《新筑西崖草舍四首》

最后更新时间:2025-08-09 10:42:36

原文展示

新筑西崖草舍四首
作者: 吴之英

茅密能支雨，墙低颇漏云。
清音堂室满，晨气橘椒分。
栗老猿偷摘，菘迟鹊代芸。
竹竿饶万个，许我擅封君。

白话文翻译

这首诗描绘了一座新建的草屋，茅草屋顶可以遮挡雨水，但墙壁较低，容易漏进云雾。屋内清新的声音充满了整个空间，晨间的气息中弥漫着橘子和辣椒的香味。老栗树上，猿猴偷偷地摘取果实，而迟到的青菜被喜鹊替代。竹竿上挂满了无数的物品，仿佛能够让我自由地支配这一切。

注释

• 茅密：茅草屋顶密集，能挡住雨水。
• 墙低：墙壁较低，容易受到云雾的影响。
• 清音：指清新的声音，可能是自然的声音或人声。
• 晨气：清晨的空气，带有新鲜的气息。
• 栗老猿：老栗树上，猿猴在偷摘果实。
• 菘迟：指青菜生长缓慢。
• 鹊代芸：喜鹊替代了芸豆，可能象征某种变化或替代。
• 竹竿饶万个：意指竹竿上挂满了许多东西，象征生活的丰富多彩。
• 擅封君：自由支配这些物品，表达一种洒脱的生活态度。

诗词背景

作者介绍
吴之英（1845-1918），字子英，号秋圃，江苏人，清末民初的诗人。吴之英以其清新自然的诗风和对生活细腻的观察而闻名。他的诗多描写田园生活、自然景物，表达对乡村生活的热爱与向往。

创作背景
这首诗创作于新筑的草舍，反映了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。在那个时代，随着城市化进程的加快，乡村生活逐渐被都市文明所取代，诗人通过这首诗歌表达了对乡村宁静生活的怀念和珍视。

诗歌鉴赏

这首诗通过简单的生活场景展现了自然与人类生活的和谐共处。诗人以细腻的笔触描绘了草舍的环境，既有对自然景色的热爱，也蕴含着对乡村生活的深切思考。诗中的茅草屋顶、低矮的墙壁、清新的晨气等意象，构建了一幅宁静而美丽的田园画卷。诗的前两句描述了茅舍的外观和环境，展现了诗人对自然的敏感与感悟。而后两句则描绘了草舍内外的生动景象，猿猴、青菜、喜鹊等元素交织在一起，形成了一种生机勃勃的氛围。

诗中的“竹竿饶万个”更是将诗人对生活的热爱表现得淋漓尽致，象征着生活的丰富与希望。诗人不仅仅在描绘自然和生活，更在表达一种人生态度，那就是对简单生活的珍视和对自由的向往。整首诗以清新自然的气息和细腻的描写，给人带来一种心灵的慰藉与启迪。

诗词解析

逐句解析

• 茅密能支雨：茅草的密度足以抵挡雨水，表现了草舍的实用性。
• 墙低颇漏云：低矮的墙壁使得云雾容易渗入，暗示了生活中的脆弱与不完美。
• 清音堂室满：室内充满清脆的声音，营造出一种轻松欢快的氛围。
• 晨气橘椒分：清晨的气息中夹杂着橘子和辣椒的香味，表现了生活的丰富多彩。
• 栗老猿偷摘：猿猴在老栗树上偷摘果实，展现了自然中的生动景象。
• 菘迟鹊代芸：青菜生长缓慢，喜鹊替代了芸豆，暗示生活的变化。
• 竹竿饶万个：竹竿上挂满了许多东西，象征着生活的丰富多彩。
• 许我擅封君：表达了对自由生活的向往，愿意支配这些物品。

修辞手法

• 比喻：将自然景物与生活经历结合，形成生动的意象。
• 拟人：猿猴“偷摘”果实，赋予动物以人性化的行为。
• 对仗：上下句之间形成对称与和谐，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗表达了对简单田园生活的向往，反映了诗人对自然的热爱和对人生态度的思考。通过描绘草舍的环境与生活细节，诗人传达了一种生活的美好与宁静。

意象分析

意象词汇

• 茅草：象征自然、朴素和简单的生活。
• 猿猴：代表自然生灵的活泼与调皮。
• 晨气：象征新生、清新和希望。
• 竹竿：象征生活的丰富与多样性。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“晨气”指的是什么？
   A. 晚上的气息
   B. 清晨的气息
   C. 中午的气息

2. “栗老猿偷摘”中的“偷摘”指的是哪个动物的行为？
   A. 猴子
   B. 老鼠
   C. 鹊

3. 诗中提到的“竹竿饶万个”表示什么？
   A. 竹竿上没有东西
   B. 竹竿上挂满了许多东西
   C. 竹竿坏掉了

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《桃花源记》：同样描绘了对田园生活的向往。
• 王维的《终南山》：表达了对自然的热爱和隐逸生活的追求。

诗词对比

• 吴之英 vs. 陶渊明：两位诗人都描绘了田园生活，吴之英更侧重于生动的场景描写，而陶渊明则更注重哲理的表达。
• 吴之英 vs. 王维：吴之英的诗歌语言更为直白，而王维的诗则更具哲思与晦涩，体现出不同的艺术风格。

参考资料

1. 《中国古代诗词选》
2. 《吴之英诗词研究》
3. 《田园诗的美学分析》