天安字典

《忆旧游》

时间: 2025-04-26 13:12:43

诗句

正潇潇风雨,漠漠城关,如此重阳。

负了寻秋约,怕登山临水,楚怨微茫。

廿年旧游踪迹,分付与衰杨。

算省识当时,六朝裙屐,九日壸觞。

秋凉。

绮怀减,想似水僧寮,润到衣裳。

各有看花泪,黯青袍颜色,冷落馀香。

一任昼阴阴地,愁雁语昏黄。

待洗出秋容,明湖寸碧西子妆。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 13:12:43

原文展示

正潇潇风雨,漠漠城关,如此重阳。负了寻秋约,怕登山临水,楚怨微茫。廿年旧游踪迹,分付与衰杨。算省识当时,六朝裙屐,九日壸觞。秋凉。绮怀减,想似水僧寮,润到衣裳。各有看花泪,黯青袍颜色,冷落馀香。一任昼阴阴地,愁雁语昏黄。待洗出秋容,明湖寸碧西子妆。

白话文翻译

在这潇潇的风雨中,远处的城门显得模糊不清,正值重阳节。早已辜负了寻找秋天的约定,怕是再也无法登山临水,心中充满了楚地的怨愁。二十年前的游玩痕迹,已交托给衰老的杨树。想当年,六朝的裙子和木屐,九月的酒杯,让我倍感亲切。秋天的凉意袭来,思绪愈发减淡,仿佛水边的僧人,淋湿了我的衣裳。各自的看花泪水,浸染了我的青袍,冷落了余香。任凭阴沉的白昼,愁苦的雁声在昏黄中回响。等待洗净秋天的容颜,明亮的湖水如同西子妆扮一般清丽。

注释

  • 潇潇:形容风雨声。
  • 漠漠:模糊、朦胧的样子。
  • 重阳:农历九月九日,重阳节。
  • 楚怨:指楚地的愁苦情感。
  • 廿年:二十年。
  • 六朝:指中国历史上的六个朝代,通常指东吴、东晋、刘宋、南齐、南梁和南陈。
  • 九日壸觞:九月九日的酒杯,重阳节饮酒的习俗。
  • 青袍:青色的长袍,常用来指代文人。

诗词背景

作者介绍

谭献,清代诗人,生于明末,卒于清初。他的诗风融合了传统与创新,常以细腻的情感和丰富的意象著称。谭献的诗作多以闲适、恬淡的生活情趣为主题,深受文人雅士的推崇。

创作背景

《忆旧游》创作于重阳节,诗人回忆起二十年前的游玩经历,因时节的变换与岁月的流逝而感到惆怅。重阳节是一个重视团圆与回忆的节日,诗人借此表达对往昔游玩的怀念和对现状的感慨。

诗歌鉴赏

《忆旧游》是一首充满秋日感伤的诗,诗人在重阳节的背景下,回忆起二十年前的旧游。整首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人对时光流逝的无奈与对美好往昔的追忆。开头的“潇潇风雨”和“漠漠城关”便营造出一种苍凉的氛围,映衬出诗人内心的孤独与迷惘。随着诗句的推移,重阳节的习俗和过往的游玩场景交织在一起,让人感受到深深的怀旧之情。

诗中不仅仅是对自然景色的描绘,更是情感的流露。诗人对“楚怨”的描写,表现了对往昔的怅惘和对现实的无奈;“待洗出秋容,明湖寸碧西子妆”,则传达了对美好生活的向往与追求。整首诗情感真挚,意象丰富,表现了诗人对时间、生活和美的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

  1. 正潇潇风雨,漠漠城关,如此重阳。
    开头描绘了重阳节的天气,潇潇的风雨与模糊的城关,营造了一种愁苦的氛围。

  2. 负了寻秋约,怕登山临水,楚怨微茫。
    表示对曾经的约定感到愧疚,内心充满了楚地的怨愁,不愿再去面对曾经的美好。

  3. 廿年旧游踪迹,分付与衰杨。
    二十年前的游玩经历,现在只能寄托于枯老的杨树,象征着岁月的流逝。

  4. 算省识当时,六朝裙屐,九日壸觞。
    追忆当年风华,六朝的裙子与九月的酒杯,全是对过去快乐时光的怀念。

  5. 秋凉。绮怀减,想似水僧寮,润到衣裳。
    随着秋凉的来临,思绪愈发淡薄,如同水边的僧人,湿润了衣衫。

  6. 各有看花泪,黯青袍颜色,冷落馀香。
    每个人都带着泪水,青袍的颜色显得暗淡,昔日的香气似乎也消逝。

  7. 一任昼阴阴地,愁雁语昏黄。
    任凭阴沉的白昼,愁苦的雁声在昏黄中回响,渗透着一种无奈的情绪。

  8. 待洗出秋容,明湖寸碧西子妆。
    最后期待能洗净秋天的容颜,明亮的湖水如同西子般美丽,寄托着对美好生活的向往。

修辞手法

  • 比喻:如“洗出秋容”,将秋天比作一个容颜,形象地表达了对秋天的情感。
  • 拟人:如“愁雁语”,将雁的叫声拟人化,赋予其愁苦的情感。
  • 对仗:诗中多处使用对仗工整的句式,如“廿年旧游”和“六朝裙屐”,增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对往昔美好时光的怀念与对现实的感慨。通过描绘重阳节的景象,表现了对时间流逝的无奈和对生活美好的向往,展现了人们在岁月面前的脆弱与渴求。

意象分析

意象词汇

  • 风雨:象征着人生的坎坷与无常。
  • 城关:代表着回忆与归属的地方,隐喻着往昔的生活。
  • 青袍:代表着文人雅士的身份与情感的寄托。
  • 湖水:象征着清澈与美好,寄托了对理想生活的向往。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“潇潇风雨”意指: A. 美好的天气
    B. 凄凉的心情
    C. 热闹的场面

  2. “廿年旧游”指的是: A. 一年前的游玩
    B. 二十年前的经历
    C. 未来的计划

  3. 诗人对重阳节的感受是: A. 快乐与欢庆
    B. 愁苦与怀念
    C. 无所谓

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《登高》 by 王勃:同样描写重阳节的感慨与怀念。
  • 《秋夕》 by 杜甫:表达了秋天的情感与思考。

诗词对比

  • 《忆旧游》《登高》:两者都通过秋天的景象表达了对往昔的怀念,但《登高》更多地表现了对人生的感慨,而《忆旧游》则侧重于个人的情感经历。

参考资料

  • 《清代诗人谭献研究》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《诗词的意象与情感》

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

寒日山中 题陈举善山水图小景四首为蒋志明赋 其三 写竹与某 题濯足图寿陈隐翁 秋日自广至韶江行有作 其二十三 戊戌冬至南郊礼成庆成宴乐章四十九首 其四十四 天下乐 题李章勉学斋 题天开图画 晓天见雪二首 其一 重到地藏院

最新发布

精准推荐

川字旁的字 却顾 独木船 云罗天网 国妆特字的祛斑产品有哪些?这份清单助你快速了解_祛斑产品推荐 不刊之说 朱的笔顺怎么写?朱的笔画顺序详解 三框儿的字 牙契 贝部首的汉字大全_贝部首常用汉字解析 源结尾的词语有哪些 鼠字旁的字 岁结尾的成语 化及冥顽 占结尾的词语有哪些 繁体字的书写方法_掌握繁体字书写技巧 烽火连年 年壮气盛 八字旁的字 起稼

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词