《月上海棠 迟眠》

最后更新时间:2025-07-28 00:21:21

原文展示

霜空月着琉璃瓦。看流光如水乱星射。握笔闲吟，渡些时酒余歌罢。西风冷，雁落平沙四野。扶头自笑何为者。夜凄清怎地见消下。簟冷屏欹，只须信睡眠无价。今宵恨，为谁还睡迟也。

白话文翻译

在霜冻的天空下，明月照耀着琉璃瓦屋顶。流光如水，星星在空中纷乱地射出光芒。我握笔闲吟，趁着酒意，吟唱完几首歌。西风冷冽，雁群飞落在平沙四野。我扶着头自笑，究竟为了什么呢？夜色凄清，怎么能让我感到消逝？席子冰冷，屏风倾斜，只需相信睡眠是无价之宝。今夜的遗憾，是为了谁我还迟迟不肯入睡呢？

注释

• 霜空：霜冻的天空，指天气寒冷。
• 琉璃瓦：指用琉璃制成的屋顶，象征美丽和高雅。
• 流光如水：流动的光影如同水一样，形容光线的流动性。
• 西风冷：来自西方的寒风。
• 雁落平沙：大雁飞落在平坦的沙地上，表现出一种孤寂的意境。
• 夜凄清：夜晚的清冷和凄凉。
• 簟冷屏欹：竹席冰冷，屏风倾斜，描绘出一种孤独的环境。
• 睡眠无价：睡眠是无价之宝，强调睡眠的重要性。

诗词背景

作者介绍：黄绮，生于当代，诗人、词作者，擅长用细腻的笔触描绘生活中的情感与自然景象。其作品风格多样，常常融合传统与现代的元素，反映出深厚的文化底蕴。

创作背景：此诗创作于一个宁静的夜晚，诗人在思索人生的意义与自我价值时，情绪浮现，表达了对睡眠的向往与对夜晚孤独的思考。

诗歌鉴赏

《月上海棠 迟眠》通过细腻的描写与情感的抒发，展现了诗人对自然和人生的深刻思考。诗的开头以“霜空月着琉璃瓦”引入，构建了一个清冷而美丽的夜晚场景，月光照耀下的琉璃瓦，透露出一种宁静而优雅的氛围。接着“流光如水乱星射”则在描绘星空的同时，传达了时间流逝的无奈感。

诗人在“握笔闲吟，渡些时酒余歌罢”中，流露出一种陶醉于当下的闲适，尽管外界寒风刺骨，内心却依然保持着一份自得与安宁。然而，随着“西风冷，雁落平沙四野”的描写，诗人开始感受到孤独与凄凉，西风带来的不仅是寒冷，还有对生命意义的思考。

“扶头自笑何为者”一句，直指内心的迷惘与自嘲，诗人不禁思考自己为何在这个清冷的夜晚还无法入睡。最后的“今宵恨，为谁还睡迟也”则将情感推向高潮，表现了对过往和未来的无尽怅惘，体现了人对生命中孤独与遗憾的深刻体悟。

诗词解析

逐句解析：

• 霜空月着琉璃瓦：描绘了一个寒冷清澈的夜空，明月照耀下的屋顶，给人以美的享受。
• 看流光如水乱星射：星光闪烁，流光四散，象征着时间的流逝。
• 握笔闲吟，渡些时酒余歌罢：诗人沉醉于酒后吟咏，表现出一种闲适的生活状态。
• 西风冷，雁落平沙四野：描绘出一种冷清的景象，强调诗人的孤独感。
• 扶头自笑何为者：内心的自嘲，反映出对生活的无奈。
• 夜凄清怎地见消下：夜晚的宁静与凄凉，强调生命的流逝。
• 簟冷屏欹，只须信睡眠无价：床榻的冷清，表达对睡眠的向往。
• 今宵恨，为谁还睡迟也：最终的追问，体现出对人生意义的思考。

修辞手法：

• 比喻：通过“流光如水”比喻时间的流逝。
• 拟人：星星的闪烁被赋予了生命，增添了诗的动感。
• 对仗：如“簟冷屏欹”对“今宵恨”，增强了诗的节奏感。

主题思想： 整首诗展现了人对孤独、时间流逝的感慨，以及对理想生活的向往，强调了在喧嚣世界中对内心宁静的追求。

意象分析

意象词汇：

• 月：象征着思念与孤独。
• 霜：代表寒冷与凄凉，暗示内心的孤独。
• 流光：象征时间的流逝。
• 西风：代表外界环境的影响，带来一丝冷意。
• 雁：象征离别与孤独。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到哪个季节的天气特点？ A. 夏天
   B. 秋天
   C. 冬天
   D. 春天

2. 诗人对睡眠的态度是： A. 可有可无
   B. 无价之宝
   C. 难以忍受
   D. 轻松愉快

3. 诗中“夜凄清”是形容什么？ A. 夜晚的安静
   B. 夜晚的温暖
   C. 夜晚的孤独
   D. 夜晚的喧闹

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》：同样以月为主题，表达孤独与对自由的向往。
• 苏轼《水调歌头》：通过月亮抒发人生感慨，展现了对人生的哲理思考。

诗词对比：

• 黄绮的《月上海棠 迟眠》与李白的《月下独酌》在意象上同样使用了月亮，但黄绮更强调内心的孤独与思考，而李白则展现了一种洒脱与豪放的情绪。

参考资料

• 《现代诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词解析》
• 《古今诗词对比研究》