《舟喻》

最后更新时间:2026-04-16 01:40:46

原文展示:

舟喻 姜特立 〔宋代〕 楼船万险出惊湍，未到安坻未是安。万一暗逢罗刹石，破舟覆族有何难。

白话文翻译：

全诗翻译: 巨大的楼船在惊险的急流中出发，还未到达安全的岸边，就不能算是安全。万一在暗处遇到了罗刹石，船只破碎、家族覆灭又有何难。

注释:

• 楼船：古代大型战船。
• 惊湍：急流，形容水流湍急。
• 安坻：安全的岸边。
• 罗刹石：传说中的险恶礁石，比喻隐藏的危险。
• 破舟覆族：船只破碎，家族覆灭。

诗词背景: 作者介绍: 姜特立，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到对人生和社会的深刻观察和思考。 创作背景: 这首诗通过楼船在急流中的比喻，警示人们生活中充满了未知的危险，必须时刻保持警惕。

诗歌鉴赏： 这首诗以楼船在急流中的险境为喻，形象地描绘了人生旅途中的不确定性和潜在的危险。诗中“未到安坻未是安”一句，深刻表达了即使在看似安全的旅途中，也不能掉以轻心，因为危险可能随时出现。而“万一暗逢罗刹石，破舟覆族有何难”则进一步强调了这种危险的严重性，暗示了忽视潜在风险的后果可能是灾难性的。整首诗语言简练，意象鲜明，寓意深刻，是对人生旅途的一种深刻反思。

诗词解析: 逐句解析:

1. “楼船万险出惊湍”：楼船在急流中出发，象征着人生旅途的开始，充满了未知和危险。
2. “未到安坻未是安”：即使看似安全，但只要未到达真正的安全之地，就不能放松警惕。
3. “万一暗逢罗刹石”：暗喻生活中可能突然出现的危险或困难。
4. “破舟覆族有何难”：强调了忽视这些危险的严重后果，可能导致整个家族的覆灭。

修辞手法:

• 比喻：用楼船在急流中的险境比喻人生旅途的不确定性和危险。
• 夸张：“破舟覆族有何难”夸张地强调了危险的严重性。

主题思想: 诗歌通过楼船的比喻，警示人们在人生旅途中必须时刻保持警惕，因为危险可能随时出现，忽视这些危险可能导致灾难性的后果。

意象分析:

• 楼船：象征着人生旅途或冒险的开始。
• 惊湍：象征着人生旅途中的不确定性和危险。
• 罗刹石：象征着隐藏的危险或突然出现的困难。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“楼船”象征什么？ A. 人生旅途 B. 战争 C. 商业 D. 娱乐
2. “未到安坻未是安”这句话的意思是？ A. 只要未到达安全之地，就不能算是安全 B. 到达安全之地后就可以放松警惕 C. 安全之地不存在 D. 安全之地很容易到达
3. “罗刹石”在诗中象征什么？ A. 隐藏的危险 B. 美丽的风景 C. 安全的标志 D. 普通的石头

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读苏轼的《赤壁赋》，其中也有对船只和旅途的描写，但更多地探讨了人生的哲理和历史的变迁。

诗词对比: 可以将姜特立的《舟喻》与杜甫的《登高》进行对比，两者都通过自然景象来反映人生的艰难和不确定性，但杜甫的诗更多地表达了对国家和民族命运的关切。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《中国古代文学作品选》
• 《姜特立诗集》