《山园》

最后更新时间:2025-07-28 20:43:38

原文展示:

买得新园近钓矶，
旋营茆栋设柴扉。
山经宿雨修容出，
花倚和风作态飞。
世事只成惊老眼，
酒徒频约典春衣。
狂吟烂醉君无笑，
十丈愁城要解围。

白话文翻译：

我买了一个靠近钓鱼矶的新园子，
迅速搭起茅草屋，设好柴门。
经过昨夜的雨，山色显得格外清新，
花儿在和煦的春风中轻轻摇曳。
世间的事情，只能让我惊叹于眼角的皱纹，
喝酒的朋友频繁约我共度春光。
我狂吟醉酒，却无人来笑我，
这十丈愁城，我想要找到解脱之法。

注释:

• 新园：新建的园子，象征新的开始。
• 钓矶：指钓鱼的礁石，表明环境的宁静与优美。
• 茆栋：茅草屋的房屋结构。
• 宿雨：昨夜下的雨，带出清新的山景。
• 作态飞：形容花儿在风中的摇曳姿态。
• 惊老眼：岁月的无情使人感到惊讶和无奈。
• 酒徒：爱喝酒的朋友，代表放纵与享乐。
• 狂吟烂醉：形容诗人醉酒后狂放的吟唱。
• 十丈愁城：比喻内心的忧愁和烦恼。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家和爱国者。他一生致力于报国，经历了许多政治波折，晚年隐居，留下了大量诗文，风格多变，兼具豪放与细腻。

创作背景:

《山园》创作于陆游晚年，正值他隐居于山林之时，诗中流露出对自然的热爱和对世事无奈的感慨。此时的陆游已经经历了人生的风雨，诗中既有对美好自然的赞美，也有对世事的深刻反思。

诗歌鉴赏：

《山园》是一首典型的陆游风格的诗作，既有对自然景色的细腻描摹，又蕴含着深刻的哲理思考。诗的开头，诗人描绘了自己买下新园并搭建茅屋的情景，表现了他对隐居生活的向往。接着，通过“山经宿雨修容出，花倚和风作态飞”的描写，诗人将自然的清新与春天的生机展现得淋漓尽致，让人感受到一种宁静的美。

然而，随着诗句的展开，诗人又转向对世事的感慨，“世事只成惊老眼”一句道出了人生的无常与时间的流逝。此时的陆游，虽在美丽的山园中，却也难掩心中的愁苦。与酒友畅饮的场景展现了他对生活的放纵和无奈，“狂吟烂醉君无笑”点出他内心的孤独与无助，尽管醉酒吟唱，却无人共鸣。

整首诗在美景与愁苦之间反复交织，既有对自然的热爱，也有对人生的深思，展现了陆游作为一位诗人对生活的独特理解与感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 买得新园近钓矶：诗人购买了一个新园，地点靠近钓鱼的礁石，暗示着渔樵隐居的生活。
2. 旋营茆栋设柴扉：迅速搭建起茅草屋，设好柴门，表现诗人忙碌而充实的生活状态。
3. 山经宿雨修容出：昨夜的雨水使山的面貌更加清新，描绘出自然的美丽。
4. 花倚和风作态飞：花儿在春风中轻舞，表现出一种生机与活力。
5. 世事只成惊老眼：世间的种种变化让诗人感到惊讶，暗含岁月的流逝。
6. 酒徒频约典春衣：朋友们频繁邀约，享受春日的欢乐，显示出人际关系的温暖。
7. 狂吟烂醉君无笑：即便醉酒吟唱，却无人来笑，表现孤独感。
8. 十丈愁城要解围：内心的愁苦如同城墙般重重，渴望解脱。

修辞手法:

• 比喻：将内心的愁苦比作“十丈愁城”，形象生动。
• 拟人：花儿“作态飞”，赋予自然以生命，增强诗意。
• 对仗：如“买得新园”与“旋营茆栋”，形成工整的结构。

主题思想:

这首诗表达了诗人对自然的热爱、对隐居生活的向往，以及对人生无常的深刻感慨。在美丽的山园中，诗人享受着宁静的生活，但内心的愁苦与孤独同样使他难以释怀。整首诗在自然和人事之间反复游走，展现了陆游复杂的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 新园：象征新生活、新希望。
• 钓矶：宁静和自然的象征。
• 宿雨：自然界的变化，暗示时光的流逝。
• 春衣：春天的象征，代表生机与活力。
• 愁城：内心的苦闷与忧愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“买得新园”的“新园”指的是什么？ A. 新的城市
   B. 新的园子
   C. 新的朋友
   D. 新的书籍

2. “狂吟烂醉君无笑”中的“君”指的是谁？ A. 朋友
   B. 自己
   C. 自然
   D. 酒

3. 诗中提到的“十丈愁城”比喻什么？ A. 自然美景
   B. 内心的忧愁
   C. 朋友的聚会
   D. 生活的烦恼

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：描写孤独与思乡情。
• 《早发白帝城》（李白）：描绘自然景色与人生感悟。

诗词对比:

• 《饮酒》（陶渊明）：同样表现隐逸生活的快乐与对世事的淡泊，展现了田园诗人的生活理念。

参考资料:

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋诗三百首》
3. 《中国古代文学史》