《雪夜渔舟》

最后更新时间:2025-05-21 13:43:05

原文展示:

晚风歇。谩自棹扁舟，顺流观雪。山耸瑶峰，林森玉树，高下尽无分别。性情澄彻。更没个故人堪说。恍然身世，如居天上，水晶宫阙。万尘声影绝。透尘空无外，水天相接。浩气冲盈，真宫深厚，永夜不愁寒冽。愧怜鄙劣。只解道赴炎趋热。停桡失笑，知心都付，野梅江月。

白话文翻译：

傍晚的风停了，随意地划着小舟，顺流而下欣赏雪景。高耸的山峰如瑶台，苍翠的树林如玉树，远近高低都分不清。我的性情清澈透明，再也没有知心的朋友可以倾诉。恍惚间，我的身世仿佛置身于天上，像是进入水晶宫殿。世间的喧嚣与影像都消失了，透过尘世的空无，水与天相接。浩然的气息充盈，真正的宫殿深厚，漫漫长夜不再忧愁寒冷。心中愧疚却又自觉卑劣，只懂得朝着炎热奔赴。停桨失笑，知心的情感都寄托在这野梅江月之中。

注释:

• 谩：随意、漫不经心。
• 棹：划船的桨。
• 瑶峰：美丽的山峰，常用来形容高耸入云的山。
• 性情澄彻：性情如水般清澈透明。
• 水晶宫阙：比喻洁净、美丽的环境。
• 万尘声影绝：指尘世的喧嚣和影像都已消失。

诗词背景:

作者介绍:

张继先，生平资料不多，主要活跃于宋代，他的作品通常涉及自然景物与人情交融，风格清新脱俗。

创作背景:

此诗创作于一个雪夜，诗人独自一人在舟中，感受自然的清幽与内心的孤寂，反映了个人情感与自然环境的交融。

诗歌鉴赏：

《雪夜渔舟》是一首描绘雪夜静谧情景的诗作，诗人通过对自然景物的细腻描写，展现了内心深处的孤独与澄明。诗的开头“晚风歇”传达了一种宁静的氛围，随之而来的“谩自棹扁舟”则表现出一种随意与自在。在这个静谧的夜晚，诗人顺流而下，欣赏着白雪皑皑的山林，展现了自然的美丽。

“山耸瑶峰，林森玉树”，通过形象的比喻，勾勒出高耸入云的山峰和繁密的树林，给人以深刻的视觉享受。同时，诗人在此时此刻感受到一种“性情澄彻”的清明，仿佛内心与自然合为一体，然而“更没个故人堪说”又道出了内心的孤独，没有知心的朋友可以倾诉，形成了鲜明的对比。

随着诗的深入，诗人感受到自我与世界的隔绝，恍如置身天上，进入了一个“水晶宫阙”的境地。此时，万千尘世的喧嚣都已绝迹，“透尘空无外，水天相接”，展现出一种超然的境界。这种对自然的沉醉与对人世的疏离交织在一起，使得整首诗散发出一种淡淡的忧伤与哲思。

最后，诗人感到愧怜于自己的卑劣，意识到自己只理解向往炎热的热情，而对这片宁静与美好却无能为力。在“停桡失笑”中，知心的情感寄托在这野梅江月之下，展现了诗人对自然的深情与对人世的无奈。

诗词解析:

逐句解析：

• 晚风歇：晚间的风停了，营造出宁静的气氛。
• 谩自棹扁舟：随意地划着小舟，表现出一种悠闲的态度。
• 顺流观雪：顺着水流欣赏雪景，感受自然之美。
• 山耸瑶峰，林森玉树：描绘了高耸的山峰和茂密的树林，形成美丽的画面。
• 性情澄彻：内心清澈透明，反映出对自然的感悟。
• 更没个故人堪说：没有知心的朋友可以诉说，展现孤独感。
• 恍然身世，如居天上，水晶宫阙：仿佛置身于天上，表现出超然的境界。
• 万尘声影绝：尘世的喧嚣消失，体现了宁静。
• 浩气冲盈，真宫深厚：浩然的气息充盈，展现自然的深厚。
• 永夜不愁寒冽：漫漫长夜不再担心寒冷，表达一种无忧的状态。
• 愧怜鄙劣：内心的愧疚与卑劣感。
• 知心都付，野梅江月：情感寄托于自然之中，表达一种淡淡的惆怅。

修辞手法：

• 比喻：如“水晶宫阙”，比喻理想的境界。
• 对仗：如“山耸瑶峰，林森玉树”，增强了诗的音乐感。
• 拟人：将自然景物赋予人性，增强了情感的共鸣。

主题思想：

整首诗表现了诗人与自然的和谐共处，同时反映了内心的孤独与对人世的无奈。通过对雪夜景象的描绘，展现了诗人追求宁静与美好的内心追求。

意象分析:

意象词汇:

• 夜：象征宁静与思考。
• 雪：象征纯洁与美好。
• 舟：象征孤独与自由。
• 山：象征高尚与超然。
• 月：象征情感寄托与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“晚风歇”意味着什么？ A. 风很大
   B. 风停了，环境宁静
   C. 风很冷

2. 诗人感受到的“性情澄彻”指的是什么？ A. 内心清澈透明
   B. 感到孤独
   C. 对朋友的思念

3. “水晶宫阙”是比喻什么？ A. 现实生活
   B. 理想的境界
   C. 朋友的家

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《夜泊牛津》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

张继先的《雪夜渔舟》与李白的《夜泊牛津》均表现了诗人对自然的感悟与内心的情感。前者表现出对孤独的思考，后者则更侧重于对友人的思念，两者在情感基调上各有千秋。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词与文化》