《不同吟》

最后更新时间:2026-09-12 14:23:28

原文展示:

不同吟 邵雍 〔宋代〕 求者不得，辞者不能。二者相去，其远几程。

白话文翻译：

全诗翻译: 追求的人得不到，推辞的人做不到。两者之间的距离，究竟有多远呢？

注释: 字词注释:

• 求者：追求的人。
• 不得：无法得到。
• 辞者：推辞的人。
• 不能：无法做到。
• 二者：指追求的人和推辞的人。
• 相去：之间的距离。
• 其远几程：究竟有多远。

典故解析: 本诗未涉及具体典故。

诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号伊川，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表达哲理和人生感悟，风格简练明快。 创作背景: 这首诗通过对比“求者”与“辞者”的状态，表达了人生中追求与放弃之间的矛盾和距离感。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言揭示了人生中普遍存在的矛盾：追求与放弃。诗人通过“求者不得，辞者不能”的对比，形象地描绘了人们在追求目标时的无奈和在放弃时的不甘。最后一句“二者相去，其远几程”则引发读者对这种矛盾距离的深思，体现了诗人对人生哲理的深刻洞察。

诗词解析: 逐句解析:

1. “求者不得”：追求的人往往无法得到他们想要的东西，表达了追求的困难和无奈。
2. “辞者不能”：推辞的人往往无法做到他们想要避免的事情，表达了放弃的困难和无奈。
3. “二者相去，其远几程”：两者之间的距离究竟有多远，引发对人生矛盾的深思。

修辞手法:

• 对比：通过“求者”与“辞者”的对比，突出了人生中的矛盾和无奈。
• 设问：最后一句“其远几程”以设问的形式，增强了诗的思考性和哲理性。

主题思想: 这首诗的主题是人生中的追求与放弃之间的矛盾和距离感。诗人通过简洁的语言和对比的手法，引导读者思考人生的复杂性和哲理性。

意象分析: 意象词汇:

• 求者：象征追求和努力。
• 辞者：象征放弃和逃避。

互动学习: 诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 苏轼 B. 邵雍 C. 王安石 答案：B

2. 诗中“求者不得”表达了什么？ A. 追求的困难 B. 放弃的困难 C. 成功的喜悦 答案：A

3. 诗中“二者相去，其远几程”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 设问 C. 对仗 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 邵雍的其他哲理诗，如《观物吟》。

诗词对比:

• 与苏轼的《题西林壁》对比，两者都表达了人生哲理，但风格和手法不同。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《邵雍诗集》