最后更新时间:2025-07-27 22:36:33

苏幕遮

作者: 张继先 〔宋代〕

原文展示:

抱孤琴，弹小操。独坐幽轩，尽日无人到。惟乐烟霞长啸傲。明月清风，今古长为道。识乾坤，知牝牡。懒共尘劳，汨汨争奔走。爱杀高眠消白昼。一任他家，玉兔金乌走。

白话文翻译：

我抱着孤独的琴，弹着小调。独自坐在幽静的轩窗下，整天都没有人来。唯有烟霞的乐声，我长啸而傲然自得。明月和清风，古今都是我的道理。我识得天地，了解阴阳。懒得和尘世争斗，任凭世间的纷扰。更喜欢在高处安眠，消磨白昼。任凭他人，玉兔和金乌在空中飞走。

注释:

• 孤琴：指一把孤独的琴，象征孤独和高雅的情趣。
• 小操：指轻快的小曲，表现出诗人的闲适。
• 幽轩：安静的房间或书房，表明诗人隐居的环境。
• 烟霞：指自然的景色，象征美好的心境。
• 明月清风：象征自然的美好，古今皆可借景抒情。
• 牝牡：阴阳之象，牝为雌，牡为雄，代表对宇宙的理解。
• 尘劳：世俗的烦恼和劳碌。
• 高眠：指高处的安静，象征心境的宁静。

典故解析:

• 玉兔金乌：玉兔指月亮中的兔子，金乌则指太阳中的乌鸦，二者分别象征着明月和太阳，常用以表达时间的流逝和自然的循环。

诗词背景:

作者介绍:

张继先，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作展示了对自然和内心世界的深刻理解，风格清新脱俗。

创作背景:

这首诗创作于诗人隐居生活的时期，表达了他对世俗纷扰的厌倦和对自然、内心世界的追求。

诗歌鉴赏：

《苏幕遮》是一首表现个人内心感受的诗，体现了诗人对孤独和宁静的向往。张继先通过描绘独自弹琴的画面，传达出一种超然物外的生活态度。在诗中，诗人既有对自然美的欣赏，又有对世俗生活的反思。诗中的“明月清风”不仅是自然元素的描绘，更是诗人心灵的寄托。诗人选择“懒共尘劳”，反映出他对繁忙尘世的拒绝，展现出一种理想的隐居生活状态。

诗的后半部分，诗人通过“爱杀高眠消白昼”，表现出一种对悠闲生活的热爱，尤其是在宁静的环境中，能够忘却时间的流逝，享受生活的美好。这种情感在最后一句“一任他家，玉兔金乌走”中得到了升华，表达了诗人对外界事物的无所谓态度，反映出一种超然的境界。整体来看，诗歌通过优美的意象、清新的语言，呈现出一种洒脱、悠然的生活哲学。

诗词解析:

逐句解析:

1. 抱孤琴，弹小操：诗人抱着一把孤独的琴，弹奏着轻快的小曲，表现出孤独和自得。
2. 独坐幽轩，尽日无人到：诗人独自坐在幽静的房间里，整天没有人来打扰，营造出一种孤独的氛围。
3. 惟乐烟霞长啸傲：只有烟霞的乐声伴随，诗人高声长啸，表现出一种洒脱的态度。
4. 明月清风，今古长为道：明月和清风象征着自然的美好，古今都是追求的道理。
5. 识乾坤，知牝牡：诗人了解天地和阴阳，表现出对宇宙法则的认知。
6. 懒共尘劳，汨汨争奔走：对世俗的忙碌感到厌倦，不愿参与争斗。
7. 爱杀高眠消白昼：喜欢在高处安静地睡觉，消磨白昼的时光。
8. 一任他家，玉兔金乌走：任凭他人忙碌，月亮和太阳在空中飞走，表现出一种超然的态度。

修辞手法:

• 比喻：如“玉兔金乌”比喻时间的流逝，暗含人生哲理。
• 对仗：如“明月清风，今古长为道”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然元素赋予人的情感，如“乐烟霞”表现出诗人对自然的亲近。

主题思想:

整首诗通过描绘诗人隐居的生活和对自然的热爱，传达出一种超然物外的生活态度，倡导追求内心的宁静与自由。

意象分析:

意象词汇:

1. 孤琴：象征孤独与高雅的情趣。
2. 烟霞：代表自然的美好，象征诗人的心境。
3. 明月清风：象征自然的和谐美，传达出诗人对生活的感悟。
4. 高眠：象征一种理想的生活状态，表现出对宁静的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“明月清风”的意义是什么？

   • A. 显示诗人对自然的热爱
   • B. 表达对世俗生活的厌倦
   • C. 形容夜晚的景象
   • D. 以上皆是

2. “懒共尘劳”意指：

   • A. 喜欢忙碌
   • B. 对世俗的忙碌感到厌倦
   • C. 参与各种活动
   • D. 追求名利

答案：

1. D. 以上皆是
2. B. 对世俗的忙碌感到厌倦

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》：李白的诗作，以孤独和思乡为主题。
• 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘了自然之美与人生哲理。

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》（杜甫）与《苏幕遮》都描绘了月亮的意象，但前者更多体现对亲人的思念，而后者则注重内心的宁静与超然。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《宋代诗人研究》
• 《诗词鉴赏与解析》