《忆都门酒家王四》

最后更新时间:2025-05-14 10:16:19

原文展示

尚忆高楼饮，青帘出绿杨。
频赊宁沮兴，浩唱不嗔狂。
谢客惟深醉，胡姬自盛妆。
几回清梦里，听雨滴糟床。

白话文翻译

我仍旧记得在高楼饮酒的情景，青色的帘子透出翠绿的杨柳。
常常请来酒客，尽情享受那份兴致，豪放地高歌，毫不在意疯狂的举动。
谢客喝得酩酊大醉，胡姬则打扮得特别妖娆。
几次在清梦中，听到雨水滴落在酒糟床上。

注释

• 高楼：指酒楼或高处的楼台，象征着美好的饮酒环境。
• 青帘：青色的帘子，通常用于遮挡阳光，营造出一种清幽的氛围。
• 宁沮兴：宁静而不减兴致，这里指在酒兴的驱动下，心情愉悦。
• 浩唱不嗔狂：豪放地高歌，毫无忌惮，显示出一种放纵的态度。
• 谢客：谢客是指酒客，常以此指喝酒的朋友。
• 胡姬：指卖酒的女子，通常是歌舞表演者。
• 清梦：清醒的梦境，指梦中轻松愉悦的状态。
• 糟床：酒糟做成的床，代表醉酒后的状态。

诗词背景

作者介绍

谢榛（约1550-1620），字子文，号梦阮，明代诗人，出生于江苏。谢榛的诗风清新脱俗，题材广泛，尤以山水田园诗和咏怀诗著称。他的作品多描写自然风光和人生哲理，表现出对生活的热爱与对理想的追求。

创作背景

此诗创作于谢榛游历期间，表达了他对饮酒作乐的怀念以及对往日欢愉时光的追忆。明代社会，酒文化盛行，诗人通过酒来寄托情感，抒发对生活的感悟。

诗歌鉴赏

《忆都门酒家王四》是一首充满生活气息的诗作，展现了诗人对美好时光的怀念和对生活的热爱。诗中描绘的场景生动而细腻，高楼、青帘、绿杨，构成了一幅醉人的画面。这种自然景象与饮酒的欢愉相结合，突显了诗人对快乐生活的向往。

在诗的开头，诗人追忆往日的欢聚，青帘和绿杨的意象给人以清新而惬意的感受，仿佛让人置身于那欢声笑语的酒家之中。接下来，诗人描绘了饮酒时的豪情，尽管酒意渐浓，却毫不在意，反而享受这种狂放的精神状态。此时，谢客的醉态和胡姬的妆容相映成趣，生动展现了酒家热闹的场景。

最后两句则转向梦境，雨声滴落在酒糟床上，既是对醉酒后迷离状态的描绘，也反映了诗人对美好记忆的追忆。整首诗情感真挚，意境悠远，展现了谢榛对生活的热爱与对自由的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 尚忆高楼饮：回忆起在高楼上饮酒的情景，表现出对过去美好时光的怀念。
2. 青帘出绿杨：青色的帘子透出翠绿的杨柳，营造出清新自然的氛围。
3. 频赊宁沮兴：常常请酒客，愉悦的心情毫不减退，表现出一种乐观态度。
4. 浩唱不嗔狂：纵情高歌，毫不在意，表现出一种放荡不羁的精神。
5. 谢客惟深醉：醉得酩酊大醉，表现出对酒的沉迷。
6. 胡姬自盛妆：卖酒的女子打扮得漂漂亮亮，增添了酒家的热闹气氛。
7. 几回清梦里：在梦中多次回忆，表现出对往事的留恋。
8. 听雨滴糟床：雨声滴落在酒糟床上，代表醉后的迷离和对美好时光的追忆。

修辞手法

• 比喻：将酒与生活的乐趣进行了类比，传达出一种洒脱的生活态度。
• 拟人：雨滴仿佛有了生命，滴落在床上，增强了诗的情感。
• 对仗：诗中使用工整的对仗，如“谢客惟深醉，胡姬自盛妆”，增强了诗的韵律感。

主题思想

这首诗的主题是对快乐生活的追忆与向往，表达了诗人对饮酒作乐的热爱和对过往美好时光的怀念，体现了明代文人的洒脱与浪漫。

意象分析

意象词汇

• 高楼：象征着社交与欢乐的场所。
• 青帘与绿杨：代表自然美景，增添了诗的清幽气息。
• 酒：象征着放纵与快乐，是人与人之间交往的媒介。
• 雨滴：代表着梦境与情感的细腻，增添了一种惆怅的氛围。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“高楼”象征什么？ A. 自然风光
   B. 社交与欢乐的场所
   C. 酒的种类
   答案：B

2. “青帘出绿杨”中的“青帘”指什么？ A. 酒的种类
   B. 形象化的自然景色
   C. 一种装饰品
   答案：B

3. 诗的主题是什么？ A. 对生活的无奈
   B. 对快乐生活的追忆
   C. 对自然的赞美
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比

• 李白《将进酒》：同样表达了对饮酒的热爱，但更强调豪放与人生短暂的哲理。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：则在饮酒中夹杂了对亲人的思念，情感更加沉重。
• 白居易《琵琶行》：通过音乐与酒的结合，展现了对人生苦乐的深刻反思。

参考资料

• 《明代诗词鉴赏》
• 《古典诗词的美与情》
• 《谢榛研究》

以上为对《忆都门酒家王四》的详细解析与赏析，若有任何问题或想深入讨论的内容，欢迎提问！