《和宁致陶幽怀》

最后更新时间:2026-04-15 20:36:05

原文展示

时雨息氛翳，高林嘒风蝉。
端居惬孤尚，图书静当轩。
凉飔薄棂户，微爽生简编。
客来聊与乐，客去自复眠。
徜徉永今夕，庶以全吾天。

白话文翻译

这首诗描绘了一个幽静的夜晚，细雨停止，空气清新，高大的树林中传来蝉鸣。诗人独自安坐，享受着孤独的安宁，房间里静谧而舒适，周围有书籍相伴。微风轻拂窗棂，带来一丝凉意，令人感到舒适。客人来时可以一起分享欢乐，客人离去后自己又能沉沉入睡。诗人悠然自得地徜徉在这宁静的今夜，希望能尽情享受这片刻的安宁与自在。

注释

• 时雨：指时节性的小雨。
• 息：停止。
• 氛翳：指笼罩的阴霾。
• 高林：高大的树林。
• 嘒：蝉鸣的声音。
• 端居：安静地坐着。
• 惬：满足。
• 孤尚：独处的高雅情趣。
• 图书：书籍。
• 静当轩：静谧地待在窗前。
• 凉飔：凉风。
• 薄棂户：细薄的窗棂。
• 微爽：轻微的凉爽。
• 生简编：让人在这种环境中感到舒适。
• 聊与乐：随便享乐。
• 自复眠：自己再入睡。
• 徜徉：徜徉、漫步。
• 庶以：希望能够。
• 全吾天：全然享受自己的生活。

诗词背景

作者介绍：文矩，元代诗人，生平事迹不详，以其清新脱俗的诗风著称。其作品多表现个人的情感、自然的美丽以及对生活的思考。

创作背景：这首诗可能是在一个宁静的午后或傍晚，诗人独自一人在家，感受到自然与人际关系的和谐。背景中可能反映了元代社会的动荡与个人内心的追求。

诗歌鉴赏

《和宁致陶幽怀》是一首充满宁静与自我的诗，诗中通过细腻的自然描写和内心感受的交融，展现了诗人对生活的深刻理解和对孤独的欣赏。诗的开头，细雨停止，清新的空气与高林中的蝉鸣形成了一种和谐的氛围，这不仅让人感受到自然的美好，也为接下来的情感表达奠定了基础。

“端居惬孤尚，图书静当轩”两句，诗人描绘了自己安坐在窗前，与书为伴的宁静时光，流露出对读书生活的热爱和对孤独的满足。诗人享受着这种独处的高雅情趣，体现出一种淡泊明志的生活态度。

随着“客来聊与乐，客去自复眠”的转折，诗人表明了与朋友相聚的乐趣与独处的自在，表现出一种人际关系的随意与自然。最后一句“庶以全吾天”，是对生活的期待，渴望在这种宁静的状态中充分体验生活的每一刻，表达了对人生的深刻思考与珍惜。

整首诗意象清新，情感真挚，展现了诗人对人生、自然与自我内心的深刻感悟，值得我们细细品味。

诗词解析

逐句解析：

1. 时雨息氛翳：细雨停了，阴霾消散，给人一种清新的感觉。
2. 高林嘒风蝉：高大的树林中，蝉鸣声响，生动地描绘了自然的声音。
3. 端居惬孤尚：安静地坐着，享受着孤独的高雅情趣。
4. 图书静当轩：在窗前静静地读书，享受宁静的时光。
5. 凉飔薄棂户：微风轻轻拂过窗棂，带来丝丝凉意。
6. 微爽生简编：这种凉爽让人感到舒适。
7. 客来聊与乐：客人来时可以一起享乐。
8. 客去自复眠：客人离去后，自己又能安心入睡。
9. 徜徉永今夕：在这宁静的夜晚悠然徜徉。
10. 庶以全吾天：希望能完全享受这美好的时光。

修辞手法：

• 比喻：通过“高林嘒风蝉”来描绘自然的声音，营造出一种生动的氛围。
• 对仗：如“客来聊与乐，客去自复眠”，前后对称，增强了诗的节奏感。

主题思想：整首诗的中心思想是对孤独与安静的赞美，表达了诗人对于自然、生活和内心世界的深刻思考，体现出一种淡然的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 雨：象征着清新与洗净。
• 林：自然的象征，代表宁静与生机。
• 蝉：生命的象征，暗示着夏天的到来。
• 书：知识与智慧的象征，体现出读书的乐趣。
• 风：流动与变化的象征，代表着生命的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？ A. 生活的忙碌
   B. 对孤独的赞美
   C. 对他人的依赖

2. “客来聊与乐，客去自复眠”这两句的意思是什么？ A. 客人来时很开心，离去后感到孤单
   B. 客人来时可以一起享乐，离去后自己又能入睡
   C. 客人来时不想走

3. 诗中用到的自然意象有哪些？ A. 雨和风
   B. 山和河
   C. 花和鸟

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表现了对自然和独处的热爱。
• 王维《鹿柴》：描绘了自然的宁静与美好。

诗词对比：

• 文矩与陶渊明的作品都强调隐逸生活的美好，但文矩更侧重于内心的宁静，而陶渊明则更注重与自然的和谐。

参考资料

• 《元代诗歌选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《陶渊明及其诗歌研究》