李白
• 《月下独酌》 by 李白

诗词对比：

《赠卫八处士》与《赞洞宾像》都表现了对理想人格的追求，但前者更侧重于友情与孤独，后者则强调内心的宁静与超脱。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《叶绍翁研究》